网站地图
射雕英雄传(金庸创作长篇武侠小说)

《射雕英雄传》是金庸创作的长篇武侠小说,最初连载于1957~1959年的《香港商报》,后收录在《金庸作品集》中, [1] 是金庸“射雕三部曲”的第一部。

《射雕英雄传》以宁宗庆元五年(1199年)至成吉思汗逝世(1227年)这段历史为背景,反映了南宋抵抗金国与蒙古两大强敌的斗争,充满爱国的民族主义情愫。 [2]

该小说历史背景突出,场景纷繁,气势宏伟,具有鲜明的“英雄史诗”风格;在人物创造与情节安排上,它打破了传统武侠小说一味传奇,将人物作为情节附庸的模式,坚持以创造个性化的人物形象为中心,坚持人物统帅故事,按照人物性格的发展需要及其内在可能性、必然性来设置情节,从而使这部小说达到了事虽奇人却真的妙境。 [1]

南宋末年,金兵入侵,朝廷奸臣当道。全真派丘处机因杀死汉奸王道乾,被官兵追杀,逃到江南一个小村牛家庄,与隐居在此处的爱国义土郭啸天和杨铁心一见如故,以“靖、康”为他俩即将出生的孩子命名,并留下一对短剑作为信物。三人酒醉之后。杨妻包惜弱在外面忽然发现一个受伤的官兵,于是偷偷将其救下。哪知却为郭、杨两家带来无尽的灾难。原来,此人竟是金国六王子完颜洪烈,因为追杀丘处机被打伤,得包惜弱相救后,竟然对她一见钟情,于是勾结南宋官员段天德对郭、杨迫害。郭啸天死亡、杨铁心不知去向,已怀身孕的郭夫人李萍被段天德抓走,之后经过千辛万苦逃到大漠,生下儿子郭靖,而杨夫人包借弱则被骗嫁给完颜洪烈,生子完颜康。丘处机得知两家被害的消息后,一路对凶手进行追查,与江南七怪发生误会。双方不打不相识,定下赌约:分别寻找杨、郭的后人并传授他们武功,于十八年后在烟雨楼比试高低。

李萍带着儿子在大漠生活,郭靖六岁的时候,因为舍命救助哲别和蒙古兵相遇,铁木真爱惜哲别神勇、赏识郭靖忠义,将两人带回部落。郭靖自此跟随哲别学射箭,并与铁木真幼子拖雷结为兄弟。此时,江南七怪一路打听寻到大漠,在巧合之下寻到郭靖,并约定每晚向他传授武功。不料,七怪在此地和黑风双煞梅超风、陈玄风夫妻相遇。中原江湖之上,以东邪黄药师、西毒欧阳锋、南帝、北丐和全真教王重阳武功最高,这梅超风和陈玄风便是黄药师之徒,两人盗取师父的《九阴真经》下半部从桃花岛逃离。黄药师怒极迁怒旁人,将余下弟子一一打断脚骨,尽数逐出了桃花岛。黑风双煞为躲避追捕逃到大漠,利用活人来修炼九阴白骨爪。七怪一向嫉恶如仇,欲除掉黑风双煞,郭靖失手杀死陈玄风,梅超风双目被弄瞎.七怪中张阿生也因此而死。自从张阿生死后,六怪对待郭靖更是严苛,然而郭靖天资愚钝,武功总是未见长进。幸而此后得到了全真派马钰传授上乘内功,武功渐有所成。此时,铁木真的势力越来越大,与其他部落之间的矛盾日渐加深。其义兄桑昆和扎木合勾结起来想要铲除他,郭靖凭着一身武艺破坏其阴谋,为部落屡建奇功,最终帮助铁木真统一大漠。而且深得青梅竹马的伙伴公主华筝的倾心,被铁木真封为金刀驸马。虽然他向来把华筝当作亲妹子一般,实无半点儿女私情,但是得铁木真赏识又不知如何拒绝。

幸好,十八年之约即将到来,六怪便带着郭靖来到江南。郭靖奉师命先行,遇到装扮成男乞丐的黄蓉,并且对她悉心照顾,两人结伴而行,一直来到金国的中都。在街上,遇到穆念慈和穆易父女比武招亲,金府小王爷完颜康存心欺侮,胜过穆念慈之后却又拒绝娶她,并将穆易打成重伤,郭靖和路过此地的全真派王处一替杨氏父女解围。当发觉穆易被九阴白骨爪所伤之后,王、郭两人去王府评理,完颜康趁此机会抓走穆念慈父女,并且在府中埋下众多高手,王处一突围出来已经身受重伤。郭靖出门买药,不料王府将所有的医药都收走。此时,黄蓉以女儿身示人,和郭靖一同进王爷府盗药,在找药之时郭靖无意中吞食了宝蛇的鲜血,变得百毒不侵。两人偷药出来,逃到王妃寝宫,发现她乃是杨铁心之妻,从牢狱中逃出的穆氏父女终和王妃相认,得知当年杨铁心因受伤被人所救,之后易名穆易并收养穆念慈。几人分两拨逃出王府,郭、黄两人遭到欧阳克等人的追捕,躲进地洞中遇到走火入魔的梅超风。原来,梅超风眼瞎之后离开大漠,后来被完颜康所救,并收他为徒。当得知郭靖就是当年害死丈夫之人,梅超风顿起杀心,打斗中却将《九阴真经》下半部遗失,正好落在郭靖手中。黄蓉亮出真实身份,她原是东邪黄药师之女,为了救郭靖,便以父亲的名义进行威胁。六怪和全真七子闻知消息后赶来相救,几人找到杨铁心夫妇,完颜洪烈与完颜康父子也领兵追赶上来,为不连累他人,夫妻双双自杀殉情,临终之前将穆念慈许配给郭靖。 杨康遭此大变,身心受到打击,独自离去。六怪与全真教埋葬杨氏夫妇,有意为郭靖与穆念慈成婚,但郭、黄两人情深爱笃,为了躲避六怪逼婚双双离开,在长江边与丐帮帮主洪七公相识。七公喜欢郭靖朴实忠厚和黄蓉伶俐聪敏,将两人收入门下,并把降龙十八掌授与郭靖。黄蓉外出为七公买菜之时,遇到穆念慈,原想逼她立誓不得与郭靖成亲,待得知穆念慈自和杨康比武之后,一颗芳心旱已倾注在他身上。追随他一直到了此地,于是趁机成全两人,将穆念慈送到金朝在这里的府邸。杨康初时与她比武,原系一时轻薄好事,绝无缔姻之念。当得知她竟从京里一路跟随自己,具有款款深情之时,不由得大为所感,竟也对她产生情意。

黄蓉自认为做了一件好事,不等穆念慈归来便匆匆离去。郭、黄游太湖之时发现金国钦差杨康和姓段的武官被归云庄擒住,两人为救杨康脱险夜闯归云庄,与这里的主人陆乘风相交。此时,穆念慈一路尾随杨康,得知他被擒以后也来到此处,在杨康承诺与金国脱离关系后拿着信物去向梅超风求救。梅超风和江南六怪相继到来,众人才知道陆乘风也是黄药师的弟子。陆乘风本来怨恨梅超风盗取真经害得自己被赶出桃花岛,当得知陈玄风已死、梅超风双限变瞎之后,决定放弃旧日恩怨,将杨康放走。这时,桃花岛主黄药师为寻找女儿也来到此处,待得知徒弟一死一伤后,便决定原谅他们,命梅超风寻回丢失的《九阴真经》,要杀郭靖和六怪为徒弟报仇。黄蓉为救郭靖,跳下湖中发誓不再见父亲,黄药师心系女儿安全,无暇顾及报仇之事,匆匆离去。郭靖将杨康放出.得知他身边的武官就是害死全家的元凶段天德,亲白手刃仇人,为父报仇。段天德临死之前,交待郭杨两家被害全系完颜洪烈一人策划,杨康闻知消息后与郭靖结义,并声称要北上刺杀完颜洪烈。次日,两人分开,郭靖和黄蓉在无锡重逢,几人一同前往中都寻完颜洪烈。不料在路上就遇到蒙古兵和金兵火拼。杨康既贪图富贵又割舍不下父子情,偷偷将完颜、洪烈放走,这一切正好被躲在暗处的穆念慈看到,杨康恼羞之下离去,穆念慈也不知所踪。

郭靖行刺不成,遂与黄蓉赶往桃花岛,不料在岛上走失,山洞中巧遇全真派高手老顽童周伯通,与他义结金兰,并得知当年华山论剑之后,王重阳夺得第一,将《九阴真经》归在全真教中,在临死之前将经书交给周伯通毁掉。哪知黄药师和妻子用计骗走经书,之后经书下半部被梅超风夫妇偷走。黄妻为了安慰丈夫,想把经文默写出来。那时她怀孕已有八月,因为心智耗竭,生下了一个女婴后也油尽灯枯而死。梅超风发现受骗之后来到此处讨要经书,正值黄药师忍受丧妻之痛,一怒之下将他打伤关在此处。郭靖不知道怎样寻找黄蓉。此后便与周伯通相伴,得他传授绝技,背诵《九阴真经》秘笈。一个月后,郭靖忽然收到黄蓉的飞鸽传书,得知她被关在家中,而西毒即日就要为侄儿欧阳克前来下聘求婚。正当他一筹莫展之时,洪七公也来到桃花岛替他做主。黄药师不想得罪两个人,遂决定通过乐声、轻功和背诵《九阴真经》三场比试来为女择婚。郭靖二比一赢得比赛。原本万事大吉,老顽童却不小心说出郭靖早已修习过《九阴真经》,黄药师因为夫人之死耿耿于怀,对会九阴真经的人一定要斩尽杀绝,于是将众人赶出桃花岛。哪知郭靖几人坐的船在半路忽然进水,几人被西毒欧阳锋救起。哪知,欧阳锋暗算洪七公,逼老顽童跳海,要挟郭靖交出《九阴真经》。郭靖在洪七公授意之下,将改写的九阴经文交给欧阳锋,大船在半路上失火,郭靖与欧阳锋等人先后流落荒岛,在岛上遇到了从桃花岛偷跑出的黄蓉。欧阳克因为作恶被黄蓉用计压在大石之下,致使双腿残废。黄蓉在危急之时习得打狗棒,接替丐帮帮主之位。几人先后离开荒岛。

