网站地图
圣乔治日

每年的4月23日是圣乔治的纪念日(St George’s Day),圣乔治是英格兰文化的重要部分。如果大家在这一天前后到英格兰地区,你会看到教堂、 酒馆,甚或汽车外都会挂上有一个红色十字的白色旗帜,这就是圣乔治旗。从大约14世纪开始,圣乔治成为了英格兰的守护“主保”圣人;在此之前,英格兰的守护圣人是爱德华(St Edward the Confessor)。据信圣乔治是罗马帝国时代生活在近东地区的一位基督徒。他因为成功杀死一条遗害当地人的毒龙而深受爱戴。现在,在英国不少地方都可以看到一位身穿盔甲的骑马武士屠龙的图案,这就是圣乔治。

圣乔治日,是一个带有强烈宗教色彩的纪念日,主要在一些将圣乔治作为主保圣人的国家和地区间举行,包括英国、德国、格鲁吉亚、保加利亚、葡萄牙以及加泰罗尼亚。在英国,圣乔治日同时也是英格兰地区的国庆日。公元303年的这一天,圣乔治因试图阻止罗马皇帝对基督徒的迫害而被杀。

自1969年以来,圣乔治日被罗马教廷宣布不再必须作为公共假日,但在东正教范围内,圣乔治仍然为相当重要的圣徒而被纪念,在加泰罗尼亚,圣乔治日为国家第二大庆祝的公假日,那一天,根据传统风俗,人们会向爱人送一支玫瑰,向孩子送一本书。这一天后来也被联合国教育科学文化组织(UNESCO)记为世界图书与版权日,因为这一天根据不同历法,恰好也是莎士比亚和塞万提斯逝世的日子。 圣乔治日,是吉卜赛人一年中最重要的节日之一。这一天,吉卜赛人要宰羊庆祝,这一天,吉卜赛人要和家人团聚在一起。姑娘们穿起了珍藏的漂亮的花裙子,悠扬奔放的吉卜赛乐曲在破败的小屋外弹响。中年的妇人们则虔诚地祈祷,她们大多经历苦难,祈祷自己孩子的未来能够光明美好。

与圣乔治相关的阿拉伯民间故事,圣乔治屠龙与圣乔治救少女,有消灭兽性的压迫者和拯救无防御者的概念。即使圣乔治从未存在,他的故事传达了保护弱者、直面侵略者、牺牲成就圣洁的精神。

圣乔治是英格兰文化的重要部分。如果大家在圣乔治日前后到英格兰地区,你会看到教堂、酒馆,甚或汽车外都会挂上有一个红色十字的白色旗帜,这就是圣乔治旗。

在这天,人们会买玫瑰送给爱人,再将一本书籍送给孩子。

每年的4月23日都要庆祝传统节日圣乔治日(St. George's Day)。圣乔治日始于十五世纪早期,一度是和圣诞节同样重要的节日。然而,这项传统到十八世纪末却逐渐没落。如今,圣乔治日正在重兴,声望不断提高。英国广播公司在2006年做了一个关于圣乔治日的完整节目报道。

该节日的一个传统是在领口戴一朵红色的玫瑰花,而这一习俗随着时间推移已经逐渐式微。

另一种习俗则是悬挂十字旗并致敬。大街小巷的酒吧在四月二十三日会用花环装饰十字旗。事实上,板球、足球、英式橄榄球等运动中频繁露脸的十字旗都是圣乔治日十字旗的衍生,但人们已经渐渐淡忘了圣乔治日与这些运动的关联。这也从侧面反映了英国的新一代正在逐渐淡忘传统节日。

格鲁吉亚人称圣乔治日为Giorgoba,每年11月23日(儒略历11月10日)举行庆祝,这一日对格鲁吉亚人来说十分重要,学校和大学都会关门,所有人吃格鲁吉亚传统美食,和到教堂去。

圣乔治(意大利语:Saint George),约公元260年生于巴勒斯坦,为罗马骑兵军官,因试图阻止戴克里先皇帝治下对基督徒的迫害,于303年被杀。494年,为教皇格拉修一世(Gelasius)封圣。1061 年,在英格兰的唐凯斯特(Doncaster),有一座教堂献给他。

圣乔治为英格兰、格鲁吉亚、莫斯科、加泰罗尼亚、马耳他、立陶宛、童军运动、士兵的保护圣徒。

圣乔治日成为公共假日。爱德华三世(Edward III)定其为嘉德骑士的保护圣徒,圣乔治十字成为其军队的重要纹章。

圣乔治是英格兰文化的重要部分。莎士比亚在《亨利五世》中写道:

“Cry God for Harry! England and St George”。

今日,英格兰国旗为一白底红色圣乔治十字,通称“圣乔治旗”。伦敦有圣乔治花园(St George's Garden),靠近罗素广场(Russel Square)。

圣乔治也是加泰罗尼亚文化的一部分。在加泰罗尼亚的圣乔治日当天,人们赠送书本给孩子,赠送鲜花予女子。当日书店售书附赠玫瑰。

1995 年,受加泰罗尼亚的圣乔治日风俗启发,联合国教科文组织将往后每年的4 月23日定为世界图书与版权日(World Book & Copyright Day)。


相关文章推荐: