网站地图
卢恩文字

卢恩字母(Runes)又称为如尼字母,是一类已灭绝的字母,卢恩语是由卢恩字母所拼写而成的一类文字和语言的统称,在中世纪的欧洲用来书写某些北欧日耳曼语族的语言,特别在斯堪的纳维亚半岛与不列颠群岛通用。斯堪的纳维亚半岛所用的卢恩文字被称作Futhark,不列颠岛所用的卢恩文字被称作Futhorc,拥有浓重的宗教风味。

至今发现最早的卢恩刻文定期为公元150年左右,随着基督教传入北欧,卢恩字母逐渐被罗马字母取代。公元700年左右,卢恩字母在中欧消失;公元1400年左右也在斯堪的纳维亚半岛等地区消失,但在斯堪的纳维亚半岛等地区,卢恩字母还常常被用在装饰图案上。

三种最著名的卢恩字母是:

古弗萨克文(约150年至800年)

盎格鲁撒克逊弗托克文(400年至1100年)

后弗萨克文(年800至1100年)

后弗萨克文进一步被分成:

丹麦语弗萨克字体

瑞典语挪威语卢恩字体(另:Short-twig或Rk Runes)

Hlsinge Runes(不属于任何国家的卢恩文)

后弗萨克文字进一步再发展成:

Marcomannic Runes

Medieval Runes(11001500)

DalecarlianRunes(ca. 15001800s)

在日耳曼神话里,众神之父奥丁(odin)为了得到那智能之泉,用失去一只右眼得代价,换取了卢恩的智慧。卢恩字母是一种咒文只要将它刻在木、石、金属甚或任何材料上就能得到无穷的威力。奥丁为了寻求更高的智慧,便把自己吊在树上九日九夜,思考宇宙的奥秘。

当他从树上下来的时候,他就领悟了卢恩文(futhark,弗萨克即通用的日耳曼语族卢恩文字母表,futhark这名字取自卢恩文首6个字母,传统的 futhark一共有24个字母。占卜时还加入一块空白的石头,一共是25块)。24个老弗萨克字母以八个一组分为三部分,称为“埃特”。这三个埃特是弗蕾(北欧神话,丰饶、兴旺、爱情、和平之神)埃特、哈格(北欧神话中的阻扼、困难之神)埃特和提尔(北欧神话中的战神)埃特。

《神之言》中两段非常著名的诗,即奥丁的自述就描写了这段情景:

九夜吊在狂风飘摇的树上,

身受长矛刺伤;我被当作奥丁的祭品,

自己献祭给自己,在无人知晓的大树上!

没有面包充饥,没有滴水解渴。

我往下看,拾取鲁纳斯文字,

边拾边喊,由树上掉落。

这种神圣的文字,可预知未来。每一个字都拥有个别的力量,守护人类的灵魂。也可用于制作守护符,记录魔法,及刻在石头,木块,贝,或其它天然的素材上成卢恩石。

卢恩字母在日常生活的应用如同文字记载,也被当时人们运用于饰品及建筑。另外,古代欧洲僧侣曾将其视为与神明沟通之工具。 卢恩字母会被用在巫术中。

以古早传下来的,将刻上了卢恩字母的石头、树、金属、玻璃等物件,全部掷出之后挑出一个并且念咒的方式。不过,现今一般的作法,改以将全部的卢恩字母放在袋中,一边默想问题,一边抓出一个卢恩字母来作为回答。另外,近来也常出现抽取印制在纸上的字母卡这种方式。

《哈利波特》

《魔戒》用于矮人的语言。

《霍比特人》用于矮人的语言。

《Fate》系列用于北欧系英灵库丘林的保有技能。

《冰雪奇缘》出现在挪威地区的艾伦戴尔国王为寻找北欧妖精(Troll)而翻阅的古书中。

《驯龙高手》出现在主角小嗝嗝所翻阅的龙系图鉴大全中。

《Fate Stay NightUBW》出现在TV版第二季,Lancer库丘林死亡时,用符文点燃火焰。

《空之境界》出现在第四章伽蓝之洞,苍崎橙子以卢恩字母为媒介施展火魔术。

《魔女猎人罗宾》分别出现于第一集欧伽姆轮阵中的字母、第十一集用于解除枯耗潜力的艾尔札鲁之光的字母、第十二集烙印于培德赛拉的魔女右上臂处且用于攻破STN-J安全系统的字母、第十三集殉教者石碑处篆刻的字母,及同一集出现的共计八个哈格尔卢恩字母(Haball)。

