网站地图
亚尔斯兰战记(改编自田中芳树原作的系列动画)

《亚尔斯兰战记》是田中芳树原作的动画。该作讲述了王太子亚尔斯兰在一智一勇的二人,以及其他投奔麾下的忠臣的辅佐下,踏上了艰苦的复国之路。

强盛的帕尔斯王国因一名骑士长的背叛,在西方蛮族入侵时陷入亡国边缘,王太子亚尔斯兰在忠臣达龙协助下在战场中死里逃生,最后到了巴休尔山找寻不被国王重用的那尔撒斯。王太子亚尔斯兰在一智一勇的二人,以及其他投奔麾下的忠臣的辅佐下,踏上了艰苦的复国之路。

亚尔斯兰(アルスラン,声:山口胜平)

本作的主角。故事开始时为14岁。

帕尔斯国王─安德拉寇拉斯三世之子,也就是王太子。后来成为帕尔斯第十九代国王。有着晴朗夜空般的深蓝色眼瞳,个性温柔敦厚。

知人善用,以“当我成功驱逐鲁西达尼亚军后就让你担任宫廷画家”的条件说服了那尔撒斯担任幕僚。拥有优异的感性,这让很多人都自愿跟随他。

武术其实比一般人要优秀一些,在小说第二部时取得“狮子猎人”的称号。

初次上战场是在亚特罗帕提尼会战的时候,结果帕尔斯军因万骑长─卡兰的背叛而几乎全军覆没,在达龙的保护下两人一起逃出战场。在那之后,达龙的挚友那尔撒斯以军师的身份加入亚尔斯兰的阵营,并以收复帕尔斯失土为目标迈进。

小说第二部时收复王都─叶克巴达那并登基为王,因废除了帕尔斯沿用至今的奴隶制度,人称“解放王”。一直都过着简朴的生活,人民亦相当赞赏其亲切的态度。被逐出后的鲁西达尼亚以恶毒的言语讽刺其作为,奇夫则给予“陛下才不是那种狡猾的人”的评价。

兴趣是和耶拉姆一起默默观察著城中人民的生活。

达龙(ダリュン,声:井上和彦)

帕尔斯的万骑长,也是帕尔斯第一勇将。初登场时为27岁。帕尔斯大将军巴夫利斯的侄子。穿着有红色内里的披风和黑色的甲胄,骑着黑色的爱马黑影号。以黑色战士的称号威震大陆公路诸国。过去曾将被称为大陆公路最强武人的特兰王弟给斩杀而有了“战士中的战士”的称号,于出兵辛德拉时又获得了“猛虎将军”的头衔。在十二位万骑长中最为年轻。

个性严谨朴实,是充满感性的亚尔斯兰的精神支柱。不过仍是会对挚友那尔撒斯的画提出抱怨。

在第一次亚特罗帕提尼会战帕尔斯军战败后,救出陷于军阵中的亚尔斯兰后将其带到友人那尔撒斯的隐居处。在之后日渐看见亚尔斯兰不断成长的王者资质而感到欣喜,忠诚心也日渐增加。

那尔撒斯(ナルサス,声:盐泽兼人)

达龙的挚友,在第一次亚特罗帕提尼会战后藏匿了因帕尔斯军战败而逃亡的达龙与亚尔斯兰,并在这期间因亚尔斯兰提出于赶走鲁西达尼亚军后就聘他为宫廷画家的条件而决定重新出仕。

精通帕尔斯邻近诸国的语言,于政务和军事上都极为擅长。在辛德拉的王位争夺战后暂时就任为中书令,之后改任军机卿。希望亚尔斯兰废除帕尔斯国长久以来的陋习“奴隶制度”,并解说其中的错误,之后也成了亚尔斯兰执政后的施政要点。

并且被誉为帕尔斯的智将。不仅拥有过人的头脑,剑术也相当了得。前戴拉姆领主,是亚尔斯兰的军师兼亚尔斯兰在政治、军事上的老师。过去曾巧妙的运用流言就瓦解了邱尔克、特兰、辛德拉的三国联军,并因此功被安德拉寇拉斯三世拔擢为宫廷书记官。但是在劝谏安德拉寇拉斯三世于内政上的缺失时却不被采用,加上检举了其他官僚的腐败而遭刺杀,加上不想在宫廷繁琐的规矩下生活而辞职并自动归还领地并解放其奴隶,带着侍童耶拉姆归隐山中。敌人畏惧他的谋略,友人畏惧他的绘画技术。相当没有艺术天分却很喜欢画画(当初会加入亚尔斯兰的阵容也是因为此原因),而且对自己的绘画技术颇为自豪。

奇夫(ギヴ,声:矢尾一树)

本人自称是旅行乐师的美青年。随身配着剑、弓与乐器、喜爱美女。其中以弓箭技巧最是出神入化,于叶克巴达那被包围时在城墙上射杀了遭受污辱的万骑长夏普尔。

自称是美和幸运同时也是处女守护神的亚希女神的信徒,将法兰吉丝视为亚希女神的化身。因为对法兰吉丝有好感而追随着她加入了亚尔斯兰一方。

性格有些让人捉摸不定,但言词犀利、观察力极为敏锐。

是第一个提出“解放王”敬称,并将其冠在亚尔斯兰身上的人。

法兰吉丝(ファランギス,声:胜生真沙子)

信奉密斯拉神的女神官。拥有出神入化的箭艺,并能用水晶笛与精灵们对话。是神殿以“守护亚尔斯兰王子”为目的将其派出(实际上比较有可能是被流放)。

有着出色的美貌,其自认是绝世美女的态度却不会引起他人反感。包括奇夫、克巴多、拉杰特拉在内都曾表示过追求之意,不过本人总是冷淡的拒绝。

是非常厉害的酒豪,心怀不轨的奇夫和拉杰特拉两人联手灌酒下都能先把两人给灌倒,自己则若无其事地离开。

耶拉姆(エラム,声:佐佐木望)

那尔撒斯的侍童兼弟子。十六翼将中最年少的人。

从亚尔斯兰请出那尔撒斯下山相助开始,在逃往培沙华尔城、远征辛德拉、亚尔斯兰被放逐到夺回王都等事件中与亚尔斯兰有了超越身份关系的不错交情。

在智能(包括辛辣的评价他人)发展上的锐利度不下于那尔撒斯。常为了那尔撒斯而和亚尔佛莉德斗嘴。为了潜入而很常打扮为女性。

亚尔佛莉德(アルフリド,声:渡边久美子)

轴德族族长的女儿,梅鲁连的胞妹。初登场时16岁。因为受到那尔撒斯的帮助而决定加入亚尔斯兰一方,对那尔撒斯一见钟情,并以当上他的妻子为目标而努力。

因为是骑马民族出身,所以在马术和弓箭技巧上十分出色,本人表示料理与弓箭都是自己的得意技能。

性格爽朗明快,和耶拉姆常为了那尔撒斯而斗嘴。

奇斯瓦特(キシュワド,声:中村大树)

帕尔斯十二名万骑长之一。因擅使双剑而被人称为“双刀将军”。蓄著长须。因为饲养的一对老鹰和亚尔斯兰极为投缘而和他有着不错的交情。

故事开始时与同僚巴夫曼驻守在东方国境的培沙华尔城。

安德拉寇拉斯三世回归后曾在身处朝臣之位而不得不听从国王之命,和本人对亚尔斯兰的好感中苦恼许久。

克巴多(クバド,声:中田和宏)

万骑长之一。左眼因负伤而失明,传闻是“与三头龙战斗而负伤”,通称“吹牛的克巴多”。

个性磊落豪爽,十分关心部下与弱者,因而受到部属的敬仰。因为常常有话直说的缘故而与人起冲突。

在第一次亚特罗帕提尼会战中也参与战斗,对安德拉寇拉斯三世抛下部属先行撤离这点感到不满与失望,于是在脱离战场后就开始流浪生活,并在这期间因同僚沙姆的缘故而和席尔梅斯一起奋战过,但看不惯对方戴着面具遮掩身份的行动而又离开。

