网站地图
高木涉(日本动漫《名侦探柯南》中人物)

日本动漫《名侦探柯南》中的警察角色,一般称为“高木警官”,名字来源于同名声优。警视厅刑事部搜查一课强行犯搜查三系巡查部长,目暮警官的部下。个性老实正直,为人随和,人称“滥好人”。与佐藤美和子为恋人关系。

原本作者青山刚昌将其设计为无名的配角之一,但那时的动画监督(导演)儿玉兼嗣曾表示想要增加一名“解说案发状况的警官”,因此才“升上来”,成为固定角色之一。

其名字来自动画版,有次目暮警官(其声优茶风林先生)问其名字时,其声优高木涉不小心脱口而出“高木涉”(也就是声优自己的名字),作者也就顺水推舟的把此角色命名为“高木ワタル”(“涉”的训读),之后正式加入原作漫画版中。TV 146《本厅刑事恋爱物语(前篇)》,就显示高木警官的名字为“高木ワタル”。

其实“ワタル”一般并不译为“涉”,一开始该角色也只是称为“高木刑警”,ワタル一般译为“渡”或“亘”。TV 206《本厅刑事恋爱物语3(后篇)》台湾国语版中便翻译为“高木渡”。漫画统一翻译为“高木涉”。另外,台湾国语版早期曾经一度把“高木”翻译为“凉水”,这的确是一个让人很“冷”的翻译,之后改正。

TV 401《珠宝强盗现行犯(前篇)》中,高木警官亮出警察手册时,上面的名字则是全为汉字的写法“高木”。这是动画中第一次出现“高木”汉字写法(对应漫画中因字太小而无法分辨)。

Vol.64 File.10(总File.673)《常有的模式》(或译《老套的桥段》)中,病房门口的姓名牌上也出现了高木警官全名高木(对应的TV 535中仅出现“高木ワタル”)。

TV 681~683(File.804~808)的“高木被绑案”中,高木警官的名字“涉”(Wataru)还造成了误会(注:高木涉的“涉”和伊达航的“航”日语发音相同,都是“Wataru”),成为高木遭绑架的诱因。

虽然当初设定是无名配角,但自从名字确定了以后,高木就逐渐成为故事的主要人物之一,常扮演目暮警官的助手或是解说案情的人,偶尔会和柯南等人一起破案,甚至在剧情中成为重要配角。

配音演员

(注:集数标注均为日语版集数)

日语版:高木涉

台配版:官志宏(TV 146~147),袁光麟(M 5),刘杰(其他所有剧集)

港配版:李锦纶、李家杰(鲁柯剧场版DVD版)、曹启谦(鲁柯剧场版TVB版)

大陆版:王凯(M13、15),叮当(张圣)(TV&M20)

真人版演员:土屋裕一(真人版连续剧、单发版4)

高木涉是《名侦探柯南》中的主要人物之一,26岁左右 [1] ,比佐藤小2岁。 [3] 警视厅搜查一课强行犯搜查三系的巡查部长,目暮十三警部的部下,千叶警官的同事、好友,很多时候和千叶警官一同出场。一开始只是一个协助调查、解说案情的警官,不过到了后面戏份逐渐增多,成为主要角色之一。并有几次在柯南等人的帮助下自己推理,成功破案的经历(如TV 205~206“愁思郎事件”等)。

早期动画版和漫画版的形象有较大不同,这是因为在决定高木涉搬上动画版后,先前高木的动画人设稿弄丢了,因此,暂时拿了相貌较为相似,曾经在第TV 26~27《小五郎同学会杀人事件》中出场的过客人物绫城行雄的形象来使用,这个发型的受欢迎程度比原来漫画里高木真实的发型人气还要高。(但漫画里一直是同样的发型,也就是前面浏海垂下来的样子)不过后来依然顺从漫画版做了更改。最近的TV版中高木警官的骨似乎也变得越来越明显了。

