网站地图
舞一夜(日本动漫《遥远时空中》剧场版)

来到异世界京的元宫茜,刚刚有了作为龙神的神子的自觉。

为退治让京的人们害怕的怨灵而奋斗的八叶,她想帮助,却不知该做什么。

“我肯定也能做些什么的”

上映时间:2006年8月19日

【导 演】 原俊哉 (代表作:犬夜叉剧场版系列)

【漫画原作】 水野十子

【脚 本】 山田由香 (代表作: 虫师)

【音 乐】 平野义久(代表作: 樱兰高中公关部)

【制片方】シネカノン

【版权】:水野十子白泉社KOEI CO.,Ltd/剧场版遥か制作委员会

来到异世界.京的元宫茜,刚刚有了作为龙神的神子的自觉。

为退治让京的人们害怕的怨灵而奋斗的八叶,她想帮助,却不知该做什么。

“我肯定也能做些什么的”

茜在京中一个人漫步。

接着,在突然下起的雨中,

她体验到了冲击的邂逅

“会淋湿的哦……”那个青年,

把避雨的薄衣给了茜,就离开了。

茜凝视着他的背影。

那时,橘友雅和永泉,看着按照帝的指示而在建造的舞殿。

为了祈愿京的平安而进行奉纳舞,舞殿已被建造多次。

但这次因为烧毁,奉纳舞没有举行。

因为多次烧毁,注意到世间怨灵依附的传言的藤原鹰通,

因此委托安倍泰明扫除舞殿的污秽。

听说这件事的友雅和永泉,

过去禁忌的记忆在心中苏醒。

另一方面,京中发生了怨灵拐走孩子的事件。

对想要做点什么八叶,茜提出自己也要跟着去。

看到茜的决心,藤姬将只有龙神的神子才能用的“封印”之力教给了她。

封印虽然是除净怨灵,保护京的力量,但有时也会伤害神子。

八叶虽然害怕这个危险,

但茜决心

“既然是只有我才能使用的力量,那就一定要用了”,还是跟着八叶们一起去了。

深夜的京中,为寻找怨灵而出发的他们遇到了说是寻找朋友的小男孩。

这就是茜他们在寻找的怨灵。

对这个说“一个人太寂寞了”的男孩,茜很同情。

焦急的八叶叫着赶快封印怨灵,但被男孩的样子感动的茜没有办法封印,反而让他们陷入危机。

这时,总算由于泰明的事先安排而化险为夷,但茜对自己的无力陷入自责。

失落的茜想起了之前在雨中遇到的青年,拿着薄衣,偷偷跑出宅邸

龙神之龙子元宫茜(元宫あかね )

CV:川上とも子

年龄:16岁

身高:160cm

身份:龙神的神子

性格:活泼开朗,很单纯。经常被友雅的一句话或动作而脸红。开朗活泼的女高中生,某日因为自己其实是龙神的神子,而突然被召唤到了异世界[京]。

地之青龙森村 天真

CV:关智一

年龄:17岁

身高:180cm

生日:4月2日

宝玉位置:左手臂

和茜一起作为八叶被召唤到京,高中生。虽然外表凶恶,但很有气度,对被打倒的对手会很亲切地接近。比同年级的茜更加年长是因为找寻失踪的妹妹而留级。

天之青龙源 赖久

CV:三木真一郎

年龄:25岁

身高:185cm

生日:10月9日

血型:A型

宝玉位置:左耳上部

攻击方式:武士刀

身份:武士,武士源氏族人,左大臣家武家团栋梁(首领)的次子

是一位沉默寡言的年轻人、是把主人的命令当作第一,对主人的命令绝对遵从,把使命放在第一位的忠诚武士,同时也是个冷静、理智、自律、武艺优秀的武士。绝对的外冷内热,表面看似冷漠不近人情,但内心却是非常温柔,只是拙于表达自己的情感。

赖久是八叶中背负了最多无奈和伤感的人,最喜欢的两个人(兄长与)都因自己而死,在沉默中,只有无限追忆。

因此,平常练武不怠,严格自律。是在左大臣家工作的武家团的栋梁之才,是一个把使命放在第一位的武士,对主人忠心耿耿。

地之白虎 橘 友雅

CV:井上和彦

年龄:31岁

身高:183cm

生日:6月11日

宝珠位置:锁骨之间

身份:左近卫府少将

表里不一,文武双全的左近卫府少将。富有阳刚之气,典雅而充满魅力的成熟男子。与让人讨厌的言行和外表不同,其实是武艺也很优秀的人。虽然和别人之间一定会保持一定距离,却拥有什么也不做就能吸引女性的魅力。由于人生太无聊,几乎不会为什么燃烧热情。只沉醉于追求享乐,对所有事情都不认真,不能理解何谓热情的男人。

天之白虎 藤原鹰通

CV:中原茂

年龄:19岁

身高:175cm

生日:12月22日

宝玉的位置:脖子

身份:治部少丞

有才能的治部少丞。待人接物的态度很好,对谁都不区别对待,和蔼,认真,工作也做得很好,很得部下的敬重,旁人的评价也很高。但是,本人对自己没有自信,时常烦恼着。有正义感的青年。

地之玄武-安倍泰明

CV:石田彰

年龄:21岁

身高:179cm

生日:9月14日

血型:AB型身份:阴阳师

宝玉的位置:右眼之下

大阴阳师安倍晴明的大弟子。守护神子(元宫茜)的八叶之一,脸上的一道封印掩盖不了他美丽的容貌,性格冷峻、富于理性,交给的工作会切实做好。虽然本人没有恶意,但经常会说些让人难受的话,因此容易引起旁人的反感。安倍晴明的得意之徒。但对于泰明来说,其内心深处却因自己不是人类而自卑和苦恼。

表面看上去是21岁,实际上被晴明创造出来只有两年。因此行动、思考以及感情都如同小孩子一样直接。认为八叶是神子的工具、自己是为神子而活的想法十分强烈。在八叶中泰明总是无声无息地伫立在角落,但一到危急关头却能够迅速分析并掌控全局,而对于神子无以名状的情感也在潜移默化地改变着泰明,使他逐渐理解了自己被创造出来的意义。

安倍泰明诞生的原因。是因为创造泰明的安倍晴明,因其自身稀世的力量,导致阴气在体内不断留滞累积无法消逝,而使安倍晴明的肉体状态一直维持在二十一岁的状态,持续这诡异的身体。卧于病榻的晴明妻子在忧心之余希望在自己死时,安倍晴明能把体内阴气移转到她的遗体上。为了遵循妻子的遗言,晴明拜托北山的天狗将力量借给他,并把阴气移到亡妻的体内,但由于这股力量实在太强,阴气变本加厉地更加膨胀,几乎达到不能控制的地步。安倍晴明无法可想之下,以亡妻的肉体揉合阴阳术造出人偶,但由于这个人偶是以不安定的阴气所构成,为了怕尚未成熟的阳气消逝,所以晴明特地为他施加脸上那丑陋的封印,并希望人偶藉由自发性地了解『爱』为何物,以培养出阳气,使人偶不再只是具收纳阴气的容器。为了这个愿望,安倍晴明为这人偶取名为『泰明』。

天之玄武 永泉

CV:保志总一朗

年龄:17岁

身高:166cm

生日:7月6日

血型:A型

宝玉的位置:左手手掌

身份:天皇的弟弟 、僧侣

头衔:御室皇子、敦仁亲王 、法亲王

不喜欢争强好胜,生长在皇族的他,从小被卷入权力纷争。于是把帝位让与同父异母的兄弟,自己出家,是一个感情丰富细心稳重的纤细少年。

永泉是守护神子(元宫茜)的八叶之一,拥有散发着贵族气息的出众外表和水一般温柔的内心,擅长音律,心思纤细敏感。为逃避皇室纷争而于15岁时出家,在仁和寺过着远离世俗的生活。也许是幼年的阴影积淀过深,永泉虽然对他人表现得很温柔,而实际上无时无刻不小心翼翼地与周围的人保持着距离,神子的出现彻底改变了永泉生活的重心。虽然他从来没有表露过对神子的心意,可是永泉对神子的喜欢大家都是有目共睹的。

永泉在亲王时期正式名称为『敦仁』,一般朝官与百姓称他为『敦仁亲王』,而『深泉』这个名字则是亲王时期身边较亲密的人称呼他时用的名字(如兄长,现在的天皇)。『中务卿宫』也是普通人叫他的称号,是永泉在未出家的职位,是专门传达天皇诏书意思和篆写文件,有关朝内官员位阶的授与也是工作范围。出家后一般人称他为『御室皇子』,因为他是在御室寺(仁和寺)出家的。