《仙境传说》中的卢恩石。

《尸体派对:影之书》最后一章中出现在班长身上。

《尸体派对:驭血》魔法咒文。

《RuneScape》中的魔符石(Runes)。

《暗黑破坏神II-毁灭之王》。

《圣女之歌I HEROINE ANTHEM I》。

《圣女之歌II HEROINE ANTHEM II》。

《伊苏》始源中圣兽“露”所说的语言(虽然是英语不过是用卢恩字母写出来的)。

《魔龙宝冠》卢恩魔法。

《符文工房》出现在素有新牧场物语系列之称的符文工房中的英语标题中。

《以撒的结合:重生》出现在道具中。

《东方深秘录》BOSS宇佐见堇子的披风上有卢恩字母。

支援卢恩字母范围的Unicode字型包括免费的Junicode、Free Mono、Caslon Roman,以及收费的Code2000、Everson Mono、TITUS Cyberbit Basic等。

与卢恩字母最为相似的字母是古匈牙利字母,而其他的诸如古突厥字母、古雅利安旁遮普字母和古斯拉夫字母等,都只是与其外形相似而已。

古匈牙利字母

古突厥字母

古雅利安旁遮普字母

古斯拉夫字母

图第一排左起

"f"

发音:〈fehu〉

原始意义:家畜〈牛群〉;成功、财富〈繁荣、丰盈〉、一路顺风、统一

"u"

发音:〈wyrd〉

原始意义:命运、宿命;未知的因素

"th"

发音:〈thurisaz〉

原始意义:刺;惊奇,保护三角形;密藏的精力

"a"

发音:〈ansuz〉

原始意义:嘴;宇宙的创造;宇宙的灵魂

"r"

发音:〈raido〉

原始意义:通货马车;移动、旅行、出口、宇宙全体的生命

"k"

发音:〈kenaz〉

原始意义:明;火〈火焰;内在之光〉;温暖、友善、强壮、疗愈、神圣的智慧〈火〉

"g"

发音:〈gebo〉

原始意义:礼物、积极、奇迹

"w"

发音:〈wunjo〉

原始意义:野牛;喜悦、快乐、欢愉

"h"

发音:〈hagalaz

原始意义:冰雹;限制、延迟、终结、九个世界;存在的实体(风)

"n"

发音:〈nauthiz〉

原始意义:压迫、拘束、失望、潜在的力量

"i"

发音:〈isa〉

原始意义:冰

"j"

发音:〈jera〉

原始意义:收获;一年的十二个月;收割

"ei"

发音:〈eihwaz〉

原始意义:紫杉;十三、毁灭与创造〈死亡〉

"p"

发音:〈perdhro〉

原始意义:掷骰子时用的杯子;回转、从精神进入实体的入口

"z"

发音:〈algiz〉

原始意义:麋鹿;迷路、命运(保护)

"s"

发音:〈sowulo〉

原始意义:回转、从精神进入实体的出入口

"t"

发音:〈teiwaz〉

原始意义:智慧,不朽

"b"

发音:〈berkana〉

原始意义:桦树;两个九、新的世界、更高的阶段

"e"

发音:〈ehwaz〉

原始意义:马;传递、和谐

"m"

发音:〈mannaz〉

原始意义:人类;具实践的力量

"l"

发音:〈laguz〉

原始意义:水;流动、具备增长的力量

"ng"

发音:〈inguz〉

原始意义:北欧神:佛雷尔、连结,扩张(丰饶)

"d"

发音:〈dagaz〉

原始意义:白天;白昼、二十四小时〈黎明〉

"o"

发音:〈othila〉

原始意义:持有、获得「怪异」的数字;超出意识和经验的事物;「祖先」

Feoh

这个卢恩字母最简单的意思是牛。然而,在一个游牧的原始社会里,牛代表着财富的积累,因而,这一字母深层含义是财富。牛是可运输或可移动的,其含义就是可移动或可运输的财富,因而也指现代的钱和拥有物。它的第三个也是最深层次的含义是它代表着精力、情感以及精神意义上的财富。值得注意的是Feoh属于弗蕾埃特,而弗蕾是丰饶之神,对于一个原始社会,这可是所有财富中最巨大的了。

Ur

Ur代表野牛。野牛在本质上是一种具有力量和勇气的野兽。这一字母在表层意义上代表着不驯服的和难以控制的自由力量。在深层意义上,它代表着精神的和内心的力量、强健的体魄和性的能力。

Thorn

Thorn是一种攻击的武器和一种防御的手段,它可以圈住一个人并可挡住敌人。它代表着能量,包括过度的暴力和性欲。这是一个模棱两可的字母,它可暗示好运或是暗示好运即将变化。

Ansur(或Ansuz)

这是一个预言和有揭示性的字母,象征着智慧和理性。它经常表示忠告。

Rad

Rad的直接含义是旅行或轮子。但是,它也意味着肉体或精神或是情感的旅行,比如,某种需要坚忍、计划和决心才能完成的长期工作。

Ken

这一卢恩字母意思是光明,并且这一光明照亮了前方的道路。它有一个深层的含义,即知识的光明,它照亮了不确定或无知的黑暗。几乎可以肯定,它与苏格兰语“Ken”(知识或理解之意)有关。在最深层意义上,Ken代表着创造性的光芒以及新思想的创造。

Gifu

Gifu是一个礼物,一种一个人给另一个人的东西。它有一个深层含义,收到礼物就将接受者置于对给予者的一种义务之中,可能它的更深合意是它在两者之间产生一种契约。从一种深层意义上讲,Gifu暗含着爱或影响的契约。

Wyn

Wyn是表示报酬的卢恩字母。它象征着胜利或是满足和幸福甚至可能是成功的感觉。在其精神层次上,这一字母象征着接近上帝。在最深层意义上,Wyn表示伙伴关系以及分享快乐。

哈格埃特

Hagal

这一卢恩字母代表冰雹,它表示分裂、困难、阻扼、限制、疾玻这一字母也暗示这些性质的开始是突然和不可预料的。

Nvd

这一字母代表穷困或艰难,在其表层意义是不幸。它也表示坚忍和耐心。暗指每一种经历不管是多么的不利,也经常是一种有益的经验。

Is

这一字母的最简单的意义是冰。但是,在其稍微深层的意义上,它反映出雪是优美、精致和美丽的,但它也是欺骗的,看起来它可能要帮助你,却可能不这样做。雪可能是一种障碍。在深层意义上,它代表计划的可能耽搁。在情感上,它表示激情的降温,但也可以表示愤怒的平息。

Ger

Ger意思是收获,代表着秋天收获庄稼。但是,它也表示庄稼一年的整个成长周期,因而,也表示变化和成长的周期。在深层意义上,它代表原因和结果,表示播种什么就收获什么。因而,在最深层意义上,这一字母代表自然的正义,比如,你会为你的行为受到恰当的报答,不管是好的还是坏的。

Eoh

这一卢恩字母是紫杉树的意思,它象征着死亡或再生。紫杉树终年长绿,因而永不死亡,它代表在北欧的瓦尔哈拉殿堂(译注:北欧神话中主神兼死亡之神奥斯丁接待战死者英灵的殿堂)的再生或获得了化身。深层意义上,Eoh代表连续和持久。

Peorth

它是“骰子摇晃器”,含义是获得技巧和随机的运气。人们认为它表示需要一个人以使他们获得最好的机会。它也代表揭示隐藏的秘密以及怀孕和生育(隐藏的婴儿在里面)。在深层意义上,Peorth代表着适度的饮食和性的快乐。

Eolh

Eolh代表麇鹿的角,象征着抵消危险的手。因而,这一卢恩字母表示保护和成功的要求。因为,这一字母代表鹿角或向上伸出的手,它也暗示到达了神的王国。

Sigel

这一字母含义是太阳的力量,代表神战胜了魔鬼,光明战胜了黑暗,清晰战胜了模糊。它是胜利的象征。

提尔埃特

Tyr

提尔是北欧的战神或是公正的游戏和规则之神。它代表决心、坚忍和男人的性欲。

Beorc

Beorc是桦树,代表家庭和家庭单元,以及从性行为、生育和成长这一周期中获得的快乐。它可能是关于人的、思想的和新的冒险行为的。在最深层次意义上.它代表新生、净化和复兴。

Ehwaz

它代表马,它的最简单的含义是代表运输或运动。然而,马也是力量和速度的一种象征。在最深层意义上,Ehwaz代表精神的进步。因为马和骑手之间必须有一种使两者能够获益的关系,所以,Ehwaz这一卢恩字母也代表伙伴关系、信心、忠诚和进步。

Man

这-字母代表人类的个体,它也显示人类作为家庭在一起生活以及我们独自走向死亡这一事实间的矛盾。据信,这一卢恩字母所代表的意义是人类所特有的:智慧、语言、计划和支配我们环境的能力以及潜在的发达智能。

Lagu

Lagu是水,意思是在不同环境之中具有不同的外貌。水是生命中最重要的物质。它表示危险(从洪水或海上航行中得出),它也代表旅途的挑战和沉船的风险。在略微深层意义上,Lagu说明了生活的流动性。它普遍表示所谓的女性的直觉能力、精神意识以及对无意识的接近。它也体现着性欲的冲动。

Ing

Ing代表结论或结束。Ing像弗蕾一样,是丰饶之神,结论可以代表性高潮或者生育以及每一个表示完成的结果。这一积极的卢恩字母代表力量、安全、健康和性欲。在深层意义上,它代表精神的抱负和成就。

Daeg

Daeg代表白天,因而也代表光明。它是黎明和盛夏时期的阳光。它也代表神的精神之光,因而也就代表生长、变化以及发展。

Odel

Odel代表由于地产实际上是土地本身所带来的财富。因为它是历代相传的,它也是遗传的品质或特性的象征,这些因素由一代传给另一代。因而,在深层意义上,它代表一种积累或长期的生长。