有时缺乏自信,但善良体贴,有责任感,在关键时刻(尤其是佐藤需要保护的时候,TV 304、434、535)比任何人都冷静。不服输(TV 227中目暮警官提到)。很可爱,也很老实正直,人称“外呆内刚的刑警,温柔的男子汉”。爱好职业摔角(TV 316~317)、响葫芦(即沙锤,TV 508)、看电视,并且擅长修电视(TV 187)、电脑等数码设备、直线球。

爱车是日产 Skyline ER34(白色),车牌是新宿33 た7 25(7/25为声优高木涉的生日)。

好友:千叶警官等刑事部搜查一课警官,宫本由美、三池苗子等交通部警官,少年侦探团等

上司:佐藤美和子(搜查一课强行犯搜查三系警部补)、目暮警官(搜查一课强行犯搜查三系警部)、白鸟任三郎(同目暮警官)、松本清长(搜查一课管理官)、小田切敏郎(刑事部部长)

:佐藤美和子(TV 358《本厅刑事恋爱物语5(前篇)》中正式确立恋爱关系 [4]

深爱他的人:佐藤美和子

教官 & 尊敬的人:伊达航(一年前殉职,两人合称为WATARU兄弟;因高木涉的“涉”和伊达航的“航”日语发音相同,都是“WATARU”) [5]

高木くん / Takagi kun(高木君

佐藤、目暮警官等用。

涉 / Wataru(涉、小涉、阿涉

佐藤专用(File.808 & TV 683、692)。

高木刑事 / Takagi keiji(高木警官

非警界人员专用。如少年侦探团、毛利兰等。

高木 / Takagi(高木)

警界人员用,毛利小五郎和佐藤也叫过。

和柯南及少年侦探团等人关系极好,个性很随和,又愿意听小孩的意见,因此人称“滥好人”,所以当柯南或毛利小五郎需要借助警界的力量时,总是第一个想到高木警官。而高木都会帮忙,也常帮助少年侦探团成员。

曾和佐藤美和子警官一起押解犯人,但犯人却在途中遭人杀害,差点被降级,最后改以减薪处分(TV 240~241)。随时都会带着警察手册(照道理非值班时间是不得携带的,以防遗失,否则会被降级或是受相当的处分),有次却搞丢了,最后是靠少年侦探团帮忙找出(TV 276,为动画原创),可见其个性相当迷糊。但高木的推理、观察、行动等能力日益逐渐提升,反应和逻辑变得更加快速和缜密了。曾怀疑过柯南真实身份(TV 304),可能已经在暗中调查(仅为猜测,尚无任何相关情节)。

对职业摔角极度着迷,曾经在牵扯摔角选手的命案现场大谈摔角经,因而遭到目暮警官的责骂 [6] 。不吸烟(M 11),但在早期因为人设不明确,动画原创中曾出现高木警官吸烟的场景(TV 80)。

与警视厅里大部分的男警官一样,一开始对上司及前辈的佐藤美和子警官抱有好感。经过一连串触及佐藤悲痛过去的案件后,终于发展成恋人关系(详见“人物恋情”部分)。

有时运气不佳,不仅曾被灰原哀指为“属于早死的类型”(TV 206),又被宫本由美警官一棒子打成“到退休前再怎么努力,也只能升职到警部补”(TV 241)。TV 681~683(漫画File.804~808)中高木警官被绑架,遭遇到性命攸关的大事件,最后由佐藤警官成功营救。

很尊重自己的教官伊达航。伊达警官遭遇车祸去世后,高木一直在他留下的笔记本上不断记录,为的是要变成伊达警官那样的优秀的刑警而不断努力。

在合作特别篇《鲁邦三世VS名侦探柯南》中对基斯伯爵蔑视日本警方表示强烈不满,为了抢回小兰甚至写好了辞职信。合作剧场版《鲁邦三世VS名侦探柯南THE MOVIE》中则被鲁邦三世绑了起来扔到钱形幸一警部的车里,从而被鲁邦顶替了身份去作案,但佐藤两次识破了假高木的身份。最后高木被罚调离一线去整理账目。

