网站地图
《教父Ⅲ》

教父III(The Godfather: Part Ⅲ),是美国的一部剧情类电影,是教父1、2的续集,影片由弗朗西斯·福特·科波拉导演,阿尔·帕西诺安迪·加西亚黛安·基顿等人主演,讲述了黑手党第三代首领文森继承其父麦克·柯里昂的故事。故事情节为转眼间已经是1979年,第二代教父麦克·柯里昂(阿尔·帕西诺 饰)到了垂暮之年,为了灵魂的救赎,麦克慢慢结束家族的黑道事业,转投正当生意。 

安迪加西亚 Andy Garcia .... Don Vincent 'Vinnie' Mancini-Corleone

  黛安娜基顿 Diane Keaton .... Kay Adams Mitchelson

  Helmut Berger .... Frederick Keinszig

  詹姆斯凯恩 James Caan .... Sonny Corleone (uncredited) (archive footage)

  约翰凯泽尔 John Cazale .... Fredo Corleone (uncredited) (archive footage)

  索菲娅科波拉 Sofia Coppola .... Mary Corleone

  乔治汉密尔顿 George Hamilton .... B.J. Harrison

  Joe Mantegna .... Joey Zasa

  约翰萨维奇 John Savage .... Father Andrew Hagen

  塔里亚希雷 Talia Shire .... Connie Corleone-Rizzi

  John Abineri .... Hamilton Banker

  Diane Agostini .... Woman with Child at Street Fair

  Vito Antuofermo .... Anthony 'The Ant' Squigliaro, Joey Zaza's Bulldog  

教父续集》面世十六年之后,导演弗朗西斯福特科波拉逼于经济因素而拍了这部帮会电影经典的第三集,整体成绩虽不及前二作,但仍为柯里昂家族史作出了史诗式的完结篇。阿尔帕西诺饰演的迈克此时已步入老年,他想将家族事业从黑道漂白,向欧洲的大企业和上流社会发展,并准备安享晚年,不料发现白道的斗争跟黑道一样激烈,最后仍不得不用暴力手段解决纷争。本片主要角色沿续前两集,但加入了安迪加西亚演饰新一代接班人,导演的女儿索菲亚科波拉也参加演出。   内容:时间已经是1979年。迈克已经年过七十。政府不断地追查他的罪状,使他萌生了弃恶从善的念头。他向家族提出停开赌场,集中一笔财富做正当生意。   为了赎回灵魂,迈克晚年想把违法挣来的资产转向欧洲,使其合法化。他通过在梵蒂冈教廷的关系网来实施这一计划。当梵蒂冈银行出现巨额亏空时,迈克认为机会来到了。   迈克的儿子托尼在大学攻读法律,但他却不愿当律师,而酷爱歌剧艺术。迈克决定让大哥逊尼的私生子文森特继承家业,当第三代教父。文森特是个很有心计的人。他对迈克言听计从,因而很得他的欢心。但他也是个好色之徒。 他一面和女记者幽会, 另一面又追求教父的爱女玛丽。但迈克不允许文森和他女儿结合,因为黑手党的教规禁止自己人通婚。为此玛丽和父亲之间产生了矛盾。双方疏远了。   特鲁西指示乔扎撒刺杀教父及其伙伴,教父在文森特的帮助下死里逃生。在教父养伤期间,文森特用计杀死了乔扎撒。教父想退出江湖,文森特表示他想继承克里昂家族的首领。但教父提出:他必须与自己的女儿玛丽划清界限,文森特答应了。他就是第三代教父:文森 克里昂。   迈克让文森特假装叛变,打入了对方内部,摸清了情况。   为了清除最后几个仇敌,迈克派了手下到纽约和西西里各地追查。然而,当他和归来的妻子凯一起观看儿子托尼表演的歌剧时,一场血腥的残杀就发生在他身边。新教皇被刺杀。文森特也派人杀死了特鲁西及其追随者。一个杀手潜入了歌剧院。在枪声大作中,迈克死里逃生,但他的爱女却为了掩护他而牺牲。权力使迈克登上了辉煌的巅峰,但权力也使迈克沉入了罪恶的深渊。他终于走上了穷途末路,在悔恨和绝望中渐渐地离开了这个繁华喧嚣的世界 。。。

