网站地图
蓝精灵(美国2011年拉加高斯内尔执导动画电影)

电影《蓝精灵》(The Smurfs)改编自比利时漫画家沛优同名漫画及动画片,影片由拉加高斯内尔执导,采用“表演捕捉+CG动画”的方式制作,由乔纳森温特斯、凯蒂佩瑞、安东尤金和弗莱德阿米森联袂配音,尼尔帕特里克哈里斯、杰玛梅斯和汉克阿扎利亚携手出演。

在这部电影中邪恶的格格巫在笨笨引导下闯进精灵村庄,蓝精灵们在躲避格格巫时通过蓝月亮的旋窝被传送到了纽约中央公园内,在这里他们一方面要赶在格格巫和阿兹猫(Azrael)找到他们之前回到自己的蘑菇村庄,另一方面只有三个苹果高的他们也要在纽约这座大苹果之城展开冒险。 [1]

邪恶的格格巫突然闯进精灵村庄,受惊的蓝精灵慌忙躲避,笨笨误闯神秘石洞,在奇异的蓝月亮照耀下竟然穿越来到纽约中央公园。蓝爸爸同蓝妹妹、笨笨、聪聪、厌厌以及勇勇(新角色)在纽约这座大苹果之城展开冒险。他们人生路不熟,只好寄居在一对年轻的温斯洛夫妇家中,他们百厌活泼反应快,搞到屋主晕头转向又无计可施;而蓝精灵们首要的任务就是避开格格巫的追捕返回精灵村庄。 [2]

在温斯洛夫妇的帮助下,蓝精灵们打败了格格巫,并通过蓝月亮下的旋窝成功返回精灵村庄。 [3]

[4]

注:蓝精灵的角色介绍参考资料来源 [5]

有一个场戏,格格巫的脸上要被弄满鸡蛋,可工作人员屡屡失手、达不到效果,导演拉加高斯内尔不得不亲自上阵。最初格格巫化妆耗时三小时,但在拍摄中期,缩短为了90分钟,而汉克阿扎利亚更决定剃头,以便能够提高速度。在整个拍摄过程中,扮演格格巫的阿扎利亚需要化50次妆,耗费大约130个小时,为了打发时间,他会听一些摇滚乐。

剧组曾进行了一次连续5晚的夜间拍摄,他们几乎把著名的纽约中央公园玩具王国的每个角落都拍了个遍。眺望台城堡是以2:3的比例造出的同纽约中央公园中真实城堡一摸一样的复制品,二者唯一的区别是地板,他们添加了木质格栅以造成额外的差别。拍摄时只有两位配音演员在场,他们需要给六个蓝精灵配音,所以对话之间产生冲突在所难免。

4只巴吉度犬扮演埃尔维汉克、麦洛、欧利安德和利奇,其中两只是救援犬;阿兹猫原计划由6只猫扮演,但是其中只有4只完成了任务。

尼尔帕特里克哈里斯最喜欢的蓝精灵是厌厌,并且经常会拿着模型玩。有一次哈里斯吃了块儿蓝色的糖,并且没意识到自己的嘴也变蓝了,而这时一场戏马上要开拍,他不得不先跑去清洗。杰玛梅斯最喜欢的是蓝妹妹。索菲娅维加拉是个超级蓝精灵迷。阿扎利亚非常喜欢和猫一起表演。阿扎利亚把格格巫和阿兹猫的关系比作是婚姻关系,因为他们总是彼此紧密的联系在一起。蒂姆古恩非常喜欢他的戏服,以至于他想留着它们,在下一季的《天桥骄子》中穿着。蒂姆古恩由于怕弄皱自己的西服,拍摄间隙,从来不坐在椅子上休息。

影片中有1014个视觉效果画面,1557个3D立体画面,268名索尼影像的员工花费了358000个小时制作动画蓝精灵。为完成这部电影,SPI计算机需要超过22000000个小时制作效果图,而渲染那些有很多视效的动画单帧镜头将花费数小时。美术部门制造了一个叫做蓝精灵“0”视觉的奇妙装置,它可以让使用者从蓝精灵的高度看世界。

贝约创造的“蓝精灵”灵感来自于蓝莓。用了超过300种不同的方式来画蓝妹妹,还取材于他的妻子和女儿。这部电影引入了3个以前从未出现的全新蓝精灵:勇勇、慌慌、狂狂。在电影中勇勇总共被推倒、碰撞或者是踢倒了25次。

蓝精灵有3个苹果高,拍摄时每一个都会首先用7.5英寸的实际大小模型代替。蓝精灵的体内有115根“骨头”。有445个蘑菇房在蓝精灵村,加上额外的77个,一共有523个蘑菇房。蓝精灵一直住在蘑菇房里,他们永远不会长大。蓝精灵是素食者。

蓝精灵是比利时人皮埃尔库里佛的漫画创作,法语为Les-Schtroumpfs。但是80后中国孩子们看过的动画片是美国拍摄的。蓝精灵家族都是男人,大概三个苹果那么高。他们全身蓝色,总是穿着白裤子和白色的绒帽,裤子后面有个洞露出蓝色的尾巴。蓝精灵村庄有99个蓝精灵,他们居住大蘑菇做的房子里面,名字大都由他们的性格特点命名,但是蓝爸爸等除外。蓝精灵喜欢的食物是一种树(sarsaparilla )的果实,被称为smurfberries (蓝精灵果)。 [7]

注:蓝精灵的海报图片来源 [8]

美国儿童选择奖

Kids' Choice Awards

美国电影音响剪辑工会奖

MTV Movie Awards

最佳音效剪辑

2012年

美国人民选择奖

People's Choice Awards

2012年

青少年选择奖

Teen Choice Awards

参考资料 [9]

创作背景

1958年,比利时漫画家贝约(原名皮埃尔库利福德)在自己的作品中创造了蓝精灵,这个形象一经推出便广受欢迎,便渗透到人们娱乐生活的方方面面:漫画、书籍、电视剧、电影、游戏、现场秀以及各种玩偶。作为贝约的女儿,维罗妮卡库利福德和她的家人一直想让蓝精灵走上大银幕。虽然蓝精灵看起来很相似,但每一个都是独一无二的,有着自己的个性,他们都很友善,拥有人类全部的美好品质。蓝精灵之所以受到全世界的人们欢迎,不仅是因为他们很可爱,还源于他们描绘出了一种人们向往的生活方式。他们强调家庭和合作的重要性,互相关心并照顾着彼此,电影版便应运而生。 [7]

导演背景

拉加高斯内尔曾执导过《史酷比》和《比佛利拜金狗》,对于真人CG电影并不陌生,所以他也成为了《蓝精灵》导演的最佳人选。 [7]

全新3D面貌

无论是贝约创作的蓝精灵还是八十年代动画片中的蓝精灵,在这部电影之前,《蓝精灵》只是以二维形象示人,固然那些角色的设计各有千秋,但二者并不适合用在电影中,特效人员重新设计蓝精灵的形象。除了外貌,立体化的形象还有光线的照射,这些对于影片中的效果都极为重要。而最终的3D蓝精灵,既忠于原著,也保持一致性,同时也得到了贝约家人的一认可。 [7]

拍摄过程

片中有大量的移动画面,为了模拟出最终的场景,工作人员首先用实际大小的模型来代替蓝精灵,并让配音演员在旁边读人物的台词,然后经灯光调试将其放到正确的位置。演员们这样就知道蓝精灵出现的位置,他们的视线自然也就到位。然后再拿走模型进行拍摄,呈现出的一切就栩栩如生像真的一样。 [7]

拍摄地点

《蓝精灵》讲述了邪恶的巫师格格巫追捕蓝精灵,他们被迫逃离家园,从一个“魔法通道”闯入我们的世界,来到了纽约中央公园,这些只有三个苹果高的家伙被困在了“大苹果城”。影片全部取景于纽约的各大地标性建筑,如中央公园和眺望台城堡,以及联合国粮农组织施瓦兹玩具店,俄罗斯茶室,洛克菲勒中心,还有布鲁克林的展望公园等等,此外还包括格瑞斯和帕特里克的纽约公寓以及城堡里格格巫的地窖。 [7]

角色设计

除了故事地点的变化,影片另一个打破传统的举措就是制作人创造了全新的蓝精灵(勇勇Gutsy Smurf、慌慌Panicky Smurf 以及狂狂Crazy Smurf),三个小家伙纷纷在片中闪亮登场,而勇勇更成为了故事的主角、也就是六只蓝精灵之一。除了标志性的样貌,每个蓝精灵都有着自己独特的个性,家族大管家蓝爸爸、万“蓝”丛中一朵花蓝妹妹、善良可爱的麻烦制造者笨笨、自负无止境的眼镜男聪聪、全新苏格兰动作英雄勇勇、喋喋不休抱怨帝厌厌。 [7]

台词解释

关于蓝精灵的语言中Smurf一词,是“small”(小)、“dwarf”(矮人)和“mushroom”(蘑菇)三个词中提取揉合,便形成了“SMURFS"这一单词。

①Oh My Smurf!我的天 !Smurf 即:God

②What The Smurf! 靠! 这里Smurf 即:Hell

③Katy Perry配音的蓝妹妹说:I kissed a smurf and I like it. 那么这里的smurf代表girl

①U smurfed with the wrong girl!这里 Smurf 即更糟糕的

②I smurf u! 这里Smurf 即 Love

smurfly 是加ly后缀变异得来的

①I am smurfly sorry! 剧中蓝精灵道歉的话,表示“非常的” [10]

制作公司

上映日期

国家/地区

上映/发行日期

国家/地区

上映/发行日期

制作公司、上映日期参考资料 [11]

1958年,比利时漫画家皮埃尔库里佛创作出了101个有着深蓝色皮肤、3个苹果高的蓝精灵,成为数代人的集体回忆。当电影版《蓝精灵》在大银幕上用3D视效冲击70后、80后的时候,蓝爸爸、蓝妹妹、笨笨等形象让观众们找回了童年的记忆。 [12]