最后在因缘际会下辗转加入到亚尔斯兰一方。安德拉寇拉斯三世回归后则代替跟随亚尔斯兰的达龙率领其部队而参加过王都夺回战。

特欧斯(トゥス,声:小杉十郎太)

帕尔斯的武将,沉默寡言,擅使那巴达国传来的铁链术。本在南方的萨拉担任守备队长职位,在亚尔斯兰发出檄文要求有志之士时,一同驱逐入侵的鲁西达尼亚军后随之响应而来到培沙华尔城。

不管是扰乱敌军后方还是固守据点等不怎么引人注目的任务都能确实完成而受到亚尔斯兰很高的评价。

伊斯方(イスファン)

帕尔斯万骑长夏普尔同父异母的弟弟。20岁出头。父亲的正妻将母亲和刚出生的他丢到雪山上,年幼的伊斯方因为野狼替他保暖而撑到兄长夏普尔来救,因此对兄长极为敬重。在亚尔斯兰发出檄文要求有志之士,一同驱逐入侵的鲁西达尼亚军后随之响应而来到培沙华尔城。

与兄长同样是个认真正直的人,曾和射杀了兄长的奇夫起过冲突。

萨拉邦特(ザラヴァント,声:星野充昭)

欧克萨斯领主姆瑞普之子。在亚尔斯兰发出檄文后而投至王太子旗下。因为嫌弃自己看起来太过年轻的脸而蓄起胡须。刚开始时对出身辛德拉的加斯旺德有着偏见;曾和当时为特兰武将的吉姆沙刀刃相向时被其吹箭所伤,但在安德拉寇拉斯三世回归并放逐亚尔斯兰后与吉姆沙一起脱离培沙华尔城,并投奔到亚尔斯兰旗下,两人之间则培养出了奇妙的友谊,之后更抛弃偏见与加斯旺德和解。

加斯旺德(ジャスワント,声:优希比吕)

辛德拉国卡迪威王子派的宰相马赫德拉的属下(从本作中的描述来看有可能是马赫德拉的私生子)。在卡迪威与拉杰特拉争夺王位时受到亚尔斯兰的三次救助,在卡迪威死后失去立足点而决定跟随救命恩人亚尔斯兰。之后成为亚尔斯兰的侍卫,并代替达龙守护其安危。

安德拉寇拉斯三世放逐亚尔斯兰后与达龙等人一起脱离培沙华尔城去追随亚尔斯兰。

武艺优秀,个性诚实温和,即使被骗也会因为觉得能帮上对方而感到欣喜。

吉姆沙(ジムサ,声:中原茂)

游牧民族王国特兰的年轻武将。20岁左右,仍带着些许少年气息的年轻武人。马上功夫与涂毒吹箭的的高手,一度将萨拉邦特打到濒死。不过在那尔撒斯的计谋下被迫逃出特兰军,并为亚尔斯兰军给俘获。于安德拉寇拉斯三世回归后本要将他祭旗,不过在奇斯瓦特的调度与萨拉邦特的协助下一同逃出,之后投奔亚尔斯兰一方。

认为亚尔斯兰虽然文弱,但却是个大方的君主而感到喜悦,但因为价值观与加斯旺德不同而常遭受对方怀疑的目光看待。

梅鲁连(メルレイン,声:子安武人)

轴德族族长的儿子,亚尔佛莉德的胞兄。19岁。父亲死后便为了寻找下落不明的妹妹亚尔佛莉德而四处流浪。因为与克巴多相遇而一同旅行了一段时间,之后与妹妹亚尔佛莉德再见而加入到亚尔斯兰一方。

自称是“帕尔斯第二的弓箭高手”(不过在看到奇夫和法兰吉丝的表现后就认为需要订正一下)。曾保护过为了寻找席尔梅斯而来到帕尔斯的马尔亚姆内亲王伊莉娜。

在亚尔斯兰夺回王都时,被授予“轴德族的黑旗”而率领轴德族英勇奋战,立下第一个进入叶克巴达那城的功绩。

虽然有着俊俏的脸庞,但因为常摆出不耐烦的表情而引起他人的误会。

安德拉寇拉斯三世(アンドラゴラス三世,声:大冢明夫)

帕尔斯第十八代国王。亚尔斯兰的父亲,王妃为泰巴美奈。44岁,武力卓绝且身经百战的勇者。即位为王前曾是帕尔斯的大将军,是精通剑术与铁链术的高手。

个性刚愎自用且心胸狭隘,凡事都只用武力与战争来解决,对日渐腐败的内政却撤手不管。

第一次亚特罗帕提尼会战中于撤离时被俘,之后凭个人之力带着王妃逃出。最后于王都被伊诺肯迪斯七世抓住而一起跌落高塔而死。

遗体被葬在王家墓地中,但被撒哈克一党盗走。

泰巴美娜(タハミネ,声:弥永和子)安德拉寇拉斯三世的王妃,亚尔斯兰名义上的母亲。年龄不详。有着妖艳的美貌而让无数的男性着迷,本为巴达夫夏公国宰相的未婚妻,但因其美貌而被巴达夫夏公国国王卡优马尔斯夺为妃子。后来帕尔斯吞并巴达夫夏,当时是帕尔斯大将军的安德拉寇拉斯想娶其为妻,但却被安德拉寇拉斯三世纳为自己的妃嫔。而在鲁西达尼亚占领叶克巴达那期间则受到伊诺肯迪斯七世的求爱。

与安德拉寇拉斯三世之间有个孩子,但因为对方是女性,加上生产时发生问题导致泰巴美奈无法再生育而让这孩子被送走,并收养亚尔斯兰来掩人耳目。

在亚尔斯兰即位后,就归隐到出身之地巴达夫夏公国静渡余生。

巴夫利斯(ヴァフリズ,声:池田胜)

安德拉寇拉斯三世即位以来便就任为大将军的帕尔斯武将第一人。达龙的伯父。安德拉寇拉斯三世最忠实的心腹。也是能理解亚尔斯兰、达龙、那尔萨斯等人理想的人。

第一次亚特罗帕提尼会战时要求达龙对亚尔斯兰个人献上其忠诚,于战后掩护安德拉寇拉斯三世撤离时手受伤,之后被席尔梅斯斩杀。

巴夫曼(バフマン,声:中庸助)

十二位万骑长之一。与大将军巴夫利斯是多年的战友与好友,在万骑长中以62岁的年龄居首的老将。虽然发须皆已灰白,但身体状况仍不输给年轻人。过去曾是席尔梅斯的老师。因为收到巴夫利斯的信而得知亚尔斯兰的身世之秘而感到苦恼,在席尔梅斯潜入而遭到围攻时出言相救让他逃走,而令亚尔斯兰受到极大的精神冲击。在亚尔斯兰介入辛德拉的王位争夺战时也跟着参战,最后被卡迪威投掷的枪命中而死。

在战场上维持士兵战意的功夫无人能出其右,死后受到亚尔斯兰麾下诸将的以礼相待并感到惋惜。其统率的部队之后由达龙率领。

夏普尔(シャプル,声:大泷进矢)十二位万骑长之一。伊斯方的异母兄长。是个注重礼仪、坚守骑士道的人。与同为万骑长的克巴多之间的不和是很有名的事,在万骑长集结时两人必会远远隔开。

在第一次亚特罗帕提尼会战中因火和箭矢而身受重伤,之后为鲁西达尼亚军给俘虏。在叶克巴达那城门前受到波坦的拷问而希望友军将自己杀死不要承受敌人的污辱,最后为奇夫的箭给射杀,享年36岁。

