网站地图
美妙天堂(2014年龙之子工作室制作的动画)

《美妙天堂》(プリパラ、Pripara)、亚洲版机台译名《星光乐园》,是龙之子工作室与DONGWOO A&E共同制作的日本美少女偶像题材新作品,是《美妙旋律》的姐妹篇,于2014年7月5日播出,台湾于2015年8月8日在东森幼幼台播出。香港则于2015年9月27日在翡翠台播出。

动画于2014年7月5日起播出,2017年3月28日播放完毕,全140话。第四期动画《偶像时间Pripara》将于2017年4月起播出。姐妹篇《美妙频道》于2018年4月播出

第一期于2014年7月5日每周六在乐视独家更新;已完结

第二期于2015年4月4日每周六在乐视独家更新。2015年10月5日改在每周一在乐视独家更新;已完结

第三期于2016年4月5日起每周二18:00在东京电视台首播。中国大陆于每周二17:55分在爱奇艺、乐视、优酷、土豆、bilibili正版更新。已完结

第四期《美妙天堂之偶像时间》于2017年4月4日起每周二18:00在东京电视台首播。中国大陆于每周二17:55分在爱奇艺、优酷、土豆、乐视、bilibili正版更新。

由Takara Tomy A.R.T.S所开发的卡片互动街机游戏机台美妙旅程(プリチケ)连同武士旅程(ブけチケ)的首发游戏预定将于2014年7月开始提供街机服务 [1]

2014年7月开始让‘美妙天堂’继承‘美妙旋律’的元素,因为‘美妙旋律’也是同由Takara Tomy A.R.T.S与Syn Sophia共同开发的动画与游戏。 与‘美妙旋律’的情况不同,在动画未开始播放的时间,已经开始准备工作。

第一期(第01话第38话)

某一天,一封招待信送到一群少女们的手中。这个招待信可不一般,那是融合了时尚、舞蹈、音乐等的孩子梦想的“美妙天堂”世界入场券。在那儿,每天都可以参加唱歌、跳舞、时尚的竞赛,而比赛实况也将通过电视和网络向全世界播出。如今的顶级偶像也都是从“美妙天堂”当中诞生的。

主角啦啦和她的朋友们也对于“美妙天堂”的世界充满兴趣。不过啦啦的学校却禁止小学生参加这些活动……然而,因为一次奇妙的契机,啦啦第一次走进这个传说中的世界,结果还登上了比赛的舞台。那么啦啦的“美妙天堂”出道演出究竟会如何呢!?

第二期(第39话第89话)

时隔不久,“美妙天堂”的新地区开放了!在被取名为“梦幻剧场”的表演会场,魅力所引领命运的5人组合,献上最好的演唱会,并为最盛大规模的活动“美妙天堂梦幻巡游”拉开了序幕。“美妙天堂”的偶像们将会遇上兴趣盎然的新故事。被命运选中的5人将会是谁呢?フレンドル组合能在“梦幻剧场”展示最好的表演。

第三期(第90话第140话)

小学生偶像的闪亮故事终于进入“神级偶像”!这一次啦啦竟然当上了妈妈?谜之小宝宝“珠露露”的登场在美妙天堂引发了大骚动!另一方面,一个全新而神秘的三人偶像组合“TRIANGLE”来到了美妙天堂,为美妙天堂注入了一股前所未有的新风潮!

第四期(新系列)

小学生六年级生「梦川唯」是一个想成为偶像,怀着「可爱梦想」的女孩子。但是对于普通的女孩子而言,成为偶像这种事情简直像是在梦中做梦一样。也被朋友说,你还要做梦到什么时候这种话。就在某一天,自己住的小镇里竟然也有了偶像主题公园「美妙天堂」了,而且听说天堂宿的顶级偶像「啦啦」也要来!期待着啦啦登场,梦想膨胀的小唯看到的,却是和自己同一个小学的「真中啦啦」。新系统加成下的美妙天堂里,这两个人又会有怎么样的故事呢?

香港、台湾转字请翻译根据代理商翻译用语以及香港、台湾地区电视播出的角色名称,两地间的差异以各地电视播出之内容为准。

鉴于删除内地翻译译名会做成修改战,而且机台游戏的代理商范围并不覆盖内地也没有出现简体版情报,所以故此保留内地常用翻译转字。

请三地编辑者互相尊重,请勿改动其他地区的翻译。多谢合作。

注意:本条目由于各地发行版本翻译有所差异,因此提供大陆简体台湾正体港澳繁体三种不同的翻译形式,您可依个人习惯选择。

第一季登场的7位主角的名字发音字首从(ド,Do)、(レ,Re)、(み,Mi)、(ファ,Fa)、(そ,So)、(ら,La)至(シ,Si)可组成音调唱名用字。

第一季登场的6位主角的姓氏真堂、、威斯特(ウェスト,West,即西)、条都是方位。

第二季登场的5位新人物的姓氏须、玉、绿风、京院、木都是颜色。

第三季登场的3位新人物(花音,皮音,珠音)其实是同一个人真中音,三人名字中都带有一个“音”字。

第三季登场的其他2位新人物(知里,佩帕)的姓氏,太阳都是行星。

条目角色译名以中文版游戏使用翻译为准

登场角色的生日、节日(日本节日)、血型均来源于美妙天堂登场人物的日语维基百科的参考资料。 [2] 请不要乱改

※与游戏配音与机台共通,以下为机台可使用人物。

SoLaMiSMILE第12集完全三人结成仪式,以团体演出,第13集正式起用SoLaMiSMILE作组合名称。

真中啦啦(Manaka Laala)

声优:茜屋日海夏(日) 罗孔柔(港)

生日:11月20日(披萨日) [2]

星座:天蝎座(官方)

血型:O型 [2]

换装变化:在美妙天堂的造型会变成长发双马尾,身高也增长与高学生的模样。

口头禅:“明白!” 在答应别人事情时会在眼前做出剪刀手势。

年龄:12岁

年级:五年级→六年级

魅力特点:可爱

魅力颜色:粉色

品牌:Twinkle Ribbon

介绍:本作女主角。性格明亮活泼,很积极地结交朋友,为朋友着想的心情比别人强大一倍。故事开始时,对“美妙天堂”感到兴趣,但碍于校规想放弃,却因为捡到了米蕾的美妙包,而意外进入美妙天堂。本人没有自觉,但她拥有传说中的“Prism Voice”,神级偶像第一位候选人。

南米蕾(Minami Mirei)

声优:芹泽优(日) 凌(港)

生日:10月1日(法定日、眼镜日) [2]

星座:天秤座

血型:A型 [2]

换装变化:平时外貌为棕发马尾并配戴眼镜的平凡样貌,在美妙天堂时则是完全不同的、金色短发蓝眼(眼睛下方略带粉色)造型。由美妙天堂外的严肃造型活生生的改变成了流行。

口头禅:噗哩!