僧侣在平安时代是特权阶级,除了不必缴纳税金外,也不必服徭役,因此被送入庙中的小和尚都会在二十岁那年接受国家考试,若是通过了就会成为国家认可『僧侣官制』的一员。永泉因为是特殊身份,不必接受此等考试,而他出家的仁和寺是由于受到光孝天皇影响,后由宇多天皇于仁和4年建造完成(公元888年),许多皇族之人都常在此出家,仁和寺属佛教的真言宗一派。

永泉的笛子由父院所赠的龙笛,由木所制成,外包樱木之树皮,并以彩贝与椿图为装饰。经过父院的引见,受到村上源氏那边的贵族教导吹笛的雅艺,永泉喜欢风雅事物,并爱好和歌与音乐的艺术兴趣都是受到该名贵族的影响。

当时许多身份高的贵族会因为某些原因而不落发,永泉则是因为天皇的请求之故而没有剃发,天皇希望只要永泉不落发,能有一天劝他还俗回来当亲王。永泉的袈裟是以金色为底、紫色唐草为图样,绿色外袍上的图案为拟龟甲,代表生命力之意。

地之朱雀 流山诗纹

CV:宫田幸季

年龄:14岁

身高:158cm

生日:2月25日

血型:O型

宝玉的位置:右手手背

和天真一样,作为八叶,和茜一起被召唤到京。善良,懦弱,坦率,容易和人亲近的少年。有法国祖父,有四分之一外国血统的学童。因为外貌是引人注目的金发碧眼而被欺负,对自己的外表怀有自卑情节。擅长做甜点。给人感觉有点像女生,因为他头发的颜色而被其他人误认为是鬼族。

天之朱雀祈(イノリ)

CV:高桥直纯

年龄:15岁

身高:163cm

生日:8月18日

宝玉位置:脑门

见习锻冶师。直爽,不喜欢认输但很坦率的少年。非常珍惜唯一的亲人姐姐,但对她与鬼恋爱却很难原谅。因此而憎恨鬼。

CV:大谷育江

星之一族的末裔,左大臣家的君(公主)

6岁时,母亲就去世,从那之后就一直一个人努力著,也使得藤比同年龄的小孩还早熟

早熟的个性使得宫女都不太喜欢,在还没遇到あかね前只有友雅能够和她成为朋友

在周遭大人的环伺下,其实还是个孩子,在水野さん的番外篇中可以看到她可爱的一面

多季史(新增人物)

CV:樱井孝宏

十年前的季史,是京中大内乐所首屈一指的舞者,但他的直白与我行我素导致了旁人异样眼光、以及兄弟嫉妒之火…谜样的男子…

はらり ひらり (中文译成《悠悠飘落》)

演唱:sona

※花を待つ蕾みのように今

きかけの恋の呗

まっすぐにあなたに届けたい

幸せであるように※

はらりはらり ひらりひらり

独り泣くことは简で

ずっと胸を痛めていても

かまわないから あなただけは

どうか哀しまないで

そんなことを想うようになり

优しい持ちにたされて

づけばあなたが谁よりも

大切な人でした

遥か远くの时の向こうに つながる空に祈る

离れていても 同じ持ちを 感じていたい

△花を待つ蕾みのようにただ

あなたを想い呗う

いつまでも二人が添いながら

幸せであるように△

时に寂しさがかげ落とし

宵の暗に胁えていたら

一言でいい「だいじょうぶ」と

どうか手纸ください

夕の中 异国を映す 蜃楼をって

叶れの路を いていくよ あなたに逢いに

(※くり返し)

(△くり返し)

はらりはらり ひらりひらり

※就如同等待绽放的花蕾那般

开始盛开的恋之歌

我想要直接地传达给你

希望你能够幸福※

轻轻地轻轻地

飘飘地飘飘地

一个人哭泣是非常简单的

就算是一直心痛无比也没有关系

只是希望你不要感到哀伤

思念着这样的事情

温柔的感觉就会满溢

猛然醒悟才发现

你是比谁都重要的人

对着遥远的时空的彼方

向着连接彼此的天空祈祷

就算我们分开了

也希望你能感觉到这同样的心情

△就如同等待绽放的花蕾那般

只是想要歌唱对你的思念

无论何时我们两个人都会在一起

希望能够得到幸福△

有时候会脱下寂寞的影子

若是被晚上黑暗所威胁的话

就算是一句"没关系"也是好的

无论如何请给我一封信

在傍晚的风平浪静中

终于抵达了倒映着异国的海市蜃楼

踏上被叶子覆盖了的路吧

为了与你相逢

ha na wo ma zu zu bo mi no you ni i ma

sa ki ka ke no koino uta

ma asu guni anatani to doketa i

shi awa sede a ru you ni

hanali ....hinali ...