席尔梅斯(ヒルメス,声:池田秀一)被鲁西达尼亚军称为“银假面卿”,以帕尔斯万骑长卡兰与其子查迪为同伴,背叛了祖国,使帕尔斯军惨败于亚特罗帕提尼会战中,并在此役中杀害了达龙的伯父巴夫利斯。实际上,他是帕尔斯前国王欧斯洛耶斯五世的儿子(弟?),一直坚信只有自己才是正统的王位继承者,要向杀死父王、夺走王位、烧伤自己的叔父安德拉寇拉斯四世与王太子亚尔斯兰复仇。为了遮挡被火焰烧伤的半张面孔以及不让人认出自己,始终戴着银假面。打算当鲁西达尼亚军侵入帕尔斯,将安德拉寇拉斯赶下王位后,摘下银假面宣布自己的身份,召集帕尔斯军队夺回王都,就此以“解放者”的身份登上王位。于是以赞普尔城为据点,以迪、沙姆为心腹,为了达成自己的野心而努力。背负着王室的黑暗面,以魔导士为后盾。席尔梅斯一直深信是叔父篡夺了王位,但事实却远非他想象的那么单纯。怀疑着叔父(兄?)说出的话真伪的他,明白这如果是真的,自己至今为止的坚持与战斗将毫无意义。于是他陷入了疑惑的漩涡中。他是欧斯洛耶斯迷信的父亲(听取了术士的蛊惑之言,所以才和儿子的妻子生孩子)强抢她的妻子生下的孩子,是安德拉寇拉斯的弟弟,继承王位的权力在安德拉寇拉斯之后,不可以登上王位。亚尔斯兰即位后,与伊丽娜隐居生活,伊丽娜怀孕后死亡。原本希望过着平凡生活的他才明白幸福只是自己的幻想,他不可以生活在安定之中,他一辈子只能活在刀剑上,于是他改名成为客将军。后来与孔雀姬菲特那相遇,后者喜欢上他并主动与他上床,两人携手密谋,希望夺取米斯鲁王国。

原作-田中芳树

监督-浜津守(1991年、1992年、1995年)、アミノテツロ(1993年)

脚本-宫下知也(1991年)、高田かおり(1991年)、杉原めぐみ(1992年、1993年、1995年)

キャラクタデザイン-神村幸子

作画监督-黄和哉(1991年)、中田雅夫(1992年)、越智信次(1993年)、中村悟(1995年〈上〉)、筱雅律(1995年〈下〉)

コンテ-浜津守(1992年、1995年)

演出-山口美浩(1992年)、小一浩(1993年)、玉田博(1995年)

美术监督-池田二(1991年)、木下和宏(1992年)、金村胜义(1993年)、西仓力(1993年)、串田达也(1995年〈上〉)、根崎知子(1995年〈下〉)

撮影监督-高桥明彦(1991年)、月冈敦夫(1992年)、铃木秀男(1993年)、大泷胜之(1995年)

编集-布施由美子(1991年、1992年、1995年)

音-都留教博

音响监督-藤山房伸(1991年、1993年)、浦上靖夫(1992年)

音响演出-浜津守(1995年)

プロデュサ

(1991年)-风间康久、加藤长辉

(1992年)-山崎敬之、肥田光久

(1993年)-池田宪章、丸田彰、池口和彦

(1995年)-池田宪章、肥田光久、丸田彰、加藤长辉

制作プロデュサ-石川光久(1991年)、铃木重裕(1993年)、安西武(1993年)、川崎とも子(1995年)

制作协力-アイジタツノコ(1991年)、スタジオぴえろ(1993年)、童梦(1993年)、J.C.STAFF(1995年)

制作-アニメイトフィルム(1991年、1993年、1995年)、アウベック(1992年)

制作

(1991年、1992年)-ムビック、ソニ·ミュジックエンタテインメント、东急エジェンシ、IMAGICA、角川书店

(1993年、1995年)-角川书店、ムビック、ソニ·ミュジックエンタテインメント

[主题曲]