高木和佐藤的恋爱,引起了警视厅众警官的强烈不满。两人的感情除了宫本由美的推波助澜(教导他、提示他、刺激他、帮他,找机会)和千叶警官、毛利兰、少年侦探团的支持外,就几乎没有人支持了。

头一次美和子发觉自己喜欢高木,是在“愁思郎”事件(TV 205~206《本厅刑事恋爱物语3》)里。以为高木牺牲了的美和子,眼泪飞溅地喊着“高木你这个笨蛋!”就是这次,高木头一次自己推理,破解了愁思郎事件,并用自己的性命保护了美和子的父亲佐藤正义所遗留给她的护身符手铐,因而引起了美和子强烈的感动,两人感情迅速升温。刚开始的时候,两人无论是对别人,或是对自己,都不承认对方是自己喜欢的人。直到美和子和白鸟任三郎相亲时才发现自己对高木的感情“不知道什么时候,他在我心中变得这么重要了。”(TV 254);幸而在柯南和新出医生(为贝尔摩得假扮)的帮助下,美和子成功摆脱了白鸟警官的追求。

正当两人的恋情开始踏出第一步的时候,一件曾经令美和子抱有好感的同僚松田阵平殉职的爆炸案死灰复燃(TV 301~302、304),因为身边重要的人陆续死去而使大受创伤的美和子跟高木提出分手。幸好高木在柯南的协助下不但保住自己性命和找到了破案关键,亦成功阻止美和子因过去的愤怒开枪射杀犯人,用温馨又理智的话语感动了她。在那之后美和子终于能把那段过去化成回忆,并跟高木重新开始。

但是,两人的约会可说是备受阻挠。起初和美和子的约会只是美和子想和他扮成男女朋友以便追踪犯人(TV 206),直到两人真的有感情而约会时,又会遭遇到案件或是白鸟警官等人的阻挠(TV 358~359)。很长时间中,这对恋人的感情在警视厅中只受到千叶和由美两人的祝福而已。不过白鸟发现自己的“命运之人”不是佐藤,而是与佐藤长相完全相同的小林澄子老师后,已经不再阻挠两人的恋情。

而两人的感情已经进展到接吻的地步了(TV 535、TV 683)。高木在TV 609里还给美和子送上了白色情人节礼物。TV 681~683的“高木绑架案”中,佐藤警官十分努力营救高木,不仅用愤怒地用头撞犯人,还从直升机上飞身而下成功营救高木,第一次叫出高木的名字“涉”并且在警视厅众人眼前深情地亲吻高木。

File.867暗示两人关系进一步发展(对应的TV 752删除了部分对话);TV 748~749(File.869~871)中,高木误会美和子怀孕,憧憬着为人父的美好生活,侧面说明两人的关系已经发展到一个新的阶段。

高木对工藤新一很熟悉,在TV 162、TV 190~193“危命的复活”系列、TV 523等集中多次见过新一,M 13中也正是他透露了新一曾在帝丹高中学园祭上出现的事情,而让假扮成松本警视的组织成员爱尔兰开始怀疑确认“柯南就是工藤新一”一事。同时佐藤警官也感觉到柯南不是一般的孩子(TV 302)。

TV 304《震动的警视厅 1200万人质》中,柯南和高木警官被困在东京铁塔里拆弹。在炸弹要爆炸前,高木警官和柯南都准备为市民献出自己的生命的时候,高木就开始怀疑柯南的身份了。他问了柯南“你到底是什么人?”说明这是高木警官已经不太相信柯南只是一个普通的小学生了。而柯南的回答是:“如果你想知道的话,我就告诉你好了……不过要等我们到那个世界之后才后再说”,相当于柯南承认了自己有另一重身份。

TV 504《红与黑的碰撞 殉职》最后,高木收起了带有柯南指纹的手机。有漫迷认为如果他在怀疑柯南的身份,有了柯南手机上的指纹,是很容易就能查出来的,但这仅是猜测而尚无任何相关剧情。