hilari.....hirali

hi tor i na ku ko toha kanntan n de

zu o to munewo itametei dai mo

kamawanaika a natada ke ra

dou ka ka nashimanai de sona nakotowo omo uyounina yi

yasashii kimochini mi ta sa la ta

kizukeba anataga dareyorimo

taisetsu na ni do de shi ta

haluka tooku no tokino mukouni zu nagaru sorani i no lu

ha na le te itemo o na zi kimochiwo ka nu zi ji te i tai

hanawo matsu zu bomi noyou o ni ta da

anatawo omoi lu ta lu

itsumademo fu ta li ga so i na ga ta

shiawa sai da a ru you ni

hanali harari....

tokinisabi si sa ga ka ge o to shi

yo i no yamini o bi ya tai i ta la

hitokotode ii daijougu to

do o ka te ga miku da sa i

yuunagi no naka ikokuwo utsusu shinnkirouwo tado tte

hagaku lei nomichiwo aruite ikuyo anata ni a ni ni

ha na wo ma zu zu bo mi no you ni i

sa ki ka ke no koino uta

ma asu guni anatani to doketa i

shi awa sede a ru you ni

hanawo matsu tsubomi no younitada

anatawo omoiutau

itzu mademo futariga so i na ga la

shiawasede a ru you ni

hanali ....hinali ...

hi ra li.....hi ra li.....

含苞待放雏(chú)嫣蕊

恋曲如花绽春声

相思本是无凭语

浮华世外幸此生

花翩飞 催君醉

舞迷离 凝妾泪

孤坐拭泪亦易矣

独将隐痛抑心间

此去愿君少愁伤

苦楚辛酸皆尽饮

日夜恋念费思量

红萼无言染相思

朝暮成习上心头

惟有吾君最是珍

万千思绪寄长空

遥诉情衷韶光尽

壹望乡关烟水隔

萍身他乡亦牵情

新蕾初醒娇欲滴

恋曲声声唤君名

唯愿与子偕终老

浮华褪尽幸此生

花翩飞 催君醉

时披孤月愁肠锁

梦断身觉阑夜寒

壹场寂寞凭谁诉

但奢籍慰三两言

夏暮夕风映异国

云托蜃气现楼台

小径蔽阴风满袖

万般只为与君逢

含苞待放雏(chú)嫣蕊

恋曲如花绽春声

相思本是无凭语

浮华世外幸此生

新蕾初醒娇欲滴

恋曲声声唤君名

唯愿与子偕终老

浮华褪尽幸此生

花翩飞 催君醉

舞迷离 凝妾泪 [1]

1 舞·王

2 舞人の悲剧

3. 朝~物语始まる

4 オプニング·タイトル ~舞一夜 ~

5. 桥

6. 舞殿の怪

7. 『封印』

8 怨现る

9. 秽の浸食

10. 薄衣

11. 舞面

12. 紧张

13. 悬念~小天狗への寻问

14. 「神子」の孤独

15. 十三月夜の决心

16. 怨の正体

17. 二人でなら、恐ろしくない···

18. 舞殿へ

19. 真との邂逅

20. 怨の醒

21. 悲境の记忆

22. 决

23哀哭の火

24. 闷

25. 君の名を呼ぶ

26. 封印~

27. はらり、ひらり(剧场版サイズ)歌:sona

28. エピログ


相关文章推荐:
八叶 | 水野十子 | 犬夜叉剧场版 | 水野十子 | 平野义久 | 樱兰高中公关部 | 水野十子 | 八叶 | 橘友雅 | 藤原鹰通 | 安倍泰明 | 八叶 | 藤姬 | 八叶 | 八叶 | 八叶 | 关智一 | 八叶 | 三木真一郎 | 八叶 | 井上和彦 | 宝珠 | 中原茂 | 石田彰 | 元宫茜 | 八叶 | 八叶 | 安倍泰明 | 保志总一朗 | 永泉 | 元宫茜 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 永泉 | 宫田幸季 | 八叶 | 鬼族 | 高桥直纯 | 大谷育江 | sona | sona | 浸食 | sona |
相关词汇词典