郭、黄离开荒岛后,为了给洪七公寻找美食,来到皇宫,遇上来偷盗《武穆遗书》的欧阳锋和金国卫士。郭靖为保护《武穆遗书》的秘密,被欧阳锋打成重伤,躲到曲灵风孤女傻姑处疗伤。在密室里偷窥到黄药师受欧阳锋陷害,与全真七子结仇,梅超风为此丧命;杨康将意图侮辱穆念慈的欧阳克打死,走时捡走了黄蓉遗落在此地的打狗棒。郭靖伤好后,奉七公之命,和黄蓉一同赶往洞庭君山参加丐帮大会,不料却遇杨康持打狗棒假冒帮主,两人揭穿杨康诡计后往铁掌帮寻找《武穆遗书》。黄蓉被裘干仞打成重伤,幸得已入佛门的“南帝”一灯大师救助才免一死,并化解了刘瑛姑、南帝和周伯通的一段孽缘。两人回到中原,却从柯镇恶口中得知朱聪等五人被东邪杀害,郭、黄两人反目成仇。八月十五烟雨楼之约到来,众人被金国军马冲散,黄蓉用计套出了杨康与欧阳锋杀害五怪、嫁祸黄药师的阴谋,杨康欲杀黄蓉而误中毒致死。黄蓉为保护柯镇恶,甘愿为欧阳锋抓走。

得知真相,郭靖四处寻访黄蓉不得,却遇铁木真讨伐花剌子模,遂请命出征,寻完颜洪烈报仇。黄蓉从欧阳锋手中逃脱,暗中指点郭靖攻城破敌,生擒完颜洪烈,终报杀父之仇。欧阳锋一路跟踪到此,黄蓉始现身相见,通过帐中掘坑、水灌陷阱、冰峰孤立等妙计诱骗欧阳锋,实现郭靖为保护黄蓉而立下的饶他三次不死的诺言。黄蓉因华筝产生误会,再次出走时遇大漠风沙,郭靖追去时误以为她已死。铁木真野心渐盛。遂生攻打南宋之心,郭靖不愿领命,母子欲连夜逃离,却因华筝泄密而被抓。李萍自杀以成全儿子忠义。郭靖惨遭变逃离大漠,幸得丘处机启发,去往华山参加论剑,在华山与大难不死的黄蓉重逢。欧阳锋因修炼错写的《九阴真经》神志不清,却夺得了第一。黄蓉用计逼走欧阳锋,华山论剑结束。郭靖、黄蓉两人拜别临死的铁木真,携手而去。 [4]

第四十章 华山论剑

作品最初于1957到1959年在《香港商报》上连载,后收入《金庸作品集》中,连同后来的《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》一并,被称为金庸小说的“射雕三部曲”。 [6]

自1957年元旦以来,《射雕英雄传》一直在《香港商报》连载,偶尔金庸生病才会停下,比如1959年4月18日,编者告白,“金庸先生因病,‘射雕’暂停两天”,4月20日恢复。 [7]

据金庸自述:写《射雕》时,他正在长城电影公司做编剧和导演,这段时期中所读的书主要是西洋的戏剧和戏剧理论,所以小说中有些情节的处理,不知不觉间是戏剧体的,尤其是牛家村密室疗伤那一大段,完全是舞台剧的场面和人物调度。 [8]

《射雕英雄传》曾作过不少改动。金庸在修订时删去了一些与故事或人物并无必要联系的情节,如小红鸟、蛙蛤大战、铁掌帮行凶等等,除去了秦南琴这个人物,将她与穆念慈合二为一,同时也添加了一些新的情节,如开场时张十五说书、曲灵风盗画、黄蓉迫人抬轿与长岭遇雨、黄裳撰作《九阴真经》的经过等等。 [9]

郭靖

郭啸天与李萍之子,黄蓉之夫,杨康的结拜兄弟。侠之大者,为国为民。浓眉大眼,身强体壮。生性质朴憨厚,还有些愚钝,四岁时才开始说话,但为人朴实方正,忠厚老实,尊师敬老,有刻苦精神。为人正直,有侠义之风,守信义。自小丧父,随母生长在大漠。自小就常常听母亲讲些关于大金如何残害百姓的故事,所以对金国深恶痛绝,并且对自己的杀父仇人段天德铭记在心。六岁时舍身救了被铁木真追杀的哲别,由于铁木真等人都非常喜欢郭靖,此后便随哲别一起跟了铁木真。后又与拖雷结义,与华筝交好。幼时曾舍命救下被豹子威胁的华筝。杀死了“铜尸”陈玄风。十六岁时驯服一匹汗血宝马。郭靖的师父众多。“江南七怪”中六怪授其武功:柯镇恶的“降魔杖法”、朱聪的“分筋错骨手”、南希仁的“开山掌法”与“南山刀法”、韩宝驹的“金龙鞭法”、韩小莹的“越女剑法”等。后得马钰的上乘内功和“金雁功”,又得哲别的箭法和博尔忽的摔跤术。在大漠,桑昆和札木合受会人挑拨在王罕的默许下阴谋陷害铁木真。他为保护铁木真力战“黄河四鬼”,立下大功,被铁木真封为千夫长,还将女儿华筝许配给了他,被封为“金刀驸马”。之后奉江南六怪之命赶赴嘉兴,并且奉铁木真之命刺杀完颜洪烈,从此便开始了他的江湖之旅。郭靖在张家口认识了“东邪”黄药师之女一身小乞丐装束的黄蓉,之后二人情投意合,互相爱慕。郭靖有些呆头呆脑,但十分爱蓉儿,自始至终对她秋毫无犯,暗室无欺,从不对其他女人有非分之想。经过许多波折,两人终成眷属。 [10]

黄蓉

黄药师的独生爱女,郭靖之妻。她母亲生她时难产而死,从小与父亲相依为命。肌肤如雪,娇美无比,容色绝丽。其性骄纵异常,人虽十分聪明伶俐,思维敏捷,对学武却不专心,其绝技为“兰花拂穴手”,其兵器是蛾眉钢刺。由于其父的原因,对阴阳五行、算经术数很精通。因送酒菜给被父亲囚禁在桃花岛的周伯通,而被父责备,一气之下离开桃花岛,扮成贫苦小乞丐四处流浪。在张家口,机敏过人的黄蓉认识并逐渐爱上了淳厚拙笨的郭靖,两人情投意合。尽管黄蓉偶尔也使点小性子,但对郭靖很痴情,他们经历种种波折,终于走在了一起。 [10]

杨康

杨铁心与包惜弱之子,郭靖的结拜兄弟,赵王府中做金朝小王爷,穆念慈之夫,大金国钦使。容貌俊美,丰神隽朗。此人贪图富贵,心术不正。因家生变故,母亲包惜弱嫁给完颜洪烈,杨康便自小生长在赵王府中,名为完颜康。直到杨铁心再次出现,他才知道自己的真实身份,由于贪慕虚荣,不肯认亲生父亲,进而逼死父母。汤祖德、丘处机、梅超风都曾是他师父。 [10]

穆念慈

临安荷塘村人氏。出世未久,因瘟疫除她之外一家人都死去,被杨铁心收为义女,随之浪迹江湖。容颜姣好,温柔善良。十三岁时因救了两位丐帮弟子,洪七公教了她三天武艺。杨铁心为她比武招亲,在中都北京,遇上杨康,她不是杨康对手,扯下他半截长袖。杨康也夺去她的绣花鞋。她虽又羞又恼,但从此对杨康死心塌地地爱恋。 [10]

黄药师

东海桃花岛岛主,人称“东邪”。身材高瘦,穿一件青色布袍,头戴方巾,是个文士模样。相貌清癯,风姿隽爽,湛然若神,手持玉箫。行事怪僻,为人精明,相当自负,又愤世嫉俗,无视礼法规矩,乃非汤武薄周孔的人。武功自成一派,高深莫测,自创“落英神剑掌”、“旋风扫叶腿法”、“狂风绝技”、“奇门五转”、“弹指神通”。独门暗器“附骨针”。自制“九花玉露丸”、“无常丹”。学识广博,善奇门遁甲,精通阴阳五行、算经术数、琴棋书画、农田水利、经济兵略。黄药师不但武功奇高,琴、棋、书、画亦无所不精,可谓“儒侠”。 [10]

欧阳锋

西域白驼山山主。因他善于用毒,且手段毒辣,故人称“西毒”。身材高大,身穿白衣,说话语声中铿铿然似有金属之音,十分刺耳,手持蛇杖。喜爱饲养毒蛇毒虫,擅制毒药,武艺高深莫测。自创“蛤蟆功”、“灵蛇拳”,自制“通犀地龙丸”,服用后百毒不侵。为人阴险恶毒,诡计多端,忘恩负义,又极为自负。有一侄名欧阳克,其实是他与嫂子的私生子。 [10]

段智兴

又称段皇爷、南帝,出家后法名为一灯,也称一灯大师。出家后的段智兴身穿粗布僧袍,两道长长的白眉从眼角垂了下来.面目慈祥,不失雍容华贵的神色。他本为云南大理国的皇帝,人称“南帝”。为人慈和宽厚,武功高强,绝技“一阳指”。第一次华山论剑败给了王重阳。次年,王重阳来到大理将“先天功”传给了他。 [10]

洪七公

与“西毒”欧阳锋、 “东邪”黄药师、“南帝”段皇爷并列,人称“北丐”。丐帮第十八代帮主,手持打狗棒。收郭靖、黄蓉为徒。长方脸,颏下微须,粗手大脚,衣服打满补丁,背负着个朱红漆的大葫芦。行侠仗义不拘礼仪。喜吃天下美味。当年因贪吃,来不及救一个江湖好汉的性命,因而自砍食指,号称“九指神丐”。为人正直、守信义,在江湖上威信极高,他的人品和武功都是公认的,有神龙见首不见尾之说。武艺高强,所用兵器为打狗棒。身怀丐帮绝技“打狗棒法”,独门武功“降龙十八掌”、“逍遥游”、“伏虎拳”、“莲花掌”、“钢锤手”、“混天功”、“铁帚腿法”。自创“满天花雨掷金针”,专为克欧阳锋的蛇阵。 [10]

王重阳

全真教创始人,人称“中神通”。为人正直,行侠仗义。“先天功”闻名天下。第一次华山论剑,武功天下第一,争夺《九阴真经》,为的是平息江湖中人因争夺《九阴真经》而造成的不必要的残杀,经中武功未曾练习。次年将“先天功”传与大理段皇爷,段皇爷把“一阳指”传给他。临死前,打退前来夺经的欧阳锋,保存了真经,并托周伯通保管。 [10]