高木警官正式初登场是在TV 66《夜路杀人事件》中。

TV 1以及早期较多剧集中,声优高木涉先生曾为多位警察、鉴识人员配音,但其人物形象与高木警官差异较大,所以不认为是高木警官。“初登场是第1集”的说法是不正确的。

TV 21《电视台外景队杀人事件》中出现的警察角色以西装形象登场,已经比较接近现有高木形象,但没有任何介绍;TV 42《卡拉OK厅杀人事件》最后片尾配音表字幕中首次出现“高木刑事”字样;TV 66《夜路杀人事件》正式登场,目暮警官称之为“高木老弟”。

漫画版中高木警官的原型之前也一直作为龙套出现。第一次出现“高木”的名字是在Vol.18 File.1《应该相同》中(对应TV 102《古装剧演员杀人事件(前篇)》)。

TV 版:

注:

带★表示特别篇,带◆表示动画原创,带△表示作为故事的主要人物。

动画早期中,声优高木涉曾为多位警察、鉴识人员配音,在此不作统计。

集数标注使用原版官方集数,与爱奇艺等海外版集数的对照详见“名侦探柯南”词条和参考资料 [7]

仅收录正片中的正式登场(包括回忆)。

注:因漫画目录众多,高木大部分时间为龙套出场,故本部分只收录高木作为主要人物出场或含与其相关重要剧情的漫画目录。加粗文字代表漫画对应的事件名称,后面括号中的数字代表其对应的动画集数。

古装剧演员杀人事件(TV 102~103)

Vol.17 File.10(总File.170) 艺人总动员

Vol.18 File.1(总File.171) 应该相同

Vol.18 File.2(总File.172) 两个房间

(高木警官虽然不是主要角色,但File.171却是首次出现高木名字的一集漫画)

本厅刑事恋爱物语(TV 146~147)

Vol.21 File.8(总File.208) 樱田门之变

Vol.21 File.9(总File.209) 警官的推理

Vol.21 File.10(总File.210) 意外的情敌

本厅刑事恋爱物语2(TV 156~157)

Vol.23 File.10(总File.231) 开始调查!

Vol.24 File.1(总File.232) 现场采证

Vol.24 File.2(总File.233) 倒数计时

本厅刑事恋爱物语3(TV 205~206)

Vol.27 File.4(总File.267) 18年前的证人

Vol.27 File.5(总File.268) 被囚禁的刑警

Vol.27 File.6(总File.269) 时效已过

新干线护送事件(TV 240~241)

Vol.30 File.1(总File.296) 直球定输赢

Vol.30 File.2(总File.297) 开放的密室

Vol.30 File.3(总File.298) 时间的圈套

本厅刑事恋爱物语4(TV 253~254)

Vol.32 File.11(总File.328) 佐藤相亲

Vol.33 File.1(总File.329) 佐藤的胜算

Vol.33 File.2(总File.330) 佐藤的心意

恶意和圣者的游行(TV 301~302)

Vol.36 File.5(总File.366) 恶意中的行进

Vol.36 File.6(总File.367) 录象带中的证据

Vol.36 File.7(总File.368) 爆炸犯的目标

震动的警视厅 1200万名人质(TV 304)

Vol.36 File.8(总File.369) 一去不返的警官

Vol.36 File.9(总File.370) 消不去的回忆

Vol.36 File.10(总File.371) 红色陷阱

Vol.36 File.11(总File.372) 这个世上最……

Vol.37 File.1(总File.373) Bye Bye……

本厅刑事恋爱物语5(TV 358~359)

Vol.40 File.1(总File.404) 密切注意甜蜜约会

Vol.40 File.2(总File.405) 不纯的大搜索

Vol.40 File.3(总File.406) 不纯的大搜捕

本厅刑事恋爱物语6(TV 390~391)

Vol.44 File.4(总File.450) 从天国到地狱!? [2]

Vol.44 File.5(总File.451) 完全没事!?

Vol.44 File.6(总File.452) 不怀疑吗?

宝石强盗现行犯(TV 401~402)

Vol.47 File.5(总File.484) 从他到她

Vol.47 File.6(总File.485) 从自杀到他杀

Vol.47 File.7(总File.486) 从天空到地面

本厅刑事恋爱物语7(TV 431~432)

Vol.50 File.1(总File.511) 紧迫的联谊会

Vol.50 File.2(总File.512) 秘密的家庭访问

Vol.50 File.3(总File.513) 无聊的比赛

Vol.50 File.4(总File.514) 大成功

本厅刑事恋爱物语 虚假的婚礼(TV 449)

Vol.52 File.3(总File.535) 婚礼现场的恐慌

Vol.52 File.4(总File.536) 不速之客

Vol.52 File.5(总File.537) 婚礼大战

怪盗基德与四幅名画(TV 469(基德假扮)

Vol.53 File.1(总File.544) 红莲

Vol.53 File.2(总File.545) 金色

Vol.53 File.3(总File.546) 夏风

Vol.53 File.4(总File.547) 纯白

本厅刑事恋爱物语8 左手无名指(TV 487)

Vol.56 File.1(总File.576) 订婚戒指!?①

Vol.56 File.2(总File.577) 订婚戒指!?②

Vol.56 File.3(总File.578) 订婚戒指!?③

红与黑的碰撞 殉职(TV 504)

Vol.59 File.1(总File.576) 钢楔

都市传说的真相(TV 530~531)

Vol.60 File.6(File.625) 铁锤男

Vol.60 File.7(File.626) 传来的恶意

Vol.60 File.8(File.627) 铁锤男的真面目

新伤痕与吹口哨的男人旧伤痕与刑警之魂(TV 534~535)

Vol.64 File.7(总File.670) 吹哨的男人

Vol.64 File.8(总File.671) 联系

Vol.64 File.9(总File.672) ESWN

Vol.64 File.10(总File.673) 经常出现的情节

以性命为赌注的恋爱转播(TV 681~683)

Vol.76 File.9(总File.804) 高木警官送来的礼物

Vol.76 File.10(总File.805) WATARU Brothers

Vol.76 File.11(总File.806) 被继承的旭日之光

Vol.77 File.1(总File.807) 最强的前辈

Vol.77 File.2(总File.808) 迟到的扫墓

三色猫招来的事件(后篇)(TV 752)

Vol.82 File.6(File.867) 淘气鬼

本厅刑事恋爱物语(告白真相)(TV 748~749)

Vol.82 File.8(File.869) 没有了啊……

Vol.82 File.9(File.870) 美梦成真之时……

Vol.82 File.10(File.871) 红色徽章

M 3世纪末的魔术师

M 4 瞳孔中的暗杀者

M 5 通往天国的倒计时

M 7 迷宫的十字路口

M 8 银翼的魔术师

M 9 水平线上的阴谋

M 10 侦探们的镇魂歌

M 11 绀碧之棺

M 12 战栗的乐谱

M 13 漆黑的追踪者

M 14 天空的遇难船

M 15 沉默的15分钟

M 16 第11个前锋

M 17 绝海的侦探

M 18 异次元的狙击手

M 20 纯黑的噩梦

OVA 2 16名嫌疑犯

OVA 7 来自阿笠的挑战书!阿笠vs柯南&少年侦探团

OVA 8 女高中生侦探 铃木园子的事件簿

OVA 12 传说中的球棒的奇迹

连续剧版《致工藤新一的挑战书》:

(注:连续剧版每集标题均为粉丝为方便区分而添加,并非官方标注,仅供参考)

第1集 成为柯南前的高中生侦探 破解不伦杀人之谜

第3集 密室法庭发生的杀人事件 破解服务员被杀害的诡计

第4集 完美犯罪 婚礼上的杀人预告 破解密室毒杀手法之谜

第7集 沾染鲜血的骨肉的遗产继承杀人 破解绑架手法之谜

第8集 女性的执念 对痴汉犯的复仇 隐藏于监视摄影机中的杀人手法

第10集 瞬间移动200公里的尸体之谜 破解恶女的完美犯罪计划

第11集 借吻杀人 20年后的复仇 完美的不在场证明之谜

第12集 人是我杀的 3名单独犯 破解伪装杀人之谜

第13集 小兰之死 真凶对天才侦探的最后挑战 破解白色房间之谜

单发版:

第4部 工藤新一 京都新撰组杀人事件

剧场版特典

M 9 特典 水平线上的柯南和小五郎(几个镜头)

M 10 特典 2006年感恩十周年 柯南颁奖典礼(同上)

TV特别

鲁邦三世vs名侦探柯南

名侦探柯南:Episode "ONE" 变小的名侦探

合作剧场版

鲁邦三世VS名侦探柯南THE MOVIE

佐藤美和子

心地善良又容易做错事,是那种不能放心的人。不过高木他,在紧急时刻也会很努力去做的。(TV 156)

不知道什么时候,他在我心中变得这么重要了。(TV 254)

看上去蛮帅的嘛!(TV 431)

高木他的睡相很好……(TV 682)

服部平次:瘦竹竿警官。(TV 479)

基安蒂:可爱的男生呢!(大陆版译为“郎才”,将科恩赞美佐藤的话翻译为“女貌”)(M 13)

宫本由美:再怎么努力在退休前也只能升到警部补!(TV 241)

白鸟任三郎:他又不是那么招人记恨的人。(TV 681)

水无怜奈:一点都不像个警察,很可爱呢!(TV 425)

江户川柯南:怪不得你比平时要干劲十足啊……(TV535)

灰原哀:属于早死的类型。(或译“死脑筋,活不长”)(TV 206)

圆谷光彦:太有型了!(TV 206)

三池苗子:高木警官在交通部很有人气啊。(TV 681)


相关文章推荐:
名侦探柯南 | 警视厅 | 目暮警官 | 佐藤美和子 | 土屋裕一 | 高木涉 | 官志宏 | 刘杰 | 袁光麟 | 李锦纶 | 曹启谦 | 王凯 | 叮当 | 名侦探柯南 | 警视厅 | 青山刚昌 | 儿玉兼嗣 | 茶风林 | 官志宏 | 袁光麟 | 刘杰 | 李锦纶 | 曹启谦 | 王凯 | 叮当 | 土屋裕一 | 绫城行雄 | 日产 | 新宿 | 千叶警官 | 宫本由美 | 三池苗子 | 少年侦探团 | 佐藤美和子 | 目暮警官 | 白鸟任三郎 | 松本清长 | 小田切敏郎 | 伊达航 | 毛利兰 | 毛利小五郎 | 灰原哀 | 鲁邦三世VS名侦探柯南 | 鲁邦三世VS名侦探柯南THE MOVIE | 鲁邦三世 | 钱形幸一 | 千叶警官 | 毛利兰 | 少年侦探团 | 佐藤正义 | 白鸟任三郎 | 新出医生 | 贝尔摩得 | 松田阵平 | 小林澄子 | 工藤新一 | 帝丹高中 | 爱尔兰 | 红与黑的碰撞 | 名侦探柯南 | 本厅刑事恋爱物语 | 法庭的对决 | 红与黑的碰撞 | 世纪末的魔术师 | 瞳孔中的暗杀者 | 通往天国的倒计时 | 迷宫的十字路口 | 银翼的魔术师 | 水平线上的阴谋 | 侦探们的镇魂歌 | 绀碧之棺 | 战栗的乐谱 | 漆黑的追踪者 | 天空的遇难船 | 沉默的15分钟 | 第11个前锋 | 绝海的侦探 | 异次元的狙击手 | 纯黑的噩梦 | 铃木园子 | 致工藤新一的挑战书 | 鲁邦三世vs名侦探柯南 | 名侦探柯南:Episode "ONE" 变小的名侦探 | 鲁邦三世VS名侦探柯南THE MOVIE | 佐藤美和子 | 服部平次 | 基安蒂 | 科恩 | 宫本由美 | 白鸟任三郎 | 水无怜奈 | 江户川柯南 | 灰原哀 | 圆谷光彦 | 三池苗子 |
相关词汇词典