正面

《蓝精灵》达到了“蓝精灵”题材的制作顶点。(《新英格兰电影周刊》(New England Movies Weekly)评)

《蓝精灵》虽然是蓝色的,但也如同《鼠来宝》、《加菲猫》和《拯救小兔》这几部真人动画一样,是一部绿色电影,环保,也便于回收。(《娱乐周刊》(Entertainment Weekly )评)

《蓝精灵》并非一部拙劣的模仿作品,事实上,它还远非如此。(《水城每日时报》(Watertown Daily Times)评)

这个炎热的夏天,《蓝精灵》给了大人们带着孩子去影院冻空调的借口。(《纽约时报》(New York Times)评)

《蓝精灵》既可爱,又讨厌,还有一点甜蜜,这部精心策划的商业片,带有一点点灵魂和情感。(《综艺》(Variety)评) [12]

负面

如同拉加高斯内尔执导的以往作品一样,每个场景的设计,不是犹如过山车般令人作呕,就是犹如糖浆一般的甜腻。(《乡村之声》(The Village Voice)评)

听说这部电影,将拍成三部曲,还有另外两部续集啊,这真是个可怕的消息。(《纽瓦克明星纪事报》(Newark Star-Ledger)评)

故事大部分发生在成人的世界里,充斥着化妆品广告,以相当无聊的方式,来引导年轻观众观看这部新的电影。(《环球邮报》(Globe and Mail)评)

相比《史酷比》和《比佛利拜金狗》,拉加高斯内尔这部电影,稍微要好点。(《纽约每日新闻》(New York Daily News)评)

拉加高斯内尔执导的这部《蓝精灵》,可谓是每个“蓝精灵”粉丝的敌人。(《华盛顿邮报》(Washington Post)评)

影片充斥着残酷的愚蠢,愤世嫉俗以及轻微的笑话,让人不得不发问,这“蓝精灵是什么?”(《纽约邮报》(New York Post)评)

没有能展示出“蓝精灵”最甜美的一面。(《今日美国》(USA Today )评)

尼尔帕特里克哈里斯无力回天,他的表演,难以挽救《蓝精灵》的沉沦。(《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)评)

《蓝精灵》更像是巴尼斯纽约精品店的宣传片。(《达拉斯晨报》(Dallas Morning News)评)

总的说来,《蓝精灵》最坏的部分就是:蓝精灵的说唱。(《波士顿环球报》(Boston Globe)评)

新技术制造、强化了的“蓝精灵”,很沉闷,令人不快。(《好莱坞记者报》(Hollywood Reporter)评)

《蓝精灵》唯一与众不同的地方,就是这部儿童电影,最后变成了讲述角色满嘴脏话、如何狡诈的作品。(《卫报》(Guardian)评) [12]


相关文章推荐:
比利时 | 乔纳森温特斯 | 凯蒂佩瑞 | 安东尤金 | 弗莱德阿米森 | 尼尔帕特里克哈里斯 | 杰玛梅斯 | 汉克阿扎利亚 | 格格巫 |
| 尼尔帕特里克哈里斯 | 帕特里克 |
| 杰玛梅斯 |
| 汉克阿扎利亚 | 格格巫 |
| 乔纳森温特斯 | 蓝爸爸 |
| 凯蒂佩瑞 | 蓝妹妹 |
| 安东尤金 | 笨笨 |
| 弗莱德阿米森 | 聪聪 |
| 保罗雷宾斯 | 乐乐 |
| 乔治洛佩兹 | 厌厌 |
| 基南汤普森 | 婪婪 | 健健 | 帅帅 |
| 杰夫福克斯沃西 | 巧巧 |
| BJ诺瓦克 | 贝贝 | 乔丹科纳 | 拉加高斯内尔 | 贝约 | Regina Graves | 乔纳森温特斯 | 凯蒂派瑞 | 安东尤金 | 乔治洛佩兹 | 弗莱德阿米森 | 汉克阿扎利亚 | 尼尔帕特里克哈里斯 | 拉加高斯内尔 | 汉克阿扎利亚 | 纽约中央公园 | 巴吉度犬 | 尼尔帕特里克哈里斯 | 杰玛梅斯 | 索菲娅维加拉 | 天桥骄子 | 蘑菇房 | 皮埃尔库里佛 | 美国儿童选择奖 | 青少年选择奖 | 拉加高斯内尔 | 史酷比 | 比佛利拜金狗 | 中央公园 | 皮埃尔库里佛 | 鼠来宝 | 加菲猫 | 拯救小兔 | 娱乐周刊 | 纽约时报 | 综艺 | 拉加高斯内尔 | 环球邮报 | 史酷比 | 比佛利拜金狗 | 纽约每日新闻 | 华盛顿邮报 | 纽约邮报 | 今日美国 | 尼尔帕特里克哈里斯 | 洛杉矶时报 | 达拉斯晨报 | 波士顿环球报 | 卫报 |
相关词汇词典