周伯通

人称“老顽童”,全真教王重阳师弟,是俗家弟子,“全真七子”的师叔。他的武功是王重阳传授。后与郭靖结为金兰。满头长发,直垂至地,长眉长须,脸色温和。性格似小孩,好顽皮胡闹,毫无心机,对武功相当痴迷,武艺高强。曾随王重阳去大理,与大理段皇爷的刘贵妃发生感情,有了肌肤之亲后,生有一子,自知罪孽深重,向段皇爷认错,把瑛姑送他的锦帕留下。段皇爷念在朋友之义,饶他不死并要将刘贵妃送他当妻子。哪知他却不负责任,执意离开。 [10]

欧阳克

西域昆仑白驼山少主。与“西毒”欧阳锋名为叔侄实为父子,他是欧阳锋与嫂嫂通好所生。出场时身穿白衣,轻裘缓带,神态甚是潇洒,看来三十五六岁年纪,双目斜飞,面目俊雅,英气逼人。身卜‘服饰打扮,俨然是一位富贵王孙。武功得到欧阳锋真传“神驼雪山掌”、“灵蛇拳”,家传轻功“瞬息千里”,善布蛇阵。其人浮躁轻佻,阴险狡诈。多年来横行西域,为非作歹。 [10]

柯镇恶

号“飞天蝙蝠”,为“江南七怪”之首,郭靖的师父。衣衫槛褛,右手握着一根粗大的铁杖。四十来岁年纪,尖嘴削腮,脸色灰扑扑的,颇有凶恶之态。当年为阻止“黑风双煞”练“九阴白骨爪”,双眼被“黑风双煞”打瞎,但听觉却极好。武艺高强,为人仗义,守信用.为了寻找郭靖,不惜耗费多年的心血和时间。而这一切仅仅是为了兑现一句诺言。恩怨分明,爱憎强烈,但有时性情却很暴躁,易冲动,常常恶言伤人。 [10]

梅超风

黄药师之徒,陈玄风之妻。脸色黝黑,模样俏丽,周身如铜铸铁打一般,生性残忍、阴毒,人称“铁尸”。绝技“九阴白骨爪”、“摧心掌”。使一条极长的银色软鞭“毒龙鞭”。暗器“无形钉”。本名叫梅若华,年幼时父母双亡,东海桃花岛岛主黄药师收她为徒,改名梅超风,在众弟子中她排行第三。她与师哥陈玄风二人学艺未成而暗中产生恋情,偷了黄药师的至宝半部《九阴真经》逃离桃花岛。陈玄风叫梅超风是“贼避娘”,梅超风叫陈玄风为“贼汉子”。 [10]

铁木真

即成吉思汗,原名孛尔只斤铁木真。身材高大魁梧,长着一副褐色胡子,双目一转,精光四射。为人精明干练,聪明勇敢,很有见识,善于用兵打仗,他带领下的蒙古军队军纪严明,骁勇善战。 [10]

金庸武侠小说摆脱了旧有模式,以历史题材编织武侠小说,大多以历史上的民族矛盾与斗争为背景,反映战乱及暴政给人民带来的灾难和痛苦,鞭笞上层统治者的横征暴敛,歌颂威武不屈的民族英雄,高扬爱国主义主旋律。

首先,《射雕英雄传》尽情颂扬了质朴厚道的平民英雄郭靖。在蒙古长大的汉人郭靖,不愿做大将军、大元帅和金刀驸马,而冒险出走南归,并与黄蓉共同死守襄阳重镇,协力击退蒙古的围攻。在《射雕英雄传》的结尾,郭靖与成吉思汗有过一段对话,很明确地表达了金庸的观点。虽然成吉思汗一生纵横天下、灭国无数、功业盖世,然而却并不是真正的英雄,并不是真正的可以为当世敬仰并为后世追慕的大英雄。反而是郭靖这位出身草莽、行走江湖的布衣,才是一位真正为民造福、爱护百姓的大英雄。用一部武侠小说来进行这样的历史思辨,才使得这部《射雕英雄传》格外的沉重深刻、意义非凡。

其次,严厉痛斥了南宋权相秦桧、韩胄、史弥远之流私通外敌、祸国殃民的罪行,赞扬了岳飞抗金保江山的高风亮节。《射雕英雄传》第一回的文字就浸透着一种悲愤的激情,为全书奠定了基调。“小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。几处败垣围故井,向来一一是人家。”

最后,在一定程度上反映了暴政下的平民的痛苦生活,鞭挞了贪官酷吏卖国贼的横征暴敛,讴歌了“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”的民族气节。《射雕英雄传》是一部武侠小说,然而,它与一般的武侠小说的不同之处是它有着其他武侠小说所不具备的历史真实感及忧国忧民之情怀。小说的开头与结尾就充满了一种“乱世之苦难”及“英雄之真义”的历史真实感及其深刻的思想性。小说的开头是写一位说书人在临安牛家村说一段“叶三姐节烈记”的故事,于是引起了杨铁心、郭啸天、曲三等人的不同反应。从而把北方人民的苦难生活情景与南方君臣“暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”的奢靡生活情景两相对照,引得人既愤懑又担心。小说这样开头,既交代了一个极为鲜明的时代背景,又制造了一种使人愤懑忧思的历史氛围。爱民之心、丧国之耻、乱世之痛、英雄之思充斥着整部小说。 [2]