解读这些卢恩字母首先是用它们占卜。在大多数占卜形式中,这一方法是为了获得某一问题的答案,或是为了获得对前进方向的正确指引。那些选择卢恩字母作为一种占卜形式的人也许记得北欧智慧和占卜之神奥丁,他把自己用一只标枪钉住,倒悬在乾坤树(译注:北欧神话,据称此树为大白蜡树,根深叶茂,接天人地,连天、地、黄泉为一体)上九天九夜,从而获得了关于卢恩字母的知识。北欧人的思想可能是“不劳无获”这一表述的原型,北欧的神倾向于从你身上寻求一种损失,作为你从他们的智慧中得到收获的代价。

用卢恩字母占卜是从一个袋子里面拿出一些雕刻在骨头或者石头(弱小之石)上卢恩字母,或是从平铺在桌子上面的卢恩字母中随机选出一些。这两种方法都暗示你的手受到精神的指引选择了一个恰当的字母,以便于它将其知识传授给你。如果卢恩字母像其他形式的占卜一样,是一种联结有意与无意间的手段,那么,其含义是你选择适当的卢恩字母是无意识的。当选中的卢恩字母以恰当的卢恩占卜形式展示出来时,它们就会像塔罗纸牌一样被翻转过来,这样做以显示求卜人消极或积极的特性,而这些是他或她必须要加以认真考虑的。有很多解读卢恩字母的方法,以下是几个例子:

3个卢恩字母的解读/6个卢恩字母的解读

第一个字母代表的是当事人当前的处境,不管是情感的、商业的还是任何形势都会被考虑。第二个字母代表的是前方的道路,第三个代表的是接下来的行动。

在略微深层上,解读6个卢恩字母与上面所说的解读3个一样,只是每一个位置由两个而不是由一个字母来代表。每一位置上的两个字母的相互作用和符号表示提供了更为深刻的见解。

在十字解读法中,5个卢恩字母摆成一个十字形,中心的字母代表当前的处境,“西面的”字母代表把我们带到当前处境的历史,“东面的”字母代表未来。“北面的”字母代表将要有帮助的因素,以及求卜人对未来所渴望的进步,“南面的”代表可能会打乱或妨碍向所希望的未来前进的因素。

这一方法将卢恩字母排列成与掷骰子杯一样的形状,这一复杂的形式不仅代表任何时候,而且代表当事人肉体、情感和精神的状态。这些字母显示了从过去走向现在并迈向未来的道路,它们也被3个三角形所代表,最上面的三角形代表精神,下面的代表肉体,中间的代表情感。

在占卜中有一些关节点,两个中心的字母联结着精神和情感,以及情感和肉体。

Erik Brate:Sveriges runinskrifter, 1922(online textinSwedish)

R.I. Page.An Introduction to English Runes. The Boydell Press, Woodbridge, 1999.ISBN 0-85115-768-8.

Orrin W. Robinson.Old English and its Closest Relatives: A Survey of the Earliest Germanic LanguagesStanford University Press, 1992.ISBN 0-8047-1454-1

Thomas Karlsson.Uthark - Nightside of the runes, 2002.(Amazon.co.uk)

History, development and systems of runes

Mystery Of The Futhark Alphabet

the Futhark(ancientscripts.com)

Omniglot Rune Page

The Development of Old Germanic Alphabets(titus.uni-frankfurt.de, with an image of theNegau helmet)

Encoding

Unicode Code Chart (PDF)

Esoteric Rune Study

Rune Gild

Rune School

Rune-Net

Runewebvitki


相关文章推荐:
全音素文字 | 腓尼基字母 | 希腊字母 | 罗马字母 | 150年 | 斯堪的纳维亚半岛 | 斯堪的纳维亚半岛 | 丹麦语 | 瑞典语 | 挪威语 | 字母表 | 提尔 | 战神 | UCS | 转写 | IPA | 原始日耳曼语 | Thor | giant | hail | elk | birch | | UCS | 古英语 | 转写 | IPA | 原牛 | | 瑞典 | 挪威 | 丹麦 | 格陵兰 | 冰岛 | 爱尔兰岛 | 法罗群岛 | 哈利波特 | 冰雪奇缘 | 驯龙高手 | 仙境传说 | 尸体派对:影之书 | 尸体派对:驭血 | RuneScape | 暗黑破坏神II | 伊苏 | 符文工房 | 以撒的结合:重生 | 东方深秘录 | 宇佐见堇子 | 免费 | Code2000 | 一路顺风 | 白昼 | 二十四小时 | 苏格兰 | 阻扼 | 北欧 | 译注 | 提尔 | 译注 | 你的手 | 塔罗 | 卜人 | 卜人 |
相关词汇词典