年龄:14岁

年级:初一→初二

魅力特点:流行

魅力颜色:蓝色

品牌:Candy Alamode

介绍:本作女主角。头脑清晰、成绩优秀。身任风纪委员长,对校内的校规倒背如流。偶像身份时的语尾口癖是「噗哩」,但平时形象并不会使用。在校内以风纪委员的身份与严厉的个性掩饰偶像身份,直到与啦啦组队让啦啦成为第一个知道她的身份的人。为了防止自己的美妙卡被大神田校长的吸尘器吸走,做了很严密的保护措施,神级偶像第二位候选人。

北条索菲(Hojo Sophy)

声优:久保田未梦(日) 叶晓欣(港)

换装变化:平时外貌与偶像形象并无太大差异。

口头禅:“噗咻~”

生日:7月30日(梅干日) [2]

星座:狮子座

血型:AB型 [2]

年龄:15岁

年级:初二→初三

魅力特点:酷炫

魅力颜色:紫色

代表色:玫瑰红色

品牌:Holic Trick

介绍:本作女主角。有着玫红色长直发的少女。从8岁开始就担任偶像职务活跃于“Pripara”中。拥有颇高的人气与知名度是学校里同学们的崇拜对象。事实上在没有最爱的「Red Flash」的时候,会变得颓废没干劲,头发也很凌乱不堪,体力极差,能吸引动物。在“Fancy”状态时口头禅是「噗咻~」。此事在支持者面前是最高机密。是个看一遍,就能把乐谱和舞蹈动作就能完全记住的天才。大多生活作息需要姐姐和亲卫队协助,也是名超级路痴,神级偶像第三位候选人。

组名来源是桃乐丝的“桃”、莉安娜的“莉”还有诗音的“诗”的谐音种组为“”,还有诗音想队名有“Perfect”一字,而“Perfect”的法文为“Pafé”,合起来就是“”Dressing Pafé

东堂诗音(Todo sion)

声优:山北早纪(日) 陈琴云(港)

口头弹:Let's下棋!

生日:1月5日(围棋日) [2]

星座:摩羯座

血型:B型 [2]

年龄:14岁

年级:初一→初二

魅力特点:酷炫

魅力颜色:紫色

代表色:深绿色

品牌:Baby Monster

介绍:初登场与第十三话。在美妙天堂时有着紫色歪马尾造型。世界围棋锦标赛五连霸的学生组冠军。会以冷静沉实的性格、读取气场与潮流来取得胜负的进攻冒险系少女。围棋用语和四字成语的口头禅总是挂在嘴边。以“此后十年,在围棋界能打败我的人已经不会再出现”这句话而暂告别围棋界,转向美妙天堂发展。

桃乐丝·威斯特(Dorothy·West)

声优:涩谷梓希(日) 郑丽丽(港)

口头弹:激动万分!

生日:2月5日(双子日) [2]

星座:水瓶座

血型:A型 [2]

年龄:14岁

年级:初一→初二

魅力特点:流行

魅力颜色:蓝色

品牌:Fortune Party

介绍:初登场与第十一话。有父亲加拿大血统与母亲日本血统的混血儿,莉安娜威斯特的双胞胎姐姐。特征是蓝色短发与蓝眼睛。性格明亮、精神饱满;处事毫不犹豫、充满魅力。尽管看似是天生的明星相、但却有像小恶魔的一面。第一人称「我」(ボク)。要求莉安娜一直喜欢自己,不能喜欢别人。

莉安娜·威斯特(Reona·West)

声优:若井友希(日) 何宝珊(港)

口头弹:放轻松~

生日:2月5日(双子日) [2]

星座:水瓶座

血型:A型 [2]

年龄:14岁

年级:初一→初二

魅力特点:流行

魅力颜色:蓝色

代表色:红色

品牌:Fortune Party

介绍:初登场与第十二话。桃乐丝威斯特的双胞胎弟弟。特徵是粉红色短发与粉红眼睛、左眼角有痣。性格文静、待人随和;没有桃乐丝便会畏缩不前,什么事也做不好。口头禅是「如果桃乐丝也要做的话,那么我也……」和「放轻松~」。意外的是一位男生,因为从小就和桃乐丝穿套服,为此非常女性化。一直都很随和的认同别了的意见,不过却有着“不论怎样都想帮助他”的意志,实际上有着很坚强的一面。

前队名为末日战场,后因卡露露加入而更改为卡露末日战场。

黑须茱香(Kurosu Aroma)

声优:牧野由依(日) 梁少霞(港)

口头禅:恶魔~

生日:6月6日(6时出生)(恶魔日) [2]

星座:双子座

血型:A型 [2]

年龄:12岁

年级:六年级

魅力特点:酷炫

魅力颜色:紫色

品牌:Holic Trick Classic,Love Devil

介绍:第二季登场。认为自己是恶魔的使者,恶魔系偶像。自称是"吾(われ)"。心愿是想要顺利施展诅咒。虽然现在会用恶魔的语气说话,但在得知自己与恶魔同天生日前不会。曾为了让啦啦加入自己队伍,对策着如何拆散她的队伍。把肉包称为“包着白皮的猪尸体”。

白玉蜜柑(Shiratama Mikan)

声优:渡部优衣(日) 陈皓宜(港)

口头弹:琪儿~

生日:10月4日(天使之日) [2]

星座:天枰座(官方)

血型:B型 [2]