在《射雕英雄传》中,金庸塑造了一系列血肉丰满的人物形象:郭靖,大智如愚,大巧为拙,淳朴忠厚,侠烈肝胆,大义磅礴,为国为民,坚毅钝讷;黄蓉,聪明伶俐,多才多艺,娇媚刁钻;老顽童周伯通,学武成痴,心无旁骛,了无心机,天真率性;北丐洪七公,豪爽热诚,全无伪饰,一副济世救民的火热心肠,心胸开朗而又光明磊落;东邪黄药师,聪明绝顶,才智超人,洒脱超逸,偏于乖戾,弹指神通神秘莫测,落英神剑机巧过人,碧海潮生曲更是胸罗甲兵;西毒欧阳锋,为人阴险诡诈,残忍自私,以毒王而自傲于世,贪婪而又阴狠,终于因为逆练九阴真经而变得疯狂;成吉思汗,勇猛稳重,雄才大略,心狠手辣,残忍嗜杀;杨康,生于正而长于邪,性情浮华而贪恋富贵。金庸的武侠小说在人物形象塑造上克服了旧武侠小说人物性格单一、呆板的毛病,着意挖掘人物的内心世界,表现人物的思想情感,故台湾评论界有金庸小说是“武戏文唱”之说。郭靖成了金庸笔下有着巨大的人格魅力的人物形象,在《射雕英雄传》中,突出了郭靖的“知其不可为而为之”乃至鞠躬尽瘁、死而后已的宝贵的精神以及“为国为民,侠之大者”的崇高品格。

《射雕英雄传》的情节曲折生动。《射雕英雄传》的主要故事情节是郭靖这一人物与东邪、西毒、南帝、北丐、中神通这“华山五绝”及其门人之间的遭遇与恩怨纠葛。郭靖与东邪黄药师的女儿黄蓉邂逅江湖,结为伴侣,相互深爱对方。可偏偏西毒欧阳锋的侄儿欧阳克也看上了黄蓉,于是欧阳克、郭靖、黄蓉之间的关系就不简单。而郭靖的师傅们“江南七怪”与黄药师的徒弟“黑风双煞”之间又不共戴天,这就更让郭靖烦恼不已。更要命的是郭靖在与黄蓉相遇之前,又与成吉思汗的女儿华筝有婚姻之约。这样就使得这中间的关系变得更为复杂。幸而郭靖因黄蓉之故,拜了北丐洪七公为师,又蒙南帝“一灯大师”相救,还与“中神通”及其弟子“全真七子”之间有着深厚的交往,种种情仇纠葛、恩怨情状、复杂万端。 [2]

碧波掌法:桃花岛武学的入门功夫。傻姑学得,曾与黄蓉过招。傻姑用此法打了梁子翁三拳。

摧心掌:“黑风双煞”根据《九阴真经》的记载而练习。陈玄风曾用此掌对付“江南七怪”。

打狗棒法:丐帮镇帮之宝,三十六路,是丐帮祖师爷所创,历来是前任帮主传后任帮主,绝不传给第二个人。

大力金刚杖法:简长老武功。对付黄蓉的打狗棒法“缠”字诀时所使,却无法摆脱竹棒的粘缠。

地堂鞭法:“马王神”韩宝驹所创。韩宝驹与陈玄风对打时使用,使陈玄风分心。

毒沙掌:灵智上人独门武功。掌上有毒,只要是两掌运用内功相抵,必会中毒。曾用此掌偷袭过王处一,使王处一身中剧毒,险些丧命,但他自己也身受重伤。

夺魄鞭法:沙通天本门武功。马青雄亦会使。黄蓉模仿马青雄,与彭连虎对打时也曾使用过。

飞絮劲:《九阴真经》中武功。郭靖用它破解欧阳锋的武功。

分筋错骨手:“江南七怪”中的朱聪所创,专为对付梅超风的“九阴白骨爪”。

伏魔杖法:梁山泊鲁智深所传。柯镇恶当年在蒙古苦练而成,与黄蓉的“打狗棒法”对打时所用,被黄蓉打掉手杖。

蛤蟆功:欧阳锋独门武功。蹲在地下,双手弯与肩齐,宛似一只大青蛙般作势相扑,口中发出老牛嘶鸣般的“哞哞”之声,时歇时作。

呼延枪法:呼延赞所创枪法。全金发秤杆的打法就是从枪中演变出来,后传于郭靖。

郭家戟法:梁山泊好汉郭盛所创,郭啸天家传戟法。

金龙鞭法:“马王神”韩宝驹得意鞭法。使用金龙鞭,专攻敌人下盘。招数有“风卷残云”、 “乌龙取水”、“断胫盘扛”等。

金雁功:上乘内功。练功“思定则情忘,体虚则气运,心死则神活,阳盛则阴消”,方法是睡觉之前,必须脑中空明澄澈,没一丝思虑,然后敛身侧卧,鼻息绵绵,魂不内荡,神不外游。

