网站地图
明日的娜嘉

《明日的娜嘉》是一部讲述少女浪漫爱情的日本动画,由东堂泉所创作,并由东映动画制作。于2003年2月2日-2004年1月25日在朝日电视台播出,全50话。 [1]

这部动画的漫画版由阿弓唯所绘画,先在Nakayoshi杂志上连载,之后由讲谈社出版单行本。

很久很久以前,大约一百年前,孤儿院长大的少女,面对命运之门而踏上旅程。

20世纪初的英国。孤儿院快乐长大的娜嘉,在满13岁的前几天,收到了一个包裹,里面有一件礼服及一本日记本。此外,也带来了母亲还活着的消息。

但是,接到包裹的那一天,孤儿院起了场大火,知道一切都是由于自己关系的妮嘉,决定提前离开,踏上了寻找母亲的旅程。

成为蒲公英剧团的舞者,一边跟着大家到处旅行,一边循着日记上的线索打听母亲的下落。

随着旅行的扩展。遇到了许多人、许多事。

报社的兄弟、好心的商人、画家。以及在大火的晚上救了娜嘉的骑士基斯,“有一天,还会再见面吧。”娜嘉这样想着,展开了无限的旅程。 [2]

娜嘉苹果园(ナジャ?アップルフィルド)

配音:小清水亚美

年龄:13岁

身高:145cm

体重:36kg

喜欢的人:弗朗西斯、基斯

在孤儿院长大的13岁女孩子,在离开孤儿院(孤儿院的小孩13岁就要离开到外界去生活)的前几天,知道了自己本来一直以为已经去世的母亲寄来了一个包裹,于是展开了一趟寻找母亲的旅程。

虽然在孤儿院长大,但个性非常的开朗,很容易和其他人相处。

平时喜欢唱歌及跳舞,也非常有天份,是蒲公英剧团的舞者。

母亲是佛兰芒人的贵族,而她的祖父有意让娜嘉来代替她舅舅继承爵位,因而导致后者对她的恨意。

在故事的结尾,为祖父所承认身份后,名字理应改为:ナジャ·プレミンジャ。然而祖父以培养合格的家族继承人为由,意图将娜嘉送去教会学校培养,阻碍母女相会。娜嘉拒绝了家族继承人的身份,选择回到蒲公英剧团中,云游四方。

名字的由来:取自法国超现实主义作家André Breton的小说《NADJA》(ナジャ)中女主人公Nadja的名字,但除此之外与此作品并无联系。“Nadja”源于俄语单词Nadiejida,含义是“希望”,为俄语中常见的女性名子。

基斯哈科特(キス·ハコト)

配音:斋贺光希

年龄:18岁

身高:179cm

喜欢的人:娜嘉

怪盗黑玫瑰,与弗朗西斯是双胞胎兄弟,因此长得一模一样。是当初救下娜嘉的那个有着星星般眼睛的骑士。与弟弟同是贵族,亲眼所见两人的母亲为贵族家长制所困,终日郁郁寡欢而死,遂于故事发生的6年前从就读的寄宿学校失踪,实则化身“怪盗黑玫瑰”,偷取腐败贵族家的宝物,帮助穷苦人民。在老百姓中拥有很高的人气。最后放弃了当怪盗,与弟弟一起寻找帮助穷人的最好方法。

弗朗西斯哈科特(フランシス·ハコト)

配音:斋贺光希

年龄:18岁

身高:178cm

喜欢的人:娜嘉

白玫瑰一般的温柔少年。英国贵族哈克特侯爵家的少爷,与怪盗黑玫瑰基斯是双胞胎兄弟,长得一模一样,也因此当初娜嘉将他错认成救她的人。和哥哥一样同情穷人,但与哥哥的激进手段不同,他继承了母亲的遗愿,选择投身慈善事业这种温和的方式帮助穷人,并称之为“贵族的义务”(Noble Oblige)。虽然有青梅竹马的未婚妻,但是他却喜欢着娜嘉,可是虽然娜嘉喜欢着温柔的他,但也喜欢温柔的基斯,所以他也不知该怎么办。 [3]

《明日的娜嘉》的人物设计与《小甜甜》等1970年代的少女动画很相似,而故事情节则和《世界名作剧场》系列的动画差不多,主角为了找寻自己的妈妈而在世界各地旅行。

故事背景设定在二十世纪初,涉及地域包括欧洲、地中海和北非,生动的描绘了当时欧洲的风土人情,在蓬勃发展的资本主义冲击下日渐腐朽、瓦解的贵族制度,以及传统贵族、新兴有产者与贫民的矛盾。作者借主人公娜嘉之口,表达了人们对平等与社会公平的渴望,以及自由选择生活方式的向往。在动画中,娜嘉会表演多种欧洲民族舞蹈,如旗舞、伞舞、弗拉明戈等,作为街头卖艺的表演。