「靴迹の花アルスラン记より」歌:游佐未森(1991年)

「ときめきをBelieve(アルスラン记IIバジョン)」歌:谷村有美(1992年)

「手いっぱい」歌:铃木祥子(1993年)(1995年)

[CAST]

亚尔斯兰(アルスラン):山口胜平

达龙(ダリュン):井上和彦

那尔撒斯(ナルサス):盐泽兼人

耶拉姆(エラム):佐佐木望

奇夫(ギヴ):矢尾一树

法兰吉斯(ファランギス):胜生真沙子

亚尔佛莉德(アルフリド):渡边久美子

加斯旺德(ジャスワント):结城比吕

萨拉邦特(ザラヴァント):星野充昭

奇斯瓦特(キシュワド):中村大树

克巴多(クバド):中田和宏

梅鲁连(メルレイン):子安武人

特欧斯(トゥス):小杉十郎太

吉姆沙(ジムサ):中原茂

埃特瓦尔(エトワル):三石琴乃

席尔梅斯(ヒルメス):池田秀一

查迪(ザンテ):梁田清之

伊丽娜(イリナ):冈村明美

沙姆(サム):岸野一彦

拉杰特拉(ラジェンドラ):梅津秀行

卡迪威(ガデヴィ):堀之纪

吉斯卡尔(ギスカル):小杉十郎太

达波特大主教(ボダン大司教):北村弘一

安德拉寇拉斯三世(アンドラゴラス):大冢明夫

泰巴美娜(タハミネ):田中敦子

巴夫利斯(ヴァフリズ):池田胜

凯麦恩(カラン):纳谷六朗

夏普尔(シャプル):大泷进矢

巴夫曼(バフマン):中庸助

旁白:大木民夫 [1]

译名以香港翻译为参考,香港翡翠台于1998年首播

旁白:招世亮

阿斯兰哥斯:梁伟德

阿斯兰童年:黄凤英

那沙斯:苏强文

杰威:冯锦堂

达伦:李锦纶

法兰基斯:陆惠玲依利娜:沈小兰

奇华渡:张炳强

积华顿:邝树培

勒真渡拿:陈卓智巴格马安:梁耀昌

他美尼王妃:黄丽芳

他美尼王妃(假):卢素娟

真迪:林国雄

巴尔文:陈曙光米卢烈:黎伟明


相关文章推荐:
田中芳树 | 都留教博 | 山口胜平 | 井上和彦 | 索尼音乐娱乐公司 | 井上和彦 | 盐泽兼人 | 矢尾一树 | 胜生真沙子 | 佐佐木望 | 渡边久美子 | 中村大树 | 小杉十郎太 | 星野充昭 | 优希比吕 | 中原茂 | 子安武人 | 大冢明夫 | 池田胜 | 中庸助 | 大泷进矢 | 池田秀一 | 田中芳树 | 山口胜平 | 井上和彦 | 盐泽兼人 | 佐佐木望 | 矢尾一树 | 胜生真沙子 | 渡边久美子 | 结城比吕 | 星野充昭 | 中村大树 | 子安武人 | 小杉十郎太 | 中原茂 | 三石琴乃 | 池田秀一 | 梁田清之 | 冈村明美 | 岸野一彦 | 梅津秀行 | 堀之纪 | 北村弘一 | 大冢明夫 | 池田胜 | 纳谷六朗 | 大泷进矢 | 中庸助 | 大木民夫 | 招世亮 | 梁伟德 | 黄凤英 | 苏强文 | 冯锦堂 | 李锦纶 | 基斯 | 陆惠玲 | 沈小兰 | 张炳强 | 邝树培 | 陈卓智 | 马安 | 梁耀昌 | 黄丽芳 | 卢素娟 | 林国雄 | 陈曙光 | 米卢 | 黎伟明 |
相关词汇词典