九阴白骨爪:此功摧筋破骨,狠辣无比,专在对方明知不能发招时暴击毙命,最是难闪难档。

开山掌法: “江南七怪”中南希仁所创。招数有“苍鹰搏兔”、“铁牛耕地”等。

空空拳:“江南七怪”中朱聪的武功。朱聪授拖雷三招,是其中的精微之招。拖雷就曾用朱聪教的这三招打退了以都史为首的众小孩。

空明拳:周伯通被困于桃花岛十五年间自创。有七十二手,要旨“空、柔”,以空而明。

狂风绝技:“落英神剑掌”与“扫叶腿”齐施。桃花岛黄药师所创,威力极强。

兰花拂穴手:黄蓉家传绝技。讲究的是“快、准、奇、清”。

辽东野狐拳法:梁子翁生平绝学。拳法以“灵、闪、扑、跌”四字为主旨,用于对付较己为强之劲敌时最为合用。

疗伤拳:《九阴真经》中所载,讲的是若为高手以气功击伤,如何以气功调理真元,治疗内伤。

灵蛇拳:欧阳锋所创,取意于蛇类身形扭动的拳法。要旨在于手臂似乎能于无法弯曲处弯曲。

罗汉伏虎拳:少林拳法。枯木授于陆冠英。

落英神剑掌:桃花岛黄药师所创,从剑法中变化而得,极具威力。招式有“江城飞花”、“雨急风狂”等。

满天花雨掷金针:洪七公自创,为对付欧阳克的蛇阵。后传于黄蓉。

内功秘诀:此功是全真教内功心法,后由马钰在蒙古的陡峰顶上传于郭靖,使他武功大进。

南山刀法:“江南七怪”中南希仁所创。后传于郭靖。

泥鳅功:瑛姑在黑沼中隐居十年,勤修苦练悟出,是上乘武功。全身滑腻异常。此功使她很难被人抓住。

劈空拳法:洪七公武功。洪七公用此拳法吓退了欧阳锋。

劈空掌:桃花岛黄药师所创。借助工具铁八卦,双手浸泡于醋中练成,威力极强。

奇门五转:桃花岛黄药师所创。与郭靖打斗时所使,郭靖难以抵挡,侥幸未倒。

千斤坠:能在紧急情况下稳住身体。郭靖以此对付黄药师的“奇门五转”,侥幸未倒。

擒拿手法:共七十二手。有大擒拿手法和小擒拿手法两种。

三花聚顶掌法:全真教最厉害的掌法。马钰与彭连虎对打时使用。

少林罗汉拳:少林武功。一个胖和尚在穆念慈“比武招亲”擂台上曾使用过。

慑心术:彭长老所用。和“移魂大法”一样,系以专一强固精神力量,控制对方心灵。

收筋缩骨法:《九阴真经》中“易篾锻骨篇”所载。

摔跤之技:蒙古人最擅长。招数有“骆驼扳”、“断山绞”等。

双手互搏术:周伯通被困于桃花岛十五年间自创。左手打右手,双手招数截然不同,实在是一种怪拳。

瞬息千里:欧阳克家传武功。上乘的轻功。欧阳克在攻柯镇恶时使用。

弹指神通:桃花岛黄药师绝技。当日他与周伯通比玩石弹时曾使用。

铁沙掌:铁掌帮独门武功。有十三绝招。

通臂六合掌:裘千仞从“通臂五行掌”中变化出来。招数虽然不奇,他却已在这套掌法中花了数十载寒暑之功。

同归剑法:“全真七子”独创。取“同归于尽”之意,要是敌人厉害,自己性命危殆,无可奈何之际,只得使这路剑法拼命,每一招都是猛攻敌人要害,招招狠,剑剑辣,纯是把性命豁出去的打法。

铜锤铁头功:鲁有脚武功。一头能在墙上撞个窟窿。在撞裘千仞时被其内功吸住。

透骨打穴法:此种点穴手段十分阴毒,只欧阳锋、黄药师会用此法。欧阳锋用此法点了洪七公穴道。

五行拳:一老汉在穆念慈的“比武招亲”擂台上曾使用过。

先天功:王重阳独门武功。能克制欧阳锋的“蛤蟆功”,后将此功传于段皇爷。

降龙十八掌:洪七公生平绝学。一半得自师授,一半自行参悟。武学中至刚至坚的掌法。共有十八掌,每一招均具极大威力。招式中第一掌“亢龙有悔”、第二掌“鱼跃在渊”、第十一掌“突如其来”、第十五掌“见龙在田”、第十六掌“履霜冰至”,另有有龙在天”、“龙战于野”、“利涉大川”、“鸿渐于陆”、“震惊百里”、“神龙摆尾”、“潜龙勿用”、“双龙取水”、“时乖六龙”、“密云不雨”、“损则有孚”等。

降魔杖法:柯镇恶所创。这套杖法变化奥妙,是柯镇恶苦心练来对付梅超风之用,招中蕴招,变中藏变,诡异之极。招数有“拨云见日”、“金刚护法”等。后传于郭靖。

逍遥拳:洪七公的功夫,共有六六三十六招。招数有“沿门托钵”、“见人伸手”、“四海邀游”、“饭来伸手”等。

旋风扫叶腿法:桃花岛黄药师早年自创的一门得意武技,后加以改进。

燕青拳:“参仙老怪”梁子翁绝技。招数有“怀中抱月”、“二郎担山”、“拉弓式”、“脱靴转身”、“让步跨虎”、“退步收势”、“恶虎拦路”、“青龙取水”、“灵猿上树”等。

杨家枪法:杨铁心家传枪法。攒、刺、打、挑、拦、搠、架、闭,共有七十二路。招数有“春雷震怒”、“行步蹬虎”、“朝天一炷香”、“孤雁出群”、“毒龙出洞”、“白虹经天”、“回马枪”、“钟鼓齐鸣”、“海燕掠波”等。

一阳指:段智兴绝技。“蛤蟆功”的克星。打通“奇经八脉” (包括冲脉、任脉、督脉、带脉、阴跻、阳跻、阴维、阳维八脉)。

移魂大法:《九阴真经》中所载,法门由“制心止”而至“体真止”。

移形换位:沙通天功夫。这功夫十分了得,斜身窜出,膝盖不曲,中不迈步。

鸳鸯连环腿:“江南七怪”中韩宝驹的生平绝学。双脚左起右落,左落右起,倏忽之间接连踢出。

越女剑:剑走轻灵,剑法精奇,招数有“电照长空”、“白露横江”、“风点头”、“懒驴打滚”、“起风腾蛟”、“探海斩蛟”、“翻身探果”、“枝击白猿”、“十万横磨”等。 [10]

作品反响

在《射雕英雄传》连载的期间,其受欢迎的程度,不但风行香港,而且波及东南亚。每天的报纸一出来,很多人会首先翻到副刊去看他的连载。市民街谈巷议的话题,多半与小说中的人物、情节有关。人们一路追看下去,看过一遍不过瘾,又看第二遍、第三遍,看过连载,又看每“回”一本的小册子,还要看最后结集出版的单行本。曼谷每一家中文报纸都转载他的作品,并在报馆门口贴出前一日和当日连载的作品。当时各报靠每天往来于香港至曼谷的班机送来香港的报纸再转载,但到了小说的紧要关头,有的报馆为了抢先,不再坐等班机到来,而利用地下电台的设备,通过电报来发表香港当天作品的内容,以满足读者迫不及待的渴望。 [7]

在金庸的全部作品中,《射雕英雄传》是影响最大、读者最喜爱的作品之一,被公认是开创了武侠小说的新模式、新格局与新时代的一部作品。同时,他又是地地道道的中国文化与艺术的继承者,因而《射雕英雄传》被认为是金庸小说的创作真正取得成就的标志。 [2]

电视剧改编

1976年,香港佳艺电视台首次将金庸的武侠小说《射雕英雄传》改编成电视剧,由白彪和米雪主演。

1983年,收购了佳艺电视台的香港无线电视台再次对《射雕英雄传》进行了改编,制作为59集的电视剧,分为《铁血丹心》、《东邪西毒》、《华山论剑》三部,由黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼、曾江、刘丹等人主演。

1993年,李仁港导演了电视剧《射雕英雄传之九阴真经》,将故事重心放在了对原著中经典武林秘籍《九阴真经》的争夺上。

1994年,香港无线电视台再次将其翻拍为35集电视剧,由张智霖饰演郭靖、朱茵饰演黄蓉。

2003年,中国内地播出了张纪中版42集电视剧《射雕英雄传》,由李亚鹏饰演郭靖、周迅饰演黄蓉。 [11]

2017年,中国内地播出了52集《射雕英雄传》,由郭靖宇监制,蒋家骏执导,杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义等主演。 [12]

其他改编

2014年09月10日晚,由金庸先生授权改编,香港舞剧团与湖北省演艺集团共同打造的大型原创现代武侠舞剧《射雕英雄传》在湖北剧院演出。 [13] 2012年3月下旬,《射雕英雄传》(漫画)出版。 [14]

作家倪匡:“《射雕英雄传》奠定了金庸武侠小说‘巨匠’的地位,人们不再怀疑金庸能否写出大作品来。” [6]

作家陈墨《港台新武侠小说五大家精品导读》:《射雕英雄传》成了一部经典性的作品。它不仅是武侠故事的经典,也是小说艺术的经典,因为它开创了一种新的叙事方法及结构形式。《射雕英雄传》当然也成了金庸小说创作的一个新的起点,一个分界线。 [8]

北京大学教授严家炎《金庸小说论稿》:《射雕英雄传》是作者最富青春气息的作品,郭靖和黄蓉的爱情,也充溢着青春的热情和温柔、甜蜜与欢畅,同生共死的誓言和来日大难的忧惧,有迷惘、伤痛、误解却从没有刻骨铭心的伤害,更没有贪婪和欲望的污染。郭靖与黄蓉的爱情,就像每个人梦中的初恋,让少年人向往,让中年人伤痛,让老年人回忆。这种质朴、健康又极为明亮的色调在金庸的其他人物身上也是不复现的。 [8]

主要版本

英文译本

出版年

译者

出版社

2018年2月22日

Anna Holmwood(郝玉青)

英国麦克莱霍斯出版社 [15-16]

金庸,原名查良镛,1924年2月出生于浙江省海宁县。大学主修英文和国际法。曾在上海《大公报》、香港《大公报》及《新晚报》任记者、翻译、编辑,1959年创办香港《明报》,任主编兼社长历35年,期间创办《明报月刊》、《明报周刊》、新加坡《新明日报》及马来西亚《新明日报》等。

主要作品有:《书剑恩仇录》、《碧血剑》、《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《雪山飞狐》、《飞狐外传》、《倚天屠龙记》、《连城诀》、《天龙八部》、《侠客行》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》、《白马啸西风》、《鸳鸯刀》、《越女剑》等。 [17]


相关文章推荐:
金庸 | 射雕三部曲 | 倪匡 | 陈墨 | 严家炎 | 大公报 |
相关词汇词典