年龄:12岁

年级:六年级

魅力特点:可爱

魅力颜色:粉色

代表色:蜜柑色

品牌:Silky Heart

介绍:第二季登场。认为自己是天使的使者,天使系偶像。自称“蜜柑”,是个吃货偶像,一直都是辅佐茱香行动着,口癖是『琪儿』(英文:Angel),语末都会加上“なの”。与茱香幼儿园时就结识为好朋友。喜欢吃肉包。

u

卡露露(ガァルル,Garuru)

声优:真田麻美(日) 何晶晶(港)

口头弹:~卡露

生日:4月17日(怪兽之日) [2]

年龄:6岁

星座:白羊座

魅力颜色:粉色

魅力特点:可爱

代表色:红色

品牌:Marrionette Mou

介绍:法露露的妹妹之一,手上持有法露露命名为小音的机器人。长相与其他姊妹不同。与其他姊妹相反,由各个少女“不能成为梦想中的自已”的怨气而诞生的歌姬玩偶。于第80话出道当偶像,于出道表演中因技巧未完全纯熟而绊倒,促使她再度回美妙天堂当偶像。体型变回小孩。当进行表演时会变成大人。

紫京院响(Shikyoin Hibiki)

声优:斋贺光希(日) 袁淑珍(港)

生日:3月27日(世界演剧之日) [2]

星座:白羊座

血型:B型 [2]

年级:高一

年龄:16岁

魅力特点:名流

魅力颜色:黄色

代表色:淡紫色

品牌:Briliant Prince

介绍:帕布莉卡学园董事长的孙女。高校1年生。在欧洲的美妙天堂红极一时的大电影明星,赢得「Mr. Universe World Prince of the Year」有着被授予「最高王子」的称号,有著杰出的事业。在帕尔卑斯山脉下的大草原认识了芙羽梨,并无论如何想邀请她去天堂宿成为美妙天堂的公主候选人。自己作为代理学园长,转学到帕布莉卡学园高等部。

对法露露坦白她是自己永远的憧憬,所以把对法露露的“法露露公主”的称呼保留了下来。

法露露(ファルル,Falulu)

声优:赤崎千夏(日) 黄昕瑜(港)

生日:3月21日(世界睡眠日)

星座:白羊座(官方)

血型:不明 [2]

魅力特点:可爱

魅力颜色:粉色

代表色:粉绿色

品牌:Marionette Mou

介绍:正式登场是在第17话。寻找拥有传说中星光歌声的偶像的谜之少女。曾在观众席观偶然看啦啦的首次登台表演,提出专有名词 Prism Voice,并认为她是传说中的棱镜之音持有者。由于是歌姬玩偶,完全没有被召唤前的记忆,对偶像与现实的知识都是被独角兽教育的。渐渐有了想跟啦啦成为朋友的感情,并且拥有自己的心志。

绿风芙羽梨(Midorikaze Fuwari)

声优:佐藤梓(日) 何璐怡(港)

生日:8月11日(山之日) [2]

星座:狮子座

血型:O型 [2]

年级:初二

年龄:14岁

魅力特点:自然

魅力颜色:绿色

代表色:绿色

品牌:CoCo Flower

介绍:美妙天堂的公主候选人,受代理理事的邀请,从欧洲的帕尔卑斯来到私立帕布莉卡学园寄宿,转学入中学部2年B班就读。

在大自然中成长的少女,热爱大自然。与其他女孩不同,她不被尘世所染,极具有自然的魅力,擅于亲近动物,但对都市生活的各种常识似乎严重欠缺。

真中音(Manaka Non)

声优:田中美海(日) 成瑶(港)

诞生日:9月6日 [3] (妹之日) [4]

星座:处女座 [3]

年龄:10岁

年级:四年级

品牌:Twinkle Ribbon Sweet

魅力特点:可爱

魅力颜色:粉色

代表色:天蓝色

介绍:啦啦的妹妹,帕普莉卡学园小学部四年级生。个性与啦啦相反,思想较为超龄,比较理智。知道啦啦在美妙天堂担任偶像后帮她妨碍着校长,但代价是会要求啦啦要偶像的签名。

誓言要到美妙天堂成为偶像,与啦啦决战,但她要啦啦成为神级偶像再进行对决。

多次在啦啦失望和伤心时安慰她,成为啦啦重获信心的动力来源。

透过电话与身处于美妙天堂的法露露结为好友。尊称法露露为“法露露大人”。

后第三季中朱露露吐出了三颗分别代表着冷酷、流行与可爱的宝石,一个人饰演三个人物。后被揭穿,与月川知里、太阳佩帕组成了NonSugar。

月川知里(Tsukikawa Chiri)

声优:大森日雅

诞生日:11月15日(和服之日) [2]

星座:天蝎座 [2]

年龄:11岁

年级:五年级

品牌:Dear Crown

魅力特点:名流

魅力颜色:金色

代表色:深绿色

介绍:于第三期第90话登场,就读于邻镇小学的五年级女生,是啦啦的崇拜者,她随后在啦啦的带领下前往美妙天堂游玩,家里练习花道,是月川流花道的第七代继承人,非常害怕虫子,另外她还是一个超级洁癖狂,身上哪怕有一丁点脏东西都要喷水洗干净。

太阳佩帕(太阳ペッパ,Peppa)

声优:山下七海

诞生日:2月9日(肉之日) [2]

星座:水瓶座 [2]

年龄:12岁

年级:小学一年级

品牌:Sunny Zoo

魅力特点:自然

魅力颜色:绿色

代表色:金黄色

介绍:第109话由非大草原的狮子养育的女孩子。在啦啦她们到大草原的时候,在远方看着芙羽梨驯服狮子,看似对啦啦她们有兴趣的样子。十分佩服芙羽梨。

花音(かのん,Kanon)

别名:卡侬(音译)

声优:田中美海(日)成瑶(港)

口头弹:花音呸~

品牌:Rosttal Jewel

介绍:于动画第三季第94话及游戏2016系列登场。美妙天堂中突然出现的不明组合,“Triangle”的成员之一。为可爱系偶像,是队伍里领队般的存在,言行表现很讨人喜欢,但有时会说话带刺,“花朵”是她的标记。另外她还很喜欢做俏皮的吐舌头动作,连表达自己的感情时都会在开头加上一个“超~”。

