网站地图
爱你的宿命(张信哲翻唱韩剧《来自星星的你》主题曲)

《爱你的宿命》是由何启弘改编,Lin Byung Yong谱曲,张信哲演唱的一首歌曲。该歌曲翻唱自韩剧《来自星星的你》的主题曲《My Destiny》,并收录于张信哲的专辑《还爱》中。

《爱你的宿命》获得2015年第19届全球华语榜中榜年度最佳金曲,并且张信哲也因该歌曲获得19届全球华语榜中榜“最佳男歌手”奖

宣布在演艺事业迈过25年之际回归音乐的张信哲,出于对《来自星星的你》的主题曲《My Destiny》旋律的喜爱,他拿下这首歌的翻唱版权,不仅是为了偿还歌迷们等待的心情,而且也满足了他自己作为剧迷的心愿。 [1]

为了更加完美的演绎这首超越时间空间爱恋的主题曲,他不仅反复研听原唱,更成为《来自星星的你》的剧迷,力求最大限度诠释出歌曲本身的寓意,给等待他的歌迷交上一份满意的答卷。 [2]

你 如果还愿意相遇
  给我 再多一点点感应
  记忆 像是不灭的星星 和痛苦不停地 呼唤 哭泣
  You are my destiny
  永远
  You are my destiny
  不变
  You are my everything
  只要多看一眼
  爱你的宿命就会呼喊你出现
  You are the one my love
  永远
  You are the one my love
  不变
  You are my delight of all
  爱上你是我的宿命 无力拒绝
  如果 对我还残存想念
  那么 就快靠到我身边
  你 含着眼泪的双眼
  就证明我还在 你心里面
  You are my destiny
  永远
  You are my destiny
  不变
  You are my everything
  只要多看一眼
  爱你的宿命就会呼喊你出现
  You are the one my love
  永远
  You are the one my love
  不变
  You are my delight of all
  爱你的宿命
  也不怕世界改变我们多遥远
  My destiny
  可听见我呼唤千遍 [3]

透过钢琴与弦乐演绎交会的缘分,重新编写的弦乐带出了典雅绮丽的气质,推动全曲进入华丽缤纷又气蕴绵延的浪漫氛围,张信哲纯熟超凡的唱功更引领着《爱你的宿命》一字一句深入人心,让一首歌曲就如同《来自星星的你》的剧情一般,挑战了我们对爱情的力量想象的极限。 [4]腾讯娱乐

透过华语情歌圣手何启弘老师的完美转换,中文主题曲《爱你的宿命》融入了剧情的投影,他写出原词的精神,更传递了命定爱恋的无法抗拒。 [5] (东北网)

《爱你的宿命》MV由黄圣依、黄轩两位演员友情出演。讲述的是男女主人公等待命运为自己安排的“神秘邂逅”的故事。在MV中男女主角生活在不同的时空里,男主角总幻想着遥远的未来会有一个“她”为自己而来,而女主角生活在现代,却总感觉在永久的过去,曾有一个人深爱着自己。 [6]

该MV由导演陈映之拍摄,在上海和浙江横店影视城取景,拍摄资金超过500万台币。 [7]


  


相关文章推荐:
何启弘 | 来自星星的你 | My Destiny | 还爱 | 全球华语榜中榜 | 还爱 | 张信哲 | 何启弘 | LYn | 黄圣依 | 黄轩 | My Destiny | 黄圣依 | 黄轩 |
相关词汇词典