原作:东堂いづみ

连载:讲谈社“なかよし”

系列构成:金春智子

角色设计·总作画监督:中泽一登

总作画监督:佐藤雅将

美术监督:ゆきゆきえ、カルロス·ユキ(第23话 -)

色彩设计:田邦夫

编集:麻生芳弘

音乐:奥庆一

音乐制作:マベラスエンタテイメント

振付:铃木みゆき

制片人:西泽萌黄(ABC)、高桥知子(ADK)、关弘美(东映动画)

制作担当:坂井和男

系列导演:五十岚卓哉

动画制作:东映动画

制作协力:东映

漫画: あゆみゆい

制作人员的化名

为了配合本作发生在欧洲的故事背景,一些制作人员在片尾的人员名单上以西洋风格的化名出现。

K·Y·グリン:栗山绿(山田隆司)

ルジュ·ドゥ·ルン:大和屋晓

カルロス·ユキ:行信三 [4]

日本

妮嘉苹果园 (ナジャ·アップルフィルド):小清水亚美

罗兹玛丽苹果园(ロズマリ·アップルフィルド):户留美

纪路古团长(ゲオルグ·ハスキル)∶一条和矢

亚宝(アベル·ガイガ)∶山崎巧

诗露比(シルヴィ·アルテ) ∶折笠富美子

汤姆斯(トマス·オブライアン)∶岸尾大辅

健之助(ケンノスケ·ツルギ)、狮子仔“朱古力”(ショコラ)∶木内玲子

莉他(リタ·ロッシ) ∶大谷育江

婆婆(おばば)∶京田尚子

法兰克斯(フランシス·ハコト)∶斋贺光希

黑玫瑰(怪盗“バラ”)∶斋贺光希

古里斯(クリスチャン) ∶小栗雄介

哈比(ハビ·リングストン) ∶津田健次郎

狮子仔“奶油”(クリム)、TJ利宾士敦∶甲斐田雪

里安纳度(レオナルド) ∶铃村健一

安东里奥(アントニオ)∶堀川亮

拿化伟路(ラファエル) ∶山本耕史

尊尼(ジョン)∶矢剃直树

奥利华(オリヴァ) ∶橘U子

哥力德(コレット)∶安原丽子

奥斯卡(オスカ)∶关智一

希文(ヘルマン) ∶二又一成

罗素(ロッソ) ∶乃村健次

比安高(ビアンコ)∶小岛一成 [4]

香港

妮嘉苹果园:林雅婷

孤儿院院长:伍秀霞

狮子仔“奶油”、TJ利宾士敦:袁淑珍

比安高:翟耀辉

加路文:曾秀清、黄丽芳

古里斯舒特兰特:李志林

史提芬加尔加:谢洁贞

安东尼奥法比阿尼:苏强文

安东尼奥法比阿尼(小孩):黄玉娟

安娜比度罗华:黄凤英

贝林明谢公爵:谭炳文

里安纳度哥烙里多:陈卓智

亚力士:曾佩仪

法兰克斯夏确:黄启昌

莉太:张颂欣

荷西:潘文柏

阿宝:黎健

迪艾丝:林元春

杰斯夏确 黑玫瑰:苏强文、黄启昌

汤姆斯:冯锦堂

2003

2月2日

[5]

OP专辑:ナジャ!!

歌:本田美奈子

发售日期:2003年2月21日

播放时长:17 m

收录曲目:

1 ナジャ!!

2 e[']toile-星-

3 ナジャ!!(Instrumental)

4 e[']toile-星-(Instrumental)

ED专辑:けせら·せら

歌:小清水亚美

发售日期:2003年5月21日

播放时长:16 m

收录曲目:

1 けせら·せら(小清水亚美)

2 e[']toile-星-(ナジャバジョン)(小清水亚美)

3 けせら·せら(インストゥルメンタル)

4 e[']toile-星-(インストゥルメンタル)

印象集:明日のナジャ Music Boxシリズ the Song arround the world

歌:本田美奈子、小清水亚美、山本耕史、折笠富美子

发售日期:2003年7月24日

播放时长:48 m

收录曲目:

01.ナジャ!!(TVサイズ)(本田美奈子)

02. ダンデライオンのテマ(小清水亚美、木内铃子、折笠富美子、岸尾大辅、山崎巧、京田尚子、一条和矢)

03. e[']toile-星-(本田美奈子)

04. 夜の雨(ラファエルズ ソング)(山本耕史)

05. 飞べない天使(ラファエル&シルヴィズ ソング)(山本耕史、折笠富美子)

06. アデュ巴里(パリ)(折笠富美子)

07. 伞(小清水亚美)

08. けせら·せら(TVサイズ)(小清水亚美)

09. ダンデライオンのテマ

10. 夜の雨(ラファエルズ ソング)

11. 飞べない天使(ラファエル&シルヴィズ ソング)

12. アデュ巴里(パリ)

13. 伞

歌:奥康一

发售日期:2003年6月25日

播放时长:70 m

收录曲目:

01.アバンタイトル~アイキャッチ(M-15+17+16)

02.少女(M-7)

03.运命の扉(M-14)

04.忍び寄る时间(とき)(M-57)

05.逃げろっ!(M-63)

06.のバラ(M-21B)

07.绝望の涡(M-33A)

08.不安(M-32)

09.想いは何(いづこ)へ..(M-30)

10.日常の中の小さな惊き(M-47A)

11.チュチュ(M-82A)

12.イノセンス(M-26)

13.好奇心(M-38)

14.いつかの梦(M-27)

15.追う者,追われる者(M-43)

16.赤と白(M-62)

17.阳はまたり,清らかに(M-49A)

18.决意(M-37)

19.やすらかな微笑み(M-50)

20.喜びと(M-28)

21.画(M-45)

22.眉にしわ(M-35)

23.运命のいたずら(M-19)

24.岚の予感(M-58)

25.大道芸(M-76A)

26.カニバル(M-20A)

27.いつもの幸福(M-48)

28.踊り(M-77)

29.アルプスは花盛り(M-69)

30.初めてのダンス(M-79)

31.胸の奥の小さな痛み(M-34)

32.しあわせの行方(M-18)

33.想いを纺ぐオルゴル(M-70A)

34.ダンデライオンのテマ(ボナストラック/ギタバジュン)

35.ラファエル ズ ソング(ボナストラック/インストゥルメンタル)

36.ラファエル&シルヴィ ズ デュオ(ボナストラック/インストゥルメンタル)

歌:奥康一

发售日期:2003年9月25日

播放时长:65 m

收录曲目:

01.少女へ

02.ワルツ フォ ナジャ

03.ワルツ#5

04.憧れ

05.雅なる舞い

06.鼓动

07.心ふるえて

08.无伴奏曲

09.紧张

10.かくれんぼ

11.いつかの调べ

12.ヴァイオリンにのせて

13.チェロの响き

14.华やかなる永远

15.行进

16.冒へGO!

17.夕暮れのテブル

18.昂扬

19.威

20.威

21.配

22.紧迫

23.キャラバン

24.砂のむこう

25.エジプシャン ダンス

26.白の诱い

27.情热

28.面

29.舞い踊る花

30.ロマンツェ

31.カンツォネ

32.太阳と大地の间で…

33.华丽なるひととき

34.この胸の高鸣り

35.初恋

由Marvelous Entertainment发行的外传性质的广播剧CD。

广播剧CD:明日のナジャ 音的插话シリズその1《胜手にナジャ》

歌:小清水亚美、木内铃子

发售日期:2003年10月22日

收录曲目:

01. prologue

02. scene1《ナジャのすっごい秘密》/ TVサントラ

03. song1 ダンデライオンのテマ(ナジャ ver.)/ 小清水亚美

04. interlude 1/ TVサントラ

05. secen2《ダンデライオン一座 ニッポンへ行く》/ TVサントラ

06. song2 ダンデライオンのテマ(团长&おばば ver.)/ 京田尚子

07. interlude 2/ TVサントラ

08. scene3《ダンデライオン一座ニッポン漫游记》/ TVサントラ

09. song3 ダンデライオンのテマ(ケンノスケ ver.)/ 木内铃子

10. epilogue/ TVサントラ

11. song4 ダンデライオンのテマ(さようなら ver.)/ 小清水亚美

广播剧CD:明日のナジャ 音的插话シリズその2《明后日のナジャ》

歌:小清水亚美 、户留美

发售日期:2003年12月21日

收录曲目:

01. アバン/ ナジャ(小清水亚美)

02. 《ナジャ!!》/ ナジャ(小清水亚美)

03. Aパト/ ナジャ(小清水亚美)

04. Bパト/ ナジャ(小清水亚美)

05. 《けせら·せら》/ ナジャ(小清水亚美)

06. 次回予告/ ナジャ(小清水亚美)(小清水亚美)

07. 野生のDiamond/ ロズマリ(户留美)

广播剧CD:明日のナジャ 音的插话シリズ その3《明后日のナジャ》2

歌:小清水亚美 、户留美

发售日期:2004年1月21日

收录曲目:

01. アバン

02. オプニング《ナジャ!!》/ ナジャ(小清水亚美)

03. Aパト/ ナジャ(小清水亚美)

04. Bパト/ ナジャ(小清水亚美)

05. エンディング《けせら·せら》/ ナジャ(小清水亚美)

06. 次回予告/ ナジャ(小清水亚美)

07. ボナストラック 野生のDiamond(Rosy Dub ver.)/ 户留美 [6]

第一卷

第1、2话

2003年9月18日

第二

第3、4、5、6话

2003年10月16日

第三卷

第7、8、9、10话

2003年11月19日

第四卷

第11、12、13、14话

2003年12月17日

第五卷

第15、16、17、18话

2004年1月21日

第六卷

第19、20、21、22话

2004年2月18日

第七卷

第23、24、25、26话

2004年3月17日

第八卷

第27、28、29、30话

2004年4月21日

第九卷

第31、32、33、34话

2004年5月19日

第十卷

第35、36、37、38话

2004年6月16日

第十一卷

第39、40、41、42话

2004年7月14日

第十二卷

第43、44、45、46话

2004年8月18日

第十三卷

第47、48、49、50话

2004年9月15日

[6]

在日本,最初透过卫星电视于2003年2月2日至2004年1月25日期间,在朝日电视台和Animax等频道上播放,之后亦在东京广播公司的电视台上播放。在中国香港,此动画分别在电视广播有限公司属下的无线儿童台(2006年)和无线电视翡翠台内播放。在中国台湾,此动画被译作明日之星娜佳,在卫视中文台播放。在世界各地的字幕组都有翻译此动画做其他语言,例如意大利语、西班牙语和葡萄牙语等,在拉丁美洲版本的Cartoon Network内播放。 [1]

漫画

标题:明日のナジャ

2003年3月号至2004年2月号在讲谈社《なかよし》上连载。原作:东堂泉、漫画:阿弓唯。

漫画前半部分忠于电视动画,后半部分则有原创的内容。另外,黑白玫瑰的关系异于动画,而罗兹玛丽等一部分人物也没有登场。

单行本由讲谈社Comics Nakayoshi发行,共2卷。 [6]


相关文章推荐:
东堂泉 | 东映动画 | 朝日电视台 | Nakayoshi | 冒险 | 励志 | 浪漫主义 | 五十岚卓哉 | 东映动画 | 冒险 | 励志 | 浪漫主义 | 东堂泉 | 五十岚卓哉 | 金春智子 | 成田良美 | 山田隆司 | 大和屋晓 | 金春智子 | 中泽一登 | 中泽一登 | 川村敏江 | 小清水亚美 | 户留美 | 朝日电视台 | 无线儿童台 | 卫视中文台 | 小清水亚美 | 斋贺光希 | 斋贺光希 | 小甜甜 | 金春智子 | 中泽一登 | 奥庆一 | 小清水亚美 | 户留美 | 一条和矢 | 山崎巧 | 折笠富美子 | 岸尾大辅 | 木内玲子 | 大谷育江 | 京田尚子 | 斋贺光希 | 津田健次郎 | 甲斐田雪 | 铃村健一 | 堀川亮 | 山本耕史 | 矢剃直树 | 橘U子 | 安原丽子 | 关智一 | 二又一成 | 乃村健次 | 林雅婷 | 伍秀霞 | 袁淑珍 | 翟耀辉 | 曾秀清 | 黄丽芳 | 李志林 | 谢洁贞 | 苏强文 | 黄玉娟 | 黄凤英 | 谭炳文 | 陈卓智 | 曾佩仪 | 黄启昌 | 张颂欣 | 潘文柏 | 黎健 | 林元春 | 冯锦堂 | 金春智子 | 五十岚卓哉 | 中泽一登 | 成田良美 | 细田守 | 川村敏江 | 山内重保 | 葛西治 | 翡翠台 |
相关词汇词典