珠音(じゅのん,Junon)

别名:朱侬(音译)

声优:田中美海(日) 成瑶(港)

品牌:Rosttal Jewel

介绍:于动画第三季第91话片尾及游戏2016系列登场,先前3月8日星期二已经用朋友卡的方式登场。美妙天堂中突然出现的不明组合,“Triangle”的成员之一。

性格冷酷高傲,对啦啦等人完全不放在眼里。

皮音(ぴのん,Pinon)

别名:皮侬(音译)、日音(最恰当的翻译)

声优:田中美海(日) 成瑶(港)

口头弹:~皮皮(~ぴっぴ)

品牌:Rosttal Jewel

介绍:于动画第三季第92话及游戏2016系列登场。美妙天堂中突然出现的不明组合,“Triangle”的成员之一。自称为“友好的皮音星的公主殿下”的流行系偶像,个性十分活泼,“星星”是她的标记。说话时语尾会加上“~皮皮”(~ぴっぴ)。

黄木娅纪美(Kiki Ajimi)

声优:上田丽奈

生日:11月3日(文化日) [2]

星座:天蝎座

年龄:22岁 [2]

魅力特点:流行

魅力颜色:蓝色

代表色:黄色

品牌:Candy Alamode More

介绍:流行系偶像。预定于2015系列3rd系列登场。私立帕布莉卡学园的新任美术教师,也是美妙天堂警官。从小就有句尾口头禅(小时候是各种水果,后来变成了各国艺术家)。

喜欢四处涂鸦的不可思议女孩,对犹如像绘画般的衣服十分雀跃。

说话的时候会掺杂不同象声词等等,做事违反常理,非常难以捉摸的偶像。

在话说的最后最后会混杂与美术有关的笑话。

与宇是七年前就读设计师学校以来的旧识。

朱露露(ジュルル,Jururu)

声优:上田丽奈

介绍:于第89话尾登场,正式登场为90话尾,美妙天堂突然出现的谜之婴儿?

与啦啦初遇后,顺势让啦啦作为母亲代为照顾。经常用“妈妈”称呼啦啦,于94话被证明是朱莉。

朱莉(ジュリィ,Jurii)

声优:上田丽奈

星座:双鱼座(官方)

介绍:最初是出现在op7里于第93话登场,她的存在是掌管神级偶像诞生之钥的女神。

据说在神级偶像大赛升级的时候便会降临,引导偶像们成为神级偶像

游戏版只要玩美妙天堂TV或者梦幻剧场,有机会遇到她,并进入神级偶像的殿堂来挑战。

珍妮丝(ジャニス,Janisu)

声优:丰崎爱生

星座:双鱼座(官方)

介绍:于第117话尾登场,朱莉的妹妹。有着与朱莉同样的外表,不同的是白发与紫色的打扮,很严格。

虽然没有想成为偶像,在姐姐的半强迫下被拉至美妙天堂,在第90话的时间点一样变成婴儿的样貌,并被知里偶然捡到,立志要在最后一次的神级偶像大赛上夺走指挥棒,知道朱莉是因为她才变成婴儿,并且知道了女神要换代,下定决心要辅助姐姐一起维持美妙天堂的秩序。

小熊(クマ)

声优:铃木千寻(日) 黄积权(港)

第01话登场。美妙天堂世界里的星探吉祥物。外表是一只粉红色的小熊。担任培育传说偶像团体的工作,为米蕾与其队伍“SoLaMiSMILE”的经纪人。

个性乍看脱线滑稽,但很为自己负责的偶像着想。语尾口头禅为库玛。

小兔(ウサギ)

声优:寺岛拓笃(日) 关令翘→李凯杰(港)

第01话登场。美妙天堂世界里的星探吉祥物。外表是一只紫色的兔子。有着高傲,瞧不起人的性格,尤其经常嘲笑成绩不起眼的小熊。

为索菲的经纪人,一手培育索菲从童星成为超人气偶像,但暗地里操纵无力反抗的索菲为所欲为。现为Dressing的经纪人,尾口头禅为舞沙。

独角兽(ユニコン,Unicorn)

声优:大谷育江(日) 刘惠云(港)

第17话登场。与法露露一起行动的星探吉祥物。外表是一只粉红色的独角兽。作为法露露的经理人和作为监护者的角色 , 禁止法露露说出自己的秘密。不准法露露接近任何人并交换朋友卡。亦对接近法露露的人不给好脸色看。

过去在研究绫镜造型套装时偶然发现召唤法露露的票券,并知道法露露的真正来历。语尾口头禅为啾。

猫姐(ねこ)

声优:今野宏美(日) 吴羡婷(港)

第二季登场。星探吉祥物之一。外表是一只黑色的猫咪。

担任“末日战场”的经纪人。举止充满魅力。

暗地里却企图阻止“SoLaMiSMILE”与“Dressing Pafé”的再集结,其后放弃。

在美妙天堂世界里经营著一家小酒吧,小熊和小兔等吉祥物平时经常光顾这里。语尾口头禅为neko。

小鸟(トリコ)

声优:爱河里花子(日) 魏惠娥(港)

第51话登场。星探吉祥物之一。外表是一只青色的鸟,被称作“虏获不幸的青鸟”。

因为与自己拉上关系的人都会发生不幸,所以他人都不想靠近。

任何事情都会想得很负面。语尾口头禅为tori。

仓鼠前辈(ハムせんぱい)

声优:古川慎(动画版)、野岛裕史(剧场版)

第64话登场。美妙天堂世界的警部。外型是一只橙色的仓鼠。

很受小熊与小兔崇拜。

因为授予娅纪美属于警部的魅力徽章,而成为其经纪人。

经常啃食葵花子。

兔茶(ウサちゃ)

声优:诸星堇(日) 曾佩仪(港)

第49话登场,为小兔的妹妹,于吉祥物学校内读书。虽然几乎看到自已的哥哥被小熊的诡计沉迷着,但最后也使自已的哥哥重拾信心,继续努力训练偶像。

第三季时从学校毕业,成为偶像组合“TRIANGLE”和真中音的经纪人,并宣布与哥哥互为敌手。语尾口头禅为ucha。

啦啦的父亲

声优:草尾毅(日) 冯锦堂(港)

介绍:初登场于第一话,啦啦的爸爸。经营“爸爸的意大利面”(パパのパスタ)餐馆。喜欢在说话的尾语加上各种食物的名字。

真中黎莎

声优:佐久间玲(日) 朱妙兰(港)

介绍:初登场于第一话,啦啦的妈妈,有着比女儿啦啦更大的嗓门。经常要啦啦不要说话太大声。对人很礼貌,其实本性也非常的温柔,只是会用大声来表示对于家人的爱。

米蕾的爸爸

声优:坪井智浩(日) 巫哲棋(港)

介绍:初登场于第六话,是一名检察官。希望米蕾成为一位偶像检察官。平时是很温柔和温和的一个人,与妻子争执时会启动家庭”法庭“会议来做了断,不过一结束就全部恢复正常。经常笑容满面。

米蕾的母亲

声优:折笠爱(日) 黄淑芬(港)

介绍:初登场与第六话,是一名律师。平时个性温柔,与丈夫争执时会启动家庭"法庭"会议来作了断。夫妇两人都支持女儿的明星梦,但也各自希望女儿能继承己业。很优雅有风度又有气质的美女类型妈妈。

北条宇

声优:山本希望(日) 林元春(港)
  

生日:9月12日(宇宙之日) [2]

血型:AB [2]

魅力颜色:紫色

魅力特点:炫酷

介绍:第4集正式出场,北条索菲的姐姐。有着淡蓝发色的美女。着手于美妙天堂造型的大时装设计师。代替在海外到处工作的往来双亲,担任索菲的守护者角色,在索菲与真中啦啦和南米蕾组成组合之前帮助索菲处理各种日常琐事。

威斯特的双亲

声优:进藤尚美(日) 苏强文、伍秀霞(港)

介绍:日本裔与加拿大裔的夫妇,第20话时在啦啦家附近开设文字烧店「忍者文字烧」(にんじゃもんじゃ)。

索菲的父亲

声优:稻田彻(日) 雷霆(港)

介绍:索菲的父亲,职业是冒险家。为了索菲的病症而远赴外地寻找传说中的“Celeb Flash”,并开辟农场栽培梅树。

迷你法露露群

声优:高桥李依中逢美长谷美希英笑莉

第53话露脸、第58话登场,法露露除了卡露露之外的其他妹妹们,合计100位。外型与法露露相似但体型娇小,体型于第80话变大人。

与法露露一样,由各个少女“好想成为偶像”的憧憬而诞生的迷你歌姬玩偶。每个妹妹都有不同名字。

芙羽梨的祖父

声优:玄田哲章

芙羽梨的爷爷。生活在欧洲帕尔卑斯山。曾开导过芙羽梨。

SAINTS

三年前解散的美妙天堂传说中的偶像组合。

成员为“美妙旋律”系列中的春音爱良上叶美爱彩濑奈露。与前作的关系不明。

Pink Actress(组合)

白井七海

声优:南条爱乃(日) 魏惠娥(港)

偶像组合Pink Actress的队长。

设定为“绫镜票根纸娃娃系列”的原创角色。

口头禅是“Cute-P-Con!”(きゅぴこん!)。

经常身穿多个不同品牌服饰(如Candy Alamode和Dreaming Girl),暂未有所属的个人风格与品牌。

声优:未明

Pink Actress的队员。

第58话与其朋友作公开表演,但被迷你法露露严重破坏场地,引起动乱。

配音员:未明

Pink Actress的队员。

第58话与其朋友作公开表演,但被迷你法露露严重破坏场地,引起动乱。

New & Mew

声优:(日) 刘惠云(港)(New)、高桥未奈美(日) 柚子蜜(港)(Mew)

高中双人偶像组合,被小兔作为索菲的新团体队友并名为“SOPHISTEE”,但在索菲加入“SoLaMiSMILE”后作罢。

其后但被歌手松原贞子吸引到,二人担当侦察者的位置组成“祯子与New&Mew”组合,二人已经成为服装的一部分。

花奈

声优:下屋则子(日) 何宝珊(港)

在美妙天堂的闪亮研究生。

小兰

声优:猪口有佳(日) 魏惠娥(港)

在美妙天堂的万圣节,与啦啦相遇的少女,身穿南瓜打扮。于第68话成为万圣节天后,并前往纽约发展,口头禅为喵。

香川伊吕波

声优:大久保美(日) 成瑶(港)

诗音的围棋对手。

安藤玲

声优:寺岛拓笃(日) 陈耀楠(港)

紫京院响的专属执事,非常忠诚。

第72话起受到主人的命令穿上美妙天堂,取得美妙天堂的内部资料。在美妙天堂里一直穿着山羊人偶装隐藏其存在。第115话时被优妮蔻正式任命为Tricolore的经纪人助理,并获得正式别名:山羊·咩咩·哞哞·杏仁豆腐。

Celebrity 4

于第56集出场,听从紫京院响的指示和羽梨结成梦幻组合,但被羽梨拒绝。

于第85集回归调查莉安娜威斯特、桃乐丝威斯特。

赛拉(声优:三森铃子(日) 陆惠玲(港)

莉卡(声优:佐佐木未来(日) 沈小兰(港)

布兰塔(声优:德井青空(日) 黄玉娟(港)

缇娜(声优:橘田泉(日) 谢洁贞(港)

P.S.以上声优为团体“Milky Holmes”,都担当侦探歌剧 少女福尔摩斯中角色的声优。

美妙天堂

“プリ”是“プリズム”(Prism)的缩写;而“パラ”是“パラダイス”(Paradise)的缩写。

在美妙天堂的小镇中(PriPara Town),以成为偶像首位为目标的偶像少女少年,在此进行唱歌、跳舞、时尚的对决。

读法为噗哩啪啦

日本原宿镇

众主角发展偶像生活的地方。

于第二期曾经由紫京院响接管,更名为名流天堂(CelePara)但最后因系统受到破坏回复原状。

于第三期起乐园宿升级至神之大赛模式

巴黎美妙天堂

这为法露露与独角马于动画第二期发展偶像生活的主要地方。

第三期起成为法露露,响,芙羽梨,独角,小鸟发展偶像生活的主要地方。

纽约美妙天堂

于第68话,小兰获赤井小姐通知会将到PriNewYork正式出道成为偶像。

美国美妙天堂

于第81话,来自美国美妙天堂Beyonce获紫京院响通知会将担任贵族乐团歌剧团担任第5名成员。

非洲美妙天堂

于第109话,啦啦拾起瓶,瓶中有信,信写得只有三个简单英文字“SOS”,并去救援。

主题戏剧

在表演美妙天堂途中显示的特别效果。

荧光幻彩变身

在主题戏剧后出现的变身,带动高潮。37集中出现天堂套装的萤光换装。在第一期时使用的道具为美妙手机,第二期使用萤光魅力符,第三期则使用萤光棱石。得到超级萤光套装后进行变身的口号为“超级萤光变身”,而珠璃变身使的口号为“神之萤光变身”。

星光歌嗓

由法露露提出的用语,传说中的声线。啦啦和法露露拥有星光歌嗓,但37集中显示每个人只要是真心诚意想做一件事,都可以拥有星光歌嗓。

梦幻剧场

动画第二季开始登场的舞台。

偶像梦幻大赛

成为第二季的主要活动。在新区域的美妙天堂梦幻剧场中,由5人组成的表演。

梦幻门票

通常比普通的美妙卡大2倍。

精灵蜕变

在梦幻剧场中成为原先萤光换装的进化版,让表演者长出萤光羽翼。正规的道具为萤光魅力符。

萤光羽翼

在梦幻剧场中自由自在飞翔的萤光翅膀,能够飞向观众席跟观众近距离接触,带动现场气氛。

目前共有六种风格,分别是可爱、流行、酷炫、自然、贵族。

黄金羽翼

为萤光羽翼的进化,并曾经成为拥有强劲实力的代表。

白金羽翼

由黄金羽翼进化而成,并十分稀有,为传说的羽翼。

终极羽翼

羽翼的最终进化,与前者同样十分稀有。

偶像排名

根据美妙天堂的活动成绩而排名的等级。分为研究生→出道→主流→顶级→神级偶像的5个阶段。

Prism Stone

时装店。也是美妙天堂的入口,使用美妙卡通过机台之门进入世界。

美妙天堂博物馆

在博物馆内有多个展区,其中有恐龙馆和旧有美妙旋律角色的肖像画及有姊妹作美妙旋律Rainbow Live中要角任职的Prism Stone时装店场地,内更有棱石,闪光手套及仁科一月曾持有的炽𦦨之剑。

神之装束

在神级偶像大赛上获胜的队伍会解锁的服饰并会永远保留队伍的名字。

Rosette Pact

神级偶像大赛模式的通讯器,外型为化妆盒,亦是女神珠璃与珍妮丝婴儿模样时居住的地方。

暂时分为两类:一般性表演梦幻剧场表演

一般性表演

一般歌唱后会进行主题戏剧萤光幻彩变身,并不会涉及羽翼脱变和萤光羽翼

梦幻剧场表演

一般歌唱后会进行羽翼脱变萤光羽翼,并不会涉及主题戏剧和萤光幻彩变身。

特殊情况

于第73-74集,紫京院响进行一般性表演,却把两者表演性质相互混合,破坏系统规定,使众人震惊,她进行了主题戏剧羽翼脱变黄金萤光羽翼

美妙卡

在动画中,作为少女进入美妙天堂(PriPara)的入场券。

美妙卡 纸娃娃系列

在店铺购入的造型门票。因为是透明卡状,所以像纸娃娃一样可以替角色更换衣服。

美妙包

收纳美妙卡的卡袋。

棱镜手机

全名是“Pripass idol link”,在动画,作为互相通讯的工具。在舞台,则在萤光换装时使用。

新式棱镜手机

在动画中,加入了半透明盖板作为最大特征,同样作为互相通讯的工具。在舞台,则在萤光换装时使用。

萤光特点

是偶像梦幻大赛的挑战者证明,在舞台,跟棱镜手机用法相同。

超级萤光套装

是可以参加神级偶像大赛的资格的凭证。大部分是完本的萤光套装加上缎带及金色。

作:Takara Tomy A.R.T.S、Syn Sophia

监督:森胁真琴

总监:An Jai Ho

系列构成:土屋理敬

角色原案:金谷有希子

角色设计:原将治、Cha Sang Hoon

道具设计:宫川知子、齐藤里枝、仲田美、小川浩、Kim Young Beom

色彩设定:赤间三佐子

色彩设计:Yang Min A

作画监督:Song Seung Taik、Song Hyun Ju、Jung Ji Moon、Lee Ml Young(第52话起)

美术设定:佐藤正浩、藤智康、Lee Hoi Young

美术:永吉幸树

背景监督:Lee Hoi Young

背景设计:Lee Won Gu

CG总监:乙部善弘

撮影监督:Huh Tae Hee

编辑:坂本雅纪

映像编辑:Lee Young Min

音响监督:长崎行男

音乐:齐藤恒芳

音乐制作:Avex Pictures

动画制作:沟渊康人、Ha Hae Ran

副制片人:大庭晋一郎、西浩子、矢桥清志、今村爱子

制片人:高林庸介(テレビ东京)、铃木治、三浦直树、Lee Se Eun

动画共同制作:龙之子Production、DONGWOO ANIMATION

制作、著作:东京电线台、美妙天堂制作委员会 [5]

レッドフラッシュを探して

Pool(プル)でかしこまっ

ときめきアイドル大集合!

秋色ラブリライブ

どうする? どうなる!? 3人目!!!

はばたけ、そふぃ!

空见て笑ってチム名表!

望着天空微笑,组合名公布了

ライバル登场! イゴ、よろしく!!

危险的美妙天堂警察,向最前线大吼吧!!!

明白之谜!美妙天堂连续达芬奇事件

末日卡片大辛苦!;亚罗玛特卡牌引发大骚动!

第3年的确凿胜利;第三年的惯例

大家都是朋友!永远都是朋友!

[6]

类别

歌曲名

使用话数

演唱

作词

作曲

编曲

“Make it!”

第01话-13话

森月キャス

渡边彻

OP2

“ミラクル☆パラダイス”

第14话-26话

桑谷实沙

森月キャス

桑谷实沙

渡边彻

OP3

“Realize!”

第27话-38话

板仓孝德

“ドリムパレド”

Ver.1 第39话-51话

Ver.2 第52话-64话

渡彻

森月キャス

渡边彻

“ブライトファンタジ”

第65话-77话

オノダヒロユキ

板仓孝

“Goin'on”

第78话-89话

KOH

OP7

“Ready Smile!!”

第90话-102话

平朋崇

光ハジメ

EFFY

“Brand New Dreamer”

第103话-129话

fu_mou

“Shining star”

第131­话-140话

丸山真由子

森月キャス

丸山真由子

清水武

类别

歌曲名

使用话数

演唱

作词

作曲

编曲

ED1

“Jumpin'! Dancin'!”

第01话-13话

Prizmmy☆

NOBE

michitomo

KOJI Oba

ED2

“キラキランウェイ”

第14话-26话

Prism☆Box

ED3

“I Just Wanna Be With You 想(ヴァチャル)と真(リアル)の狭间で”

第27话-38话

Prizmmy☆

池伸人

小室哲哉

Shinnosuke

アイドルキンリョクLesson GO!

第39话-51话

茜屋日海夏

with Prism☆Idol

三重野瞳

依田伸隆

ED5

胸キュンLove Song

第52话-64话

SUPER☆GIRLS

小松レナ

大西克巳

渡彻

ED6

レインボウ·メロディ

第65话-70话

第72、74话-77话

第102插曲

PriParaDream☆AllStars

松井洋平

桑原圣

酒井拓也

ED7

ThankYou Birthday

第71话

茜屋日海夏

三重野瞳

森慎太郎

ED8

纯·アモレ·爱

第73话

斋贺光希

石冢玲依

ED9

LOVE TROOPER

第78话-89话

Prizmmy☆

q'Left

八王子P

ED10

プリパラ☆ダンシング!!!

第90话-115话

茜屋日海夏

真田麻美

片桐周太

ED11

Growin' Jewel!

第116话-121话

第123-139话

SoLaMiDressing

DressingPafé

松井洋平

桑原圣

酒井拓也

ED12

Brand New Dreamer

第122话

茜屋日海夏

田中美海

-----

-----

----

(参考资料 [7]

“GOGO! プリパライフ”

かりすま~とGIRL☆Yeah

ラン for ジャンピン!

アメイジング·キャッスル

I friend u foreve

【专辑名】Make it! 【CD+DVD】

【发售日】2014年8月20日

【收录曲】

01. Make it!

02. ユメノツバサ

03. Make it!(Instrumental)

04. ユメノツバサ(Instrumental)

05. Make it! -Music Video-

06. Make it! -Off Shot Movie-

<DVD>

01. Make it! -Music Video-

02. Make it! -Off Shot Movie-

【专辑名】Make it! 【CD】

【发售日】2014年8月20日

【收录曲】

01. Make it!

02. ユメノツバサ

03. Secret Pure Love

04. Make it!(Instrumental)

05. ユメノツバサ(Instrumental)

06. Secret Pure Love(Instrumental)

07. Make it! -Music Video-

08. Make it! -Off Shot Movie-

【发售日】2014年9月17日

【收录曲】

01. Jumpin’! Dancin’!

02. ワンダ!!!!

03. Jumpin’! Dancin’!(inst.)

04. ワンダ!!!!(inst.)

<DVD>

01. Jumpin'! Dancin'! ミュジックビデオ

02. Jumpin'! Dancin'! ダンスマスタVer.

03. Jumpin'! Dancin'! TVサイズVer.

【专辑名】ミラクル☆パラダイス【CD+DVD】

【发售日】2014年11月12日

【收录曲】

<CD>

01. ミラクル☆パラダイス

02. ココロノヲト

03. ミラクル☆パラダイス inst.

04. ココロノヲト inst.

<DVD>

01. ミラクル☆パラダイス -Music Video-

02. ミラクル☆パラダイス -Off Shot Movie-

【发售日】2014年11月12日

【收录曲】

<CD>

01. ミラクル☆パラダイス

02. ココロノヲト

03. Special Kiss

04. ココロノヲト inst.

05. Special Kiss inst.

【专辑名】キラキランウェイ☆

【发售日】2014年11月26日

【收录曲】

01. キラキランウェイ☆

02. ずっとも!Zoo

03. キラキランウェイ☆(inst)

04. ずっとも!Zoo(inst)

DVD

01. キラキランウェイ☆ミュジックビデオ

02. キラキランウェイ☆ ダンスマスタVer.

03. キラキランウェイ☆ TVサイズVer.

【专辑名】Realize!【CD+DVD】

【发售日】2015年2月18日

【收录曲】

<CD>

01. Realize!

02. ミライノナマエ

03. Realize! -inst.-

04. ミライノナマエ -inst.-

<DVD>

01. Realize! -Music Video-

02. Realize! -Off Shot Movie-

【专辑名】Realize!【CD】

【发售日】2015年2月18日

【收录曲】

<CD>

01. Realize!

02. ミライノナマエ

03. わくドキしたいっ!

04. Realize! -inst.-

05. ミライノナマエ -inst.-

06. わくドキしたいっ! -inst.-

【专辑名】I Just Wanna Be With You ~想(ヴァチャル)と真(リアル)の狭间で~【CD+DVD】

【发售日】2015年2月18日

【收录曲】

<CD>

01. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~

02. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ Club Mix Ver.

03. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ (inst)

04. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ Club Mix Ver. (inst)

<DVD>

01. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ MV

02. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ Dance Master Ver.

03. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ TVサイズVer.

04. I Just Wanna Be With You ~想と真の狭间で~ メイキング

[8]

第一卷

第1-2话

2014年10月24日

第二卷

第3-5话

2014年11月7日

第三卷

第6-8话

2014年12月5日

第四卷

第9-11话

2015年1月19日

第五卷

第12-14话

2015年2月6日

第六卷

第15-17话

2015年3月6日

第七卷

第18-20话

2015年4月3日

第八卷

第21-23话

2015年5月8日

第九卷

第24-26话

2015年6月5日

第十卷

第27-29话

2015年7月3日

第十一卷

第30-32话

2015年8月7日

第十二卷

第33-35话

2015年9月4日

第十三卷

第36-38话

2015年10月2日

第一卷(二期)

第39-42话

2015年10月2日

第二卷

第43-46话

2015年11月6日

第三卷

第47-50话

2015年12月4日

第四卷

第51-54话

2016年1月8日

第五卷

第55话-58话

2016年2月5日

第六卷

第59-62话

2016年3月4日

第七卷

第63话-66话

2016年4月1日

第八卷

第67话-70话

2016年5月6日

第九卷

第71-74话

2016年6月3日

第十卷

第75-78话

2016年7月1日

第十一卷

第79-82话

2016年8月5日

第十二卷

第83-86话

2016年9月2日

第十三卷

第87-89话

2016年10月7日

第一卷(第三期)

第90-93话

2016年10月7日

第二卷

第94-97话

2016年11月4日

第三卷

第98-101话

2016年12月2日

第四卷

第102话—105话

2017年01月06 日

第五卷

第106—109话

2017年02月03日

第六卷

第110话—113话

2017年03月03日

第七卷

第114话---117话

2017年04月07日

第八卷

第118话---121话

2017年05月05日

第九卷

第122话一125话

2017年6月2日

第十卷

第126话---第129话

2017年7月7日

第十一卷

第130话--第133话

2017年8月4日

第十二卷

第134话--第137话

2017年9月8日

第十三卷

第138-- 140话

2017年10月6日

[9]

剧场版

①:美妙天堂 大集合!棱镜☆之旅的标题于2015年3月7日公开。

在本作中不单有美妙天堂演唱会,也有‘美妙旋律’系列的“Prism Live”绍介部分,这个故事全部分为3+1形式存在。基本上有3条路线(可爱梦想之旅、完美绫镜之旅、超级奇迹之旅),在上映时1星期不段更换标题。余下的路线4“心跳!绫镜男孩之旅”,是美妙旋律系列中由男生们之行担当“Prism Live”为焦点的“惊喜情节”,在特定的日子公开,为特别版的存在。

②:跳出美妙天堂 共同目标!偶像☆大赛’标题于2015年10月24日以2D与3D上映。

③:美妙天堂 大家的憧憬 去吧☆棱镜巴黎’标题公开,于2016年3月12日上映。

在这个充满乐趣的偶像乐园“美妙天堂”, 有来自世界各地的女孩,每一天都有偶像们的精彩表演。 我是小学六年级的真中啦啦 ,我经常和我的朋友米蕾、索菲一起演出~ 作为一个当红偶像,本次的危机一定要去帮忙应对!

法露露是一个来至美妙天堂的歌姬玩偶。 主题戏剧中闪耀的光芒正在消失,于是法露露发送SOS求救信号给啦啦她们, 如果她们不去救助,美妙天堂将会消失。 啦啦与她的朋友试图帮助法露露,分工合作去拯救美妙天堂。


相关文章推荐:
龙之子工作室 | 偶像时间Pripara | 美妙频道 | 乐视 | 乐视 | 东京电视台 | 爱奇艺 | 乐视 | 优酷 | 土豆 | bilibili | 东京电视台 | 爱奇艺 | 优酷 | 土豆 | 乐视 | bilibili | 唱歌跳舞 | 励志 | 唱歌跳舞 | 励志 | 土屋理敬 | 森真琴 | 茜屋日海夏 | 芹泽优 | 久保田未梦 | 山北早纪 | 涩谷梓希 | 若井友希 | 东京电视台 | 优酷 | 土豆 | 爱奇艺 | 乐视 | bilibili | 唱名 | 方位 | 颜色 | 真中音 | 真中啦啦 | 茜屋日海夏 | 南米蕾 | 芹泽优 | 北条索菲 | 久保田未梦 | 东堂诗音 | 山北早纪 | 陈琴云 | 桃乐丝·威斯特 | 涩谷梓希 | 郑丽丽 | 莉安娜·威斯特 | 若井友希 | 何宝珊 | 黑须茱香 | 牧野由依 | 梁少霞 | 白玉蜜柑 | 渡部优衣 | 陈皓宜 | 卡露露 | 真田麻美 | 紫京院响 | 斋贺光希 | 袁淑珍 | 法露露 | 赤崎千夏 | 绿风芙羽梨 | 佐藤梓 | 何璐怡 | 真中音 | 田中美海 | 成瑶 | 月川知里 | 大森日雅 | 太阳佩帕 | 山下七海 | 花音 | 田中美海 | 成瑶 | 珠音 | 田中美海 | 成瑶 | 皮音 | 田中美海 | 成瑶 | 黄木娅纪美 | 上田丽奈 | 朱露露 | 上田丽奈 | 珍妮丝 | 丰崎爱生 | 铃木千寻 | 寺岛拓笃 | 关令翘 | 李凯杰 | 大谷育江 | 刘惠云 | 今野宏美 | 吴羡婷 | 爱河里花子 | 魏惠娥 | 古川慎 | 野岛裕史 | 诸星堇 | 曾佩仪 | 草尾毅 | 冯锦堂 | 佐久间玲 | 朱妙兰 | 坪井智浩 | 巫哲棋 | 折笠爱 | 黄淑芬 | 北条宇 | 山本希望 | 林元春 | 苏强文 | 伍秀霞 | 稻田彻 | 雷霆 | 高桥李依 | 玄田哲章 | SAINTS | 美妙旋律 | 春音爱良 | 上叶美爱 | 彩濑奈露 | 南条爱乃 | 魏惠娥 | | 刘惠云 | 高桥未奈美 | 柚子蜜 | 下屋则子 | 何宝珊 | 猪口有佳 | 魏惠娥 | 大久保美 | 成瑶 | 寺岛拓笃 | 陆惠玲 | 佐佐木未来 | 沈小兰 | 德井青空 | 黄玉娟 | 橘田泉 | 谢洁贞 | 万圣节 | 万圣节 |
相关词汇词典