安迪加西亚演饰新一代接班人。本集被认为是三部中最弱的一环,但总体水平仍然很高,为柯里昂家族史作出了史诗式的完结篇。帕西诺的表演比以前有更丰富的层次感,人物的悲剧性得以凸现。但科波拉女儿索菲娅扮演的女儿一角却成了公认的薄弱环节。   索菲娅科波拉(导演弗朗西斯福特科波拉的女儿),扮演麦克克里尼的女儿,而不是像在教父第一集(1972)中继续扮演他的外甥女。薇诺娜莱德原本出演这一角色,但她以过于疲劳为由谢绝了。   在最初的剧本中有汤姆哈根在其中。因为没有和派拉蒙谈妥他的报酬,罗伯特杜沃拒绝演出。结果是,B.J.哈里森的角色被重新修改成像哈根这样的角色。   罗伯特杜沃在电影中提出,他扮演汤姆哈根,应得的报酬是五百万美元。制片方否决了这一要求,并重新安排角色,由乔治哈米尔顿扮演新的律师的角色B.J.哈里森。现在的台词中就有了一句:哈根已经死了好几年了。   教堂仪式之后,在麦克克里尼的聚会上,由乐队演奏的第一首歌,名字是Cuban Rhapsody(古巴狂想曲),与教父第二集(1974)夜总会场景中,新年前夕晚会上的表演者Yolanda唱的歌曲的调子一样。   麦克的聚会上,可以在人群中看到有一对双胞胎姐妹的特写镜头,她们有着黑色的长发。教父第一集中,同样可以在唐维托克里尼从医院回来的场景中,看到相象的两个女孩。   双胞胎是桑尼的女儿。   索菲娅科波拉角色中的婶婶,正是她的亲婶婶特莱莎尔。   马汀斯柯西斯的母亲是妇女中的一个,她们想让文森特停止抱怨冷漠的邻里关系。同样在《好家伙》Goodfellas (1990)可以看到。   在《教父》系列三部曲中,橘子的出现都暗示着一场死亡或者是结束即将来临。麦克克里尼死在了一些橘子的旁边,当直升机撞上来的时候,有一只橘子正在桌子上滚动着。   弗朗西斯福特科波拉答应拍摄计划,一部分原因是为了解决他个人和摄影棚的资金困难。派拉蒙通过了五千六百万美元的预算,同时附加了一些严格的条件:他必须支付给作者-制片人-导演百万美元的酬金,电影的最后版本不得少于140分钟,并且电影中任何其他多余的开支都将由科波拉个人承担。

经典台词

  Don’t hate your enemy, it affects your judgements.   不要憎恨你的敌人,那样会影响你的判断。   Don’t let anybody know what you are thinking.   不要让任何人知道你在想什么。   You make the choice, and this is your price.   你做出了这个决定,这是你的代价。   Everything I do with my power, including something criminal, I just want to protect my family and my friends .   我以我的力量所做的一切事情,包括一些罪恶,只是为了保护我的家人和我的朋友。   I don’t care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, because I am the godfather until my death.   我不关心你的所作所为是正确的还是错误的,我只是要你知道,只有我有权利作出决定,因为我是教父,唯有我的死亡能否定它。   I will never do anything guilty.   我永远不会做让自己内疚的事情。   So, love somebody else.   那么,去爱一些其他人吧。   Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.   你经常跟家人待在一起吗?不错。因为不经常与家人待在一起的男人,永远也成不了真正的男人!   I'm gonna make him an offer he can't refuse.   我会向他提出一个他不可能拒绝的条件。   I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men.   我费了一生的精力,试图不让自己变得十分粗心。女人和小孩子们可以很粗心,但男人不可以。


相关文章推荐: