网站地图

报(拼音:bào)是现代汉语常用字 [1] ,最早字形见于商代甲骨文 [2] 。报是会意字,左边是一个刑具,右边是一只手抓住一个人,表示治人之罪,本意为制服、判决罪人。判决罪人需上报,由此引申为报告,如报案;由报告又引申为告诉、传达、通知、报答、报复、报应等义;由“告诉”引申,指回答,如报仇、报偿;又用作名词,指告诉或传达信息的各种载体,如电报、简报、报刊等。报在古代又通“赴”,义为急速。

(基本信息栏主要参考资料: [3]

会意字,最早字形见于商代甲骨文。甲骨文的左边是一个刑具( niè,手铐的象形),右侧是𠬝(fú),是个面朝左跪着的人,后侧有一只手。三相会意,表示一个犯人的双手被刑具锁住,另一个人用手从后面将犯人制服,表示制服犯人使之服罪。本义为制服、判决罪人。

甲骨文字形有人释为“执”字的繁构;但多数学者释为“报”字。释为“报”字可有两种分析方式,其一是左边为双手戴着刑具跪地的人(即“执”字),右边是按人的手;其二是从“”(niè)、从“𠬝”, “𠬝”亦声。甲骨文另有“𠬝”字,习见,指一种常被用为祭牲的罪奴。从形音义关系看, “报”、“𠬝”本应是一字的繁简两种写法,且可与“俘” “服” “伏”等的形音义相关联。金文由甲骨文演变而来,左“”、右“𠬝”已基本成型。隶书左边的“”变为“幸”,以后字形变化不大。简化的“报”源于汉代草书,将繁体左侧的“幸”改为“扌”,写作“报”。 [2] [5]

(释义参考资料 [6-7]

【卷十】【幸部】博号切(bào)

当罪人也。从从𠬝。𠬝,服罪也。 [8]

当(罪)人也。

司马彪百官志曰:廷尉掌平狱。奏当所应。凡郡国疑罪。皆处当以报。史记张释之列传曰:廷尉奏当。一人犯跸。当罚金。又曰:廷尉当。是也。又路温舒上书曰。奏当之成。司马贞引崔浩云。当谓处其罪也。按当者、汉人语。报、亦汉人语。汉书张汤传曰:讯鞫论报。林注建传曰:报,论也。断狱为报。是则处分其罪以上闻曰奏当。亦曰报也。引申为报白,为报复。又为赴疾之赴。见少仪丧服小记。今俗云急报是也。

从从𠬨

会意。博号切。古音在三部。今作报。

𠬨,

逗。

服也。

𠬨见又部。音服。治也。小徐作。音展。误甚。此说从𠬨之意。以今字今言通之也。 [9]

《唐韵》博耗切。《集韵》《韵会》博号切,(并)保去声。复也,酬也,答也。《诗郑风》:投我以木瓜,报之以琼琚。《礼郊特牲》:报本反始。注:谢其恩之谓报,归其功之谓反。《史记范睢传》:睚睚之怨必报。

又告也。《前汉吴王传》:无文书,口报。《天宝遗事》:新进士及第,以泥金书帖子,附家书中,用报登科之喜。

又犹合也。《礼丧服小记》:下殇小功带澡麻,不绝本,诎而反以报之。

又论囚曰报。《前汉张汤传》:爰书论讯鞫报。

又下上曰报。《左传宣三年》:郑文公报郑子之妃曰陈妫。注:郑子,文公叔父子仪也。《汉律》:季父之妻曰报。

又与赴通。《礼丧服小记》:报葬者报虞。注:报,读为赴,急疾之义。虞以安神,不可缓也。

本作𡙈。 [10]

(书法图来源 [14]

(音韵来源 [3]


相关文章推荐:
| | 大雅抑 | 韩非子 | 战国策 